앱 다운로드
educalingo
szpiczasty

폴란드어 사전에서 "szpiczasty" 뜻

사전

폴란드어 에서 SZPICZASTY 의 발음

szpiczasty


SZPICZASTY 운과 맞는 폴란드어 단어

baczasty · banczasty · bezkolczasty · biodrzasty · boczasty · borowczasty · bulczasty · czapierzasty · czteropalczasty · dabczasty · dlugopalczasty · drut kolczasty · gabczasty · hubczasty · humorzasty · iskrzasty · jadrzasty · jednopalczasty · jezasty · kablaczasty

SZPICZASTY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

szpicak · szpicbrodka · szpicek · szpicel · szpicgat · szpichlerz · szpiclostwo · szpiclowac · szpiclowanie · szpiclowka · szpiclowski · szpicowac · szpicowka · szpicrozga · szpicrut · szpicruta · szpicrutka · szpiczak · szpiczasto · szpieg

SZPICZASTY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

kapturzasty · klaczasty · klapczasty · klebiasto pierzasty · kleszczasty · kolczasty · konczasty · kopczasty · krzaczasty · krzyzasty · luczasty · luszczasty · maczasty · mrowczasty · mrowkojad czteropalczasty · mszasty · niespiczasty · nieszpiczasty · oblaczasty · oczasty

폴란드어 사전에서 szpiczasty 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «szpiczasty» 번역

번역기

SZPICZASTY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 szpiczasty25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 szpiczasty 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «szpiczasty» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

puntiagudo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

pointed
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

नुकीला
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حاد
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

заостренный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

pontiagudo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

তীক্ষ্ন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pointu
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tajam
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

spitz
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

尖った
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

뾰족한
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

nuding
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nhọn
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கூரான
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

मर्मभेदक
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sivri
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

appuntito
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

szpiczasty
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

загострений
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ascuțit
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αιχμηρός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

gepunte
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

spetsig
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

spiss
화자 5 x 백만 명

szpiczasty 의 사용 경향

경향

«SZPICZASTY» 의 용어 사용 경향

szpiczasty 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «szpiczasty» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

szpiczasty 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZPICZASTY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 szpiczasty 의 용법을 확인하세요. szpiczasty 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Esencja
W tym szpiczastym domku znajdziemy nasze obecne lokum – oświadczyła Lili, kiedy przejeżdżali przez zatłoczoną ulicę na terenie Podbramia. Set rozejrzał się po okolicy, by zlokalizować coś, co zgadzałoby się z przedstawionym mu opisem.
Krzysztof Bonk, 2017
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
1) bie Špiče, ber $d$habet. 2) Montawska,,bie $ontauer &pięę. 3) obs, eiue ${abeiptide. Szpiczasto, adw. wid. Szpiczasty. 3Dq0er: szpiczasto graniasty (piątcfig,fpíňíäufig. •id. Kończaty, Kończasty. - Szpiczasty, adj. 1) vid.Kończaty, Kończasty ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Freud opowiada o pewnej pani, której się śnił Pan Bóg w Szpiczastym kapeluszu z gazety. (Nosiła taki kapelusz jako dziecko przy stole, żeby nie mogła zaglądać innym do talerzy). Interpretacja Freuda: Pani jest Bogiem i wszystko widzi.
Józef Hen, 2013
4
Miłość i lasy:
Członek jej męża, taki szpiczasty, przypominał przebiegłe zwierzątko, które wszędzie się przemknie, kunę albo mysz, szczura, lisa. Natomiast obrzezany, o dużej żołędzi penis jej kochanka był szczery, rozczulający i sympatyczny: kojarzył jej ...
Eric Reinhardt, 2016
5
Najwspanialsze Szlaki Turystyczne Świata - Strona 89
Zazwyczaj Kilimandżaro ofiarowuje swoim zdobywcom coś niezwyczajnego w wysokich górach, a mianowicie łatwe zejście, jednak tym razem Uhuru Peak pokrywa dziwaczny, szpiczasty lód. Brzeg krateru wygląda jak naszpikowane białymi ...
Claes Grundsten, 2008
6
Pożegnanie z dwunastką: opowiadania - Strona 251
opowiadania Jan Kucharski. my — każdy czego innego w nim szuka, z innych powodów wychodzi w pole. Szpiczasty Nos parsknął niecierpliwie. — Jeśli jeszcze powiesz, że polujesz z miłości do przyrody, to cię kopnę! O rany, miłość i śmierć, ...
Jan Kucharski, 1987
7
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym słowniku ...
Wyrazem syno- nimicznym jest przymiotnik szpiczasty: Szpiczasti, konczasti — Mucronatus, quod est acutum. 960b; Szpica, koniecz vostrzu — Mucro. Szpiczasty, Ostri — Aculeatus, Quod aculeum sive acutum quiddam aculei instar habet. 27a ...
Irena Żwak, 1984
8
Obcy język polski - Strona 52
„spiczasty" czy „szpiczasty" (jest przecież „szpic") ? Wreszcie: co oznacza skrót „Informujemy P. T. Klientów, że...."? (Elżbieta B.-O.) Obydwa czasowniki: pośliznąć się i poślizgnąć się są traktowane przez językoznawców jako poprawne.
Maciej Malinowski, 2003
9
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 420
Zepnij te kartki spinaczem! spiczasty a. szpiczasty - [wym. spiczasty, pot. spiczasty]. przym.; 'zwezajacy sie w szpic, ostro zakoñczony', np. spiczasty a. szpiczasty dach, spiczaste a. szpiczaste pazury. spierzchnat - czas. dok. (niedok.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 394
«nowo- twór zlosliwy szpiku kostnego, wystçpujqcy najczesciej w krçgoslupie, kosciach czaszki lub w zebrach» szpiczasto rzad. przyslów. od szpiczasty. szpiczasty rzad. p. spiczasty. szpieg m III, DB. -a, N. ~giem; ¡m M. ~edzy, DB. -ów «osoba ...
Mieczysław Szymczak, 1996

«SZPICZASTY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 szpiczasty 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polskie Wyprawy na Antarktydę - spotkanie z Ryszardem …
W uznaniu jego zasług i dorobku, samotny szpiczasty nunatak, znajdujący się nieopodal tej stacji, nazwano Iglicą Czajkowskiego. Książka ukazuje się w 50. «NaszeMiasto.pl, 10월 15»
2
Baszta jak nowa, a katedra z WI-FI [ZDJĘCIA]
... Złodziejskiej zmieniła się sylwetka Wawelu, ponieważ dotychczasowy płaski dach baszty został zamieniony na czterospadowy, szpiczasty, pokryty dachówką. «Dziennik Polski, 8월 15»
3
Szpiczasty wzięty, czyli dobra książka o Tatrach
Wśród nich prym wiedzie Ostry Szczyt, zwany także Szpiczastym. Wydaje się nie do zdobycia. Wymarzony cel dla Karola, który szczególnie upodobał sobie ... «Portal Tatrzański, 8월 15»
4
Porady żeglarskie: Nóż żeglarski - jaki powinien być? ZDJĘCIA
Ten niezbyt szpiczasty sztych służył do cięcia, nie do przebijania (jakkolwiek w potrzebie nietrudno przebić nim grubą tkaninę żaglową), więc był bezpieczny dla ... «Zagle, 7월 15»
5
Kraków piękniejszy za 61 milionów
Baszta Złodziejska, dotąd z płaskim dachem, odzyskała dach szpiczasty, jaki miała do czasu przebudów prowadzonych przez Austriaków w XIX w. Baszcie ... «Dziennik Polski, 1월 15»
6
Ikony pod Giewontem
Dziś jednak sięgam po temat związany z kulturą, wierząc, że kulturę i naukę coś ze sobą wiąże - i nie jest to tylko ten szpiczasty budynek w centrum Warszawy :- ... «naTemat, 12월 14»
7
Na tej linii nie powinno byc przejazdow w poziomie szyn …
Nowoczesne pociagi ze wzgledu na swoja budowe sa duzo bardziej niebezpieczne poniewaz ich opływowy kształt i szpiczasty przód przy takich zderzeniach ... «TVN Warszawa, 11월 14»
8
Terlikowski: Dynia służy do robienia zupy, a Halloween to bieganie …
dalba. Mnie, to śmieszą te tabuny sukienkowych w szpiczastych czapkach. szpiczasty, to masz ryj. Ciekawe czy koleś wkłada ci w dupę, coś spiczastego. «SE.pl, 10월 14»
9
Baśka miała fajny biust, czyli jak zapamiętać imiona
Na przykład poprzez charakterystyczną cechę wyglądu. Jeśli pan Zygmunt miał szpiczasty nos, wówczas łatwo sobie wyobrazić, że do tego nosa przymocowany ... «Gazeta Wyborcza, 8월 14»
10
Nowy szpiczasty dach na Wawelu
Tej metamorfozie będzie służył jeden zabieg: zamiana obecnego płaskiego dachu na czterospadowy, szpiczasty, pokryty dachówką. - To już ostatnia tak istotna ... «Dziennik Polski, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Szpiczasty [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/szpiczasty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO