앱 다운로드
educalingo
terencjusz

폴란드어 사전에서 "terencjusz" 뜻

사전

폴란드어 에서 TERENCJUSZ 의 발음

terencjusz


폴란드어에서 TERENCJUSZ 의 뜻은 무엇인가요?

테렌스

Publius Terentius Afer - 로마 코미디언, 우리 시대에 보존 된 두 개의 코미디 중 하나.

TERENCJUSZ 운과 맞는 폴란드어 단어

achacjusz · aecjusz · ambicjusz · boecjusz · dacjusz · decjusz · fabrycjusz · florencjusz · focjusz · grocjusz · helwecjusz · horacjusz · ignorancjusz · internuncjusz · konfucjusz · konstancjusz · krescencjusz · kuracjusz · laurencjusz · leoncjusz

TERENCJUSZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

tere fere · tere fere kuku · terebint · terem · teren · teren dwujezyczny · teren odkryty otwarty · teren zakryty · terencja · terenia · terenowiec · terenowka · terenowo · terenowy · terenoznawca · terenoznawstwo · terentiew · tereny zielone · terere · teresa

TERENCJUSZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

aspazjusz · celsjusz · dionizjusz · fantazjusz · lucjusz · lukrecjusz · marycjusz · mucjusz · nowicjusz · nuncjusz · orencjusz · patrycjusz · propercjusz · prowincjusz · prudencjusz · socjusz · symplicjusz · utracjusz · wenancjusz · winicjusz

폴란드어 사전에서 terencjusz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «terencjusz» 번역

번역기

TERENCJUSZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 terencjusz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 terencjusz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «terencjusz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

特伦斯
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Terence
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Terence
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

टेरेंस
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تيرينس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Теренс
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Terence
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

টেরেন্স
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Terence
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Terence
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Terence
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

テレンス
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

테렌스
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Terence
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Terence
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

டெரன்ஸ்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Terence
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Terence
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Terence
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

terencjusz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Теренс
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Terence
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Terence
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Terence
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

terence
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Terence
화자 5 x 백만 명

terencjusz 의 사용 경향

경향

«TERENCJUSZ» 의 용어 사용 경향

terencjusz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «terencjusz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

terencjusz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TERENCJUSZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 terencjusz 의 용법을 확인하세요. terencjusz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia dramaturgii - Strona 95
Dla zabawy tłumu obity zostaje - zaraz na początku sztuki – chciwy stręczyciel Sannion, właściwie jedyna negatywna postać w tym utworze. Terencjusz bawił publiczność zderzeniem kontrastujących ze sobą charakterów. W Braciach jeden z ...
Piotr Wojciech Kotlarz, 2016
2
Rzymska poezja sceniczna: Cecyliusz Stacjusz : fragmenty zaginionych ...
tępcą Cecyliusza był Terencjusz (Publius Terentius Afer), autor 6 zachowanych komedii, wystawionych w latach 166-160 p.n.e. Niewiele posiadamy wiadomości o jego życiu. Życiorys pióra Swe- toniusza zachowany u ...
Barbara Hartleb-Kropidło, 2003
3
Dzieje literatury rzymskiej - Strona 53
Tematykę sztuk Terencjusza stanowią przeważnie przeżycia miłosne młodych Ateńczyków zakochanych w heterach, które okazują się wolnymi dziewczynami (stałe motywy: rozłąka, odnalezienie, rozpoznanie). W komediach tych występują ...
Ludwika Rychlewska, 2005
4
Nieznane polonica w bibliotekach szwedzkich - Strona 26
Teraz zaś już nie tylko piszą proste rozprawki, ale drukują w swej grubej i niewyrobionej mowie w słabych rymach rozmaite krotochwilne utwory znakomitych poetów, Terencjusza i Plauta, i pokazują je na światło dzienne". [Tłum. moje.] Konać ...
Czesław Pilichowski, 1962
5
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego warszawskiego, ...
Drugim śladem znajomości Terencjusza u nas jest kronika K a- d ł u b k a, który przytacza zwroty z autorów antycznych mie« dzy innymi z Terencjusza. Zwrócił na to uwagę komen* tator Kadłubka, który w uwadze do wiersza: Nam hinc veritas ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydział I--Językoznawstwa i Historii Literatury, 1926
6
Sprawozdania z posiedzen - Tomy 26-32 - Strona 2
Drugim śladem znajomości Terencjusza u nas jest kronika K a- d ł u b k a, który przytacza zwroty z autorów antycznych mic« dzy innymi z Terencjusza. Zwrócił na to uwagę komen* tator Kadłubka, który w uwadze do wiersza: Nam hinc veritas ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydzial I. Jezykoznawstwa i Historii Literatury, 1934
7
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierajacy krótkie rysy ich źycia, ...
Z tém wszystkim przeklad'anie 'Tyninieckiego dowodzi, ёе zaal .grtlntownie mo'vç Terencjusza, z°e przejçty' duchem autora, leclzil pracßyvicie wszystkié nad flzielem ljego po» trzeìenia, i 'ze niektóre nawet Uczonycll wgtplivoáci'; szczçsliwie ...
Ignacy Chodynicki, 1833
8
Bankierzy i operacje bankierskie w starożytnym Rzymie: - Strona 31
starszych (obok Katona Starszego) pisarzy rzymskich, których utwory zachowały się w czymś więcej niż fragmentach, a przy tym jeden z dwóch (obok Terencjusza) komediopisarzy rzymskich, których komedie znamy. Z przypisywanych mu 130 ...
Piotr Niczyporuk, 2013
9
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - estetyka
O tych trzech grupach dramatów pisze H. N. Peters (1966); do głównych autorów „chrześcijańskiego Terencjusza” zalicza Xystusa Betuliusa (Sixt Birck), Jacobusa Schoeppera, Hieronymusa Zieglera i Martinusa Balticusa (Peters 1966, 35), ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
10
Dykcyonarz uczonich Polakow etc. (Lexikon der polnischen Gelehrten ...
Z tém wszystkim , przekładanie Tyminieckiego dowodzi, że znał gruntownie mowę Terencjusza, że przejęty duchem autora, śledził pracowicie wszystkie nad dziełem jego postrzeżenia, i że niektóre nawęt Uczonych wątpliwości, szczęśliwie ...
Ignacy Chodynicki, 1833

«TERENCJUSZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 terencjusz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Obcy. Badać różnice czy udawać, że ich nie ma?
... zadnych dobrych, nieskalanych zlem ludzi. Czlowiekiem jestem i nic co ludzkie nie jest mi obce. Tak powiedzial pierwszy Terencjusz 200 lat przed nasza era. «Gazeta Wyborcza, 8월 15»
2
Niewolnictwo: Żywe narzędzie
"To rodzaj narzędzia, które potrafi mówić" - tak Marek Terencjusz Warron zdefiniował człowieka zamienionego w niewolnika. W jednym zdaniu rzymski uczony ... «Interia, 12월 13»
3
Gołębnik - jeden z symboli przywilejów feudalnej Francji
Rzymski uczony Marek Terencjusz Warron opisał hodowlę gołębi w I wieku p.n.e. Lucius Columella, a później Pliniusz Starszy pisali o hodowli gołębi i budowie ... «Wiadomosci 24, 12월 12»
4
Niezwykłe znalezisko na kościelnej półce
Hieronim zapoznał się z dziełami rzymskich klasyków, pisarzy, filozofów i historyków takich jak Salustiusz, Tytus Liwiusz, Terencjusz i Wergiliusz. «Polskie Radio, 3월 11»
5
Choroba - mądrość krzyża i mistyka cierpienia
Rzymski pisarz Terencjusz posunął się nawet do stwierdzenia: Senectus ipsa est morbus! - "Sama starość jest chorobą!". Traktowanie ludzi chorych jako ... «Deon.pl, 9월 10»
6
Jak wykorzystać czas przed maturą? – radzi psycholog Witold …
Jak najbardziej mają rację ale... to bardzo indywidualna sprawa. Już w drugim wieku przed naszą erą Terencjusz powiedział: Gdy dwóch robi to samo, to nie ... «Histmag.org, 5월 10»
참조
« EDUCALINGO. Terencjusz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/terencjusz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO