앱 다운로드
educalingo
uraczyc

폴란드어 사전에서 "uraczyc" 뜻

사전

폴란드어 에서 URACZYC 의 발음

uraczyc


URACZYC 운과 맞는 폴란드어 단어

baczyc · cudaczyc · dolaczyc · dosmaczyc · dworaczyc · dziwaczyc · haczyc · hajdamaczyc · inaczyc · kozaczyc · kulbaczyc · laczyc · maczyc · majaczyc · mataczyc · napartaczyc · nasaczyc · nasobaczyc · natlumaczyc · naznaczyc

URACZYC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

urabiac sie · urabialnosc · urabialny · urabianie · urabiarka · urabon · uracyl · uraczac · uraczanie · uraczenie · uraczyc sie · uradowac · uradowac sie · uradykalniac · uradykalnic · uradykalnic sie · uradykalnienie · uradzac · uradzanie · uradzenie

URACZYC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

obaczyc · obsaczyc · obslimaczyc · obsobaczyc · odhaczyc · odkrzaczyc · odlaczyc · odrobaczyc · odsaczyc · odznaczyc · okraczyc · okulbaczyc · omaczyc · omajaczyc · onaczyc · osaczyc · oznaczyc · paczyc · partaczyc · podlaczyc

폴란드어 사전에서 uraczyc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «uraczyc» 번역

번역기

URACZYC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 uraczyc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 uraczyc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «uraczyc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

款待
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

agasajar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

regale
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

दावत देना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أولم
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

потчевать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

regalar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

পরিপাটি ভোজ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

régaler
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

menjamu
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

verwöhnen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

楽しませます
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

융숭하게 대접하다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Regale
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

ăn tiệc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

விருந்தளி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

आनंद देणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

mest olmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

deliziare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

uraczyc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

пригощати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

banchet
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ευωχώ
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

onthaal
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

regale
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

regale
화자 5 x 백만 명

uraczyc 의 사용 경향

경향

«URACZYC» 의 용어 사용 경향

uraczyc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «uraczyc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

uraczyc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«URACZYC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 uraczyc 의 용법을 확인하세요. uraczyc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 160
Urobié. URACZYC kogo cz. dak. , Uruczaé niedú , uezeid kogo na dowód , iei mu rad , rad korou byé u siebie, podej- mowaé go z uszanowaniem , uczestowaé; einen cbrenoutl aufnehmen, ibm beç fid? alle (Sbre nntbun, ibn gut aufneb,' men, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Świat z Papieru i Stali: Okruchy Japonii 日本断片 Waneko - Strona 116
uraczeni),. który. należy. rozpuścić. w. wodzie. i. pić. jak. ziółka. Ów. wielce. niesmaczny. dekokt (polecam zwłaszcza miłośnikom żywności „ekologicznej”) podobno czyni cuda. Przywraca siły, młodość, zdrowie i urodę. Zwalcza też raka.
Aleksandra Watanuki, ‎Martyna Taniguchi, 2015
3
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 184
umaic 184 uraczyc umaic <lumajic> — ubrac zielonymi galç- ziami (na Zielone §wia.tki) umajony <himajóny> — ubrany zielonymi galçziami (na Zielone §wia.tki) umarcie <lumarcie> — ámierc; po umarciu <lumarciu> — po smierci umarty ...
Józefa Kobylińska, 2001
4
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 282
(kogoá) 1. ksztaitowad, formowad, wychowywad; 2. jednad, zyskiwad, pozyskiwad, przerabiac przen., przekabacad pot., ugadywad pot., przekonywad. uraczyc dk.: ufetowad, ugoácid, uczcstowad. uraczyc sic dk.: 1. nasycid sic, najese sic; ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
5
Czytelnik uwolniony?: perswazja we współczesnej informacji prasowej
[NDz, 2000/94] Efekt ironiczny tworzy uzycie slowa uraczyc, które zdecydowanie wyróznia siç stylistycznie na tle reszty informacji. Slownikowe znaczenie tego wyrazu to: 'czçstowac kogos wykwintnymi daniami; uraczyc kogos wystawnym ...
Jolanta Sławek, 2007
6
Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...
... lepiej ich uraczyc. Zawolawszy w ich obecnosi l Ezopa^ rzekl do niego: jutro nagotujeez drugi obiad, «lu kiedya taki przewrotoy, its najlepsze moje zamiary przekrç- casz, kupze nam na ten obiad, со tylko znajdziesz najgor1 18 BAJKI Z ...
Antoni Popliński, 1844
7
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło. Tom V.
Uraczyć się do zbytku" wyrażano inaczej alluzyą do najwyższych naczelników kościoła. Subtelniejsi rozkosznicy duchowni zbytkowali w zapachach kwiatów, których niekiedy nadużywano aż do ściągnięcia sobie chorób i śmierci. W miesiącu ...
Karol Szajnocha, 1877
8
Listy z Krakowa. (Briefe aus Krakau.) pol - Strona 109
... promienie swéj myśli w ognisku kuchenném, i myśląc jedynie nad tém, jakby się tu najsmaczniej uraczyć, co przecież nierównie jest dowcipniejszém i zacniejszém niż ów śmieszny obyczaj ciemnych Grenlandczyków i Samojedów.
Jozef Kremer, 1843
9
Niech tak będzie:
Skoro i tak na ciebie czyha, to dlaczego by się od czasu do czasu nie uraczyć winkiem i fajeczką? Thomas odsuwa się ostrożnie. – Obawiam się, że twoja sympatia tylko pogarsza sprawę. Przez krótką, interesującą chwilę stoją ramię w ramię, ...
Dawn French, 2017
10
Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od X. ...
Tak fię y u was dźielę: wylcie morze około was expedycyi morze gofpolaríkich y trofkliwych myśli, iako to kupić, jako to przedać, jako dobry byt 19zaneżyć, wylęk morze przyiaćioł jako fig - ZB1*;* zniemi uraczyć y učicfzyć 3 3 dufza y zbawienie ...
X. Bonaventura Gelarowski, 1738
참조
« EDUCALINGO. Uraczyc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/uraczyc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO