앱 다운로드
educalingo
traumatyzm

폴란드어 사전에서 "traumatyzm" 뜻

사전

폴란드어 에서 TRAUMATYZM 의 발음

traumatyzm


TRAUMATYZM 운과 맞는 폴란드어 단어

achromatyzm · agnatyzm · agramatyzm · allochromatyzm · alochromatyzm · animatyzm · antropopatyzm · antydemokratyzm · antydogmatyzm · arystokratyzm · astygmatyzm · autokratyzm · automatyzm · autotematyzm · bezdogmatyzm · biurokratyzm · chromatyzm · demokratyzm · dogmatyzm · donatyzm

TRAUMATYZM 처럼 시작하는 폴란드어 단어

tratwowy · traugutt · trauler · trauma · traumatolog · traumatologia · traumatologiczny · traumatyczny · traumatyk · traumatyzacja · traumatyzowac · trautonium · travail famille patrie · travelers check · traveling · traveller s cheque · travelling · traversee du desert · trawa · trawa kanarkowa

TRAUMATYZM 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dramatyzm · ekstatyzm · eleatyzm · emanatyzm · etatyzm · fanatyzm · filomatyzm · fizjokratyzm · flegmatyzm · hakatyzm · herostratyzm · hieratyzm · idiochromatyzm · idiomatyzm · jubileatyzm · komparatyzm · konserwatyzm · kooperatyzm · kratyzm · lunatyzm

폴란드어 사전에서 traumatyzm 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «traumatyzm» 번역

번역기

TRAUMATYZM 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 traumatyzm25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 traumatyzm 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «traumatyzm» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

traumatyzm
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

traumatyzm
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

traumatyzm
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

traumatyzm
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

traumatyzm
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

traumatyzm
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

traumatyzm
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

traumatyzm
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

traumatyzm
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

traumatyzm
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

traumatyzm
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

traumatyzm
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

traumatyzm
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

traumatyzm
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

traumatyzm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

traumatyzm
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

traumatyzm
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

traumatyzm
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

traumatyzm
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

traumatyzm
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

traumatyzm
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

traumatyzm
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

traumatyzm
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

traumatyzm
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

traumatyzm
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

traumatyzm
화자 5 x 백만 명

traumatyzm 의 사용 경향

경향

«TRAUMATYZM» 의 용어 사용 경향

traumatyzm 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «traumatyzm» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

traumatyzm 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAUMATYZM» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 traumatyzm 의 용법을 확인하세요. traumatyzm 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 489
«uszko- dzenie organizmu (tkanek, narzadów) bedace nastep- stwem obrazenia ciala; uraz, traumatyzm» <gr.) traumatología z I, DCMs. -gii. bim. med. «dziat medycyny klinicznej obejmuj^cy leczenie obrazert ciala wywolanych przez urazy, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Sytuacja utraty zdrowia: Problemy psychologiczne osób z kalectwem ...
rozpoczętego procesu tworzenia nowych schematów poznawczych lub zmieniania dotychczasowych w taki sposób, aby wszystkie informacje związane z traumatycznym zdarzeniem zostały zakomodowane dla „ja” (Horowitz, 1979, 1997).
Barbara Dobrzańska-Socha, 2013
3
Pitu i Kudłata w opałach
traumatyczne,. Spytaam tatę,co ono oznacza, a on mi odpowiedzia, Ze chodzi o wspomnienie, które nie jest zbyt mi e. Muszę sobie to zapamiętać. Zadzwoniamdo dziadka i od razu, by nie zapomnieć, oznajmi am mu, Ze mam traumatyczne ...
Leszek Talko, 2014
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1277
«silne doznanie wywierajace negatywny wpiyw na psychikç, po- wodujace w niej trwale zmiany; szok, wstrzas, uraz, traumatyzm» 2. med. «uszkodzenie organiz- mu wskutek uderzenia, skaleczenia, promienio- wania itp.; uraz, obrazenie, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 72
Zaburzenie stresowe pourazowe (PTSD, post-traumatic stress disorder) charakteryzuje się uporczywym i nawracającym przeżywaniem traumatycznego wydarzenia, podczas którego doszło do zagrożenia bądź utraty życia lub do ciężkich ...
Karen Marcdante, 2013
6
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 411
W związku z tym jako traumatyczne będziemy określać dwa rodzaje wydarzeń: Po pierwsze, traumą będą sytuacje i zdarzenia, które mają odbicie w pragnieniach lub lękach pojawiających się w fantazjach występujących u dziecka na danym ...
Daniel Marcelli, 2013
7
Pokonaj odwlekanie. Rozwiń wytrwałość - Strona 165
badania przekonują, że ludzie, którzy ukrywają swoją homoseksualną orientację czy chowają traumatyczne wydarzenia z przeszłości, są zahamowani i nieśmiali względem innych ludzi doświadczają więcej problemów zdrowotnych niż ci, ...
Piotr Modzelewski, 2016
8
Emocjonalny detoks: Jak uwolnić się od negatywnych emocji i odzyskać ...
Podobnie, dzieci cierpią na wtórny stres traumatyczny, je9li które9 z rodziców dotknięte PTSR byo wycofane, nie okazywao emocji lub nie wychodzio z domu (wszystko są to objawy PTSR). Naukowcy wykryli równieZ symptomy PTSR u osób, ...
Doreen Virtue, 2016
9
Przetrwać w placówce. Kultura organizacyjna, stres pracy i reforma w ...
Wyłonienie się nowej kultury i zakodowanie jej w nowej tradycji umożliwiającej jej transmisję, czyli stworzenie nowej tożsamości zbiorowej, oznacza konstruktywne zakończenie sekwencji traumatycznej. Destruktywne zakończenie sekwencji ...
Bogusława Piasecka (psychologia), 2009
10
Ciało w kulturze muzułmańskiej: - Strona 104
Traumatyczne doświadczenia znacząco wpłynęły na dalsze losy Haify Zangany. Wygnanie stało się koniecznością. W obawie o życie udała się na emigrację i w 1975 roku zamieszkała w Wielkiej Brytanii. Chcąc uporać się ze wspomnieniami ...
Katarzyna Pachniak, ‎Magdalena Nowaczek-Walczak, 2016
참조
« EDUCALINGO. Traumatyzm [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/traumatyzm> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO