앱 다운로드
educalingo
tandetowy

폴란드어 사전에서 "tandetowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 TANDETOWY 의 발음

tandetowy


TANDETOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

alfabetowy · ankietowy · antyrakietowy · autoportretowy · bagnetowy · baletowy · bankietowy · bezbiletowy · bezszkieletowy · bidetowy · biletowy · biuretowy · blankietowy · boczno grzbietowy · brykietowy · budzetowy · bufetowy · bukietowy · buretowy · certyfikat okretowy

TANDETOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

tandeciarka · tandeciarnia · tandeciarski · tandeciarstwo · tandeciarz · tandecki · tandem · tandemowy · tandeta · tandetnie · tandetnik · tandetnosc · tandetny · tandil · tandilski · taneczek · tanecznia · tanecznica · tanecznie · tanecznik

TANDETOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chrzastkoszkieletowy · chrzastnoszkieletowy · chrzestnoszkieletowy · ciemnofioletowy · cygaretowy · debetowy · dekretowy · drojetowy · druk offsetowy · dwukasetowy · dzetowy · dziennik pokladowy okretowy · epitetowy · fakultetowy · falsetowy · fioletowy · flazoletowy · fletowy · floretowy · fotooffsetowy

폴란드어 사전에서 tandetowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tandetowy» 번역

번역기

TANDETOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 tandetowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tandetowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «tandetowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

tandetowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

tandetowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

tandetowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

tandetowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

tandetowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

tandetowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

tandetowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

tandetowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tandetowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tandetowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

tandetowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

tandetowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

tandetowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

tandetowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tandetowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

tandetowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

tandetowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tandetowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

tandetowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

tandetowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

tandetowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

tandetowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

tandetowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

tandetowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tandetowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

tandetowy
화자 5 x 백만 명

tandetowy 의 사용 경향

경향

«TANDETOWY» 의 용어 사용 경향

tandetowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tandetowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tandetowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TANDETOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 tandetowy 의 용법을 확인하세요. tandetowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wspomnienia od 1806 do 1830 roku - Strona 141
Jako rękojmia, towar tandetowy pozostał w ich ręku. Wytrzymawszy go w ten sposób dłużej jak godzinę, poczęstowali nareszcie kieliszkiem wódki i kawałkiem chleba, oddali rzeczy i pozwolili odejść. W miesiąc, lub później trochę, znowu ...
Franciszek Salezy Dmochowski, 1858
2
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
... Golebiowskiego (78,I). ted ni o wie ko wy 'áredniowieczny': "Rozpatrujac siç w tych sredmowiekowych pomnikarh" DL 1844/4,120. - SW p. sredniowieczny (XIX w.), SJP "daw." (XIX w.) ts.; brak w L, SWil. - Сomp.; por. (85). tandetowy 'slaby ...
Mirosława Białoskórska, 1992
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 421
TANDETOWY «lichy»: Jako rçkojmia, towar tandetowy pozos tal w ich rçku. Dmoch. Wspom. 141. TANECZNIK «tancerz»: Gdyby piorun byJ ude- rzyl wéród „taneczniköw" (wyraz áwiezo „ukuty" w jednej z tutejszych redakeji), nie bylby zrobil ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
4
Józef Ignacy Kraszewski: twórczość i recepcja - Strona 268
imieciowaty SD rz; śmiejąco SW; śpic- szyńska SW; świecąco SW; talmi (stop kilku metali używany do wyrobu taniej biżuterii' SW; tandetowy SD d; tarabaniarz SW; taratatkowy (ubrany w taratatkę' SD, SW; tartuf (świętoszek, ...
Lech Ludorowski, 1995
5
Trzyletni pobyt na Wschodzie - Strona 231
W kilka dni napotyka mnie na ulicy, przejechał konno, skręca konia tandetowego nazad, patrzę co to będzie; po dwóch czy trzech woltach zrobionych, odzywa się do mnie z bohaterską twarzą z pretensyami których nie wymienia, tylko grozi.
Adam MICHAŁOWSKI, 1857
6
Studja literackie - Strona 239
... bezmyślném, podrabianém, niesumienném wali się i pada; i nad ruinami płaczą jeszcze ci, co z bezrządu korzystali, co się nim pasli – Wyroby bezimienne, tandetowe, anonymalne satyry przeciw osobom, podszywające się w skórę krytyk, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
7
Dzieje krytyki literackiej w Polsce - Strona 298
„Wyroby bezimienne — pisał Kraszewski — tandetowe, anonimalne satyry przeciw osobom, podszywające się w skórę krytyk w oczach świata i ludzi sumiennych, zostały naznaczone piętnem, na jakie zasłużyły. Czas jest wzbronić przystępu ...
Piotr Chmielowski, ‎Bronisław Chlebowski, 1902
8
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1803-1831 - Strona 234
W samym Krakowie mieli też Żydzi jakiś czas tandetowe składy w Sukiennicach, ale ich stamtąd wyzbyto i przeniesiono na plac pod Świętym Duchem i Szpitalną ulicę. Aż i stamtąd teraz wyrzucono ich i widzę, że na przedmieściu za Sienną ...
Kazimierz Girtler, ‎Zbigniew Jabłoński, 1971
9
Gdy idą między żywych duchy--: Dziady i "Dziady" w dramacie polskim ...
Wreszcie literat - przypominający zarazem duchy, które pod „metempsychiczną" postacią motyli Gustaw prezentował przed Księdzem i dziećmi w IV części Dziadów - chciał szerzyć oświatę, ale pisał „książki tandetowe" kiedy zaś już „sięgał po ...
Janusz Skuczyński, 2005
10
Opoka: powieść - Strona 255
Nie były to rzeczy martwe i nudne jak owe ustawione w miejskich pokojach tandetowe meble, do których nabrała wstrętu. Kufer w sieni, zapchany gościnnemi poduszkami, wyglądał tak samo, jak niegdyś odrażający, straszny i przykry, i tak jak ...
Kazimierz Zdziechowski, 1912
참조
« EDUCALINGO. Tandetowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/tandetowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO