앱 다운로드
educalingo
tchorzy

폴란드어 사전에서 "tchorzy" 뜻

사전

폴란드어 에서 TCHORZY 의 발음

tchorzy


TCHORZY 운과 맞는 폴란드어 단어

bersalierzy · bobrzy · czerwoni khmerzy · czolo burzy · diggerzy · flibustierzy · gra twarzy · jaszczurzy · jerzy · jukagirzy · kangurzy · komarzy · komorzy · kondorzy · kordelierzy · kurzy · lazarzy · liktorzy · niektorzy · podkomorzy

TCHORZY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

tchlina · tchlinka · tchnac · tchniecie · tchnienie · tchorek · tchorz · tchorzenie · tchorzliwie · tchorzliwosc · tchorzliwy · tchorzofretka · tchorzofretki · tchorzostwo · tchorzowato · tchorzowaty · tchorzowski · tchorzowy · tchorzyc · tchu

TCHORZY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

lewellerzy · majsterzyngerzy · maskowatosc twarzy · meistersingerzy · millenerzy · minnesangerzy · nie trzy · nietoperzy · okraglotwarzy · pandurzy · podkanclerzy · podmajstrzy · protobulgarzy · przy · raz dwa trzy · starzy · swierzy · szczurzy · trubadurzy · truwerzy

폴란드어 사전에서 tchorzy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tchorzy» 번역

번역기

TCHORZY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 tchorzy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tchorzy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «tchorzy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

懦夫
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

cobardes
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

cowards
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

डरपोक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الجبناء
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

трусы
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

covardes
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

কাপুরুষদের
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

lâches
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pengecut
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Feiglinge
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

臆病者
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

겁쟁이
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Cowards
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

những kẻ hèn nhát
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கோழைகள்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

बांगड्या भरल्या
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

korkaklar
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

vigliacchi
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

tchorzy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

труси
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

lași
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

δειλούς
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

lafaards
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

fegisar
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

feiginger
화자 5 x 백만 명

tchorzy 의 사용 경향

경향

«TCHORZY» 의 용어 사용 경향

tchorzy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tchorzy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tchorzy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TCHORZY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 tchorzy 의 용법을 확인하세요. tchorzy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Generał Stalina. Życie Gieorgija Żukowa
Dyrektywa ta, skierowana do wszystkich cz onkówsi zbrojnych, nakazywa a eliminację tchórzy i dezerterów oraz natychmiastową wymianę kaZdego dowódcy, który w obliczu bitwy okazuje bojaXliwo9ć. Jednostki okrąZone miay walczyćdo ...
Geoffrey Roberts, 2014
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 455
TEMAT tchórz - 1. rzecz. m.zyw., D.B.lp. tchórza, C.lp. tchórzowi, Ms.lp. tchórzu, M. B. lm. tchórze, D.lm. tchórzy; 'zwierze', np. Polowal na tchórze dla ich cennych futer; 2. rzecz. m.os., D.B.lp. tchórza, C.lp. tchórzowi, Ms.lp. tchórzu, M.lm. tchórze ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 659
Rzad niewolniezy czyni ich nikczemnymi i bojazliwymi tchórzami; nie stawia siç nigdy ámiafo, ani serdecznie. Buter. 3, 98. Wszyscy byli stracby nadziewani , Mogli byé w obec 'tórzami nazwani. Attszp. 21. Lçkliwy i tchórz, boi siç, czego sie bac ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 659
Так - Ii ich srogie obleciaíy tchórze, Ze siç bez wstydu za murami kryja. Chrosc. Fars. 279. Tchórzem podszyty. Auszp. 23. Zegt. Ad. 253. 'Tonern podszyty. Opal. Sat. 97. Tchórz, bojazliwy, zajçczego ser- ca cziowiek. Cn. Ad. 38. truá, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Domofon
Tchórzy pan i tyle. Żadnych argumentów tutaj nam nie trzeba. Wiktor odwrócił się gwałtownie, światło z czołówki zatańczyło po ludziach i zatrzymało się na twarzy Stopy. Teraz, z boku, Agnieszka widziała, jaki Wiktor zrobił się czerwony.
Zygmunt Miłoszewski, 2005
6
Berlin 1945
Reymann otwarciemówił, że chętnie podpisywał te dokumenty, ponieważ dlaobrony miasta było nawetlepiej, gdy pozbytosięz Berlinatakich tchórzy. Ten temat pojawił sięw audycji radiowej specjalnej rozgłośni Goebbelsa Werwolfsender w ...
Antony Beevor, 2012
7
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego
Mapka 81 Tłórz, tłorze // torz, torze // tchorz, tchorze // tchórz, tchorze - p. 1, ćchórz, ćchórze // tchórz, tchórze - p. 2, tórz, torze // tchórz, tchórze - p. 3, 18, tórz // tchórz - p. 4, 5, tchórz - p. 6, tórz, torza // torz, torza // tchórz, tchorza // tchorz, tchorza ...
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
8
Sandlin's Textbook of Hearing Aid Amplification: Technical and ...
That is, the DIR system's two OMNI microphones have to be identical in amplitude and phase characteristics at all times (Csermak, 2000; Edwards, 2000; Kuk, Baekgaard, & Ludvigsen, 2000; Tchorz, 2001; Thompson, 2003). A small amplitude ...
Michael J. Metz, 2014
9
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - estetyka
Jak każda armia, i ta ma swoich grajków, cyników, maruderów, fajtłapów, tchórzy i dezerterów. Owi niebohaterscy bohaterowie zaludniają i nadają koloryt różnym odmianom fars. Ale do funkcji farsy nie należało ich portretowanie, tylko ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
10
Seks na księżycu
Ale tylko jedna z tych osób była pilotem. – Pilotem? To robota dla tchórzy. Ten drugi musi wyjść z kapsuły. Odbić kilka piłek golfowych na Księżycu. To ten drugi poniesie całe ryzyko. – Każdy, kto chce zostać astronautą, musi być ryzykantem.
Ben Mezrich, 2012

«TCHORZY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tchorzy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cristiano Ronaldo w DZIWNEJ reklamie. Co on wyprawia? [WIDEO]
Daj juz spokoj z ta jalowa gadanina w obecnosci iryny i twoich innych tchorzy z fsb lub z nato crisiwkrzychu.tylko czekasz na klotnie jak hiena cmentarna by sie ... «SE.pl, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Tchorzy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/tchorzy> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO