앱 다운로드
educalingo
uragliwy

폴란드어 사전에서 "uragliwy" 뜻

사전

폴란드어 에서 URAGLIWY 의 발음

uragliwy


URAGLIWY 운과 맞는 폴란드어 단어

barwliwy · ciagliwy · dolegliwy · drygliwy · gegliwy · mgliwy · mrugliwy · niepowsciagliwy · nierozciagliwy · niewzdrygliwy · niezapobiegliwy · powsciagliwy · przebiegliwy · przeciagliwy · rozciagliwy · spolegliwy · umizgliwy · wierzgliwy · zabiegliwy · zapobiegliwy

URAGLIWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

uradzac · uradzanie · uradzenie · uradzic · urag · uragac · uragajacy · uragan · uraganie · uragliwie · uragnac · uragnienie · uragowisko · uraic · ural · uralit · uralo altajski · uralsk · uralski · uran

URAGLIWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bekliwy · belkotliwy · bezklopotliwy · beztroskliwy · bezwrazliwy · bledliwy · blyskotliwy · bodliwy · bojazliwy · brzekliwy · burkliwy · burzliwy · bzykliwy · charchotliwy · chargotliwy · charkliwy · charkotliwy · chelpliwy · chetliwy · chichotliwy

폴란드어 사전에서 uragliwy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «uragliwy» 번역

번역기

URAGLIWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 uragliwy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 uragliwy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «uragliwy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

嘲笑
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

burlón
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

derisive
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

व्यंग्यात्मक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ساخر
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

насмешливый
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

irrisório
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

উপহাস্য
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

moqueur
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bersifat olok-olok
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

höhnisch
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

冷笑的
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

조소하는
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

derisive
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chế nhạo
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

இழிவுப்படுத்தப்படுவதோடு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

उपहासत्मक
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

alaycı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

derisorio
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

uragliwy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

глузливий
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

batjocoritor
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ειρωνικός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

spottend
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

hånfull
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

hånlig
화자 5 x 백만 명

uragliwy 의 사용 경향

경향

«URAGLIWY» 의 용어 사용 경향

uragliwy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «uragliwy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

uragliwy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«URAGLIWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 uragliwy 의 용법을 확인하세요. uragliwy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Budowa słowotwórcza przymiotników polskich - Strona 46
Odcienia potencjalnego nabierają w niektórych swoich użyciach takie np. przymiotniki, jak zgodny i urągliwy. Zgodny w zwrocie: „zgodny z prawdą" to 'zgadzający się', ale w określeniu: „zgodny człowiek" ten sam przymiotnik znaczy 'skłonny ...
Halina Kurkowska, 1954
2
Urodzeni w dymach - Strona 22
Córkę wysłałem do teściowej, ona — córka już do tego przywykła. Wracałem do mojego domu, do trzech pustych izb z balkonem na południe. Urągliwy powrót, co dzień ten sam i z dnia na dzień więcej urągliwy. Wiedziałem, że będzie mi źle; ...
Leon Wantuła, 1974
3
Piętnastoletni kapitan:
Uporczywe milczenie tego czterdziestoletniego, bladego i ponurego Portugalczyka, jego stalowe, zimne, o złym wyrazie oczy, wreszcie urągliwy uśmiech na jego wąskich wargach również nie bardzo przypadały kapitanowi do gustu.
Jules Verne, 1986
4
Serce kobiety (Zbiór):
Urągliwy śmiech przebiegłpo kole słuchaczyi Keeshpojął, żez niegoszydzą. —Nie, ozacny Keeshu,— Gnob uspakajająco wyciągnął rękę,— nie zrozumiałeś. Cena jest dobra, nie mówię też nic o złamanym cynglu. Aleto nie wszystko.
Jack London, 2015
5
Róże panny Rószy - Strona 72
Zagrzechotała salwa i zarazem urągliwy śmiech szewca Jana. — Fajerant, szwaby, fajerant! Dragoni opuścili karabiny i skamienieli. Pod dębem nie było nikogo, nic. Wokoło stał cichy, tajemniczy bór. Znikło ognisko, tylko na dębie ujrzeli ...
Maria Rodziewiczówna, 1936
6
Lato. [Illustr.] (Wyd. 1.) - (Warszawa): Panstw. Inst. wydawn. ...
W okresie Wielkich Świąt nieliczni letnicy wracali, w jawny i urągliwy wprost sposób wracali. Działo się to przecież na jesieni, gdy wszyscy są nieco starsi niż w rzeczywistości, to całkiem specyficzna właściwość jesieni, jesień to właśnie czas ...
Adolf Rudnicki, 1959
7
Łwa Tołstoja związki z Polską - Strona 43
Miało ono charakter wyraźnie aluzyjny i urągliwy. Nazwisko drugiego Polaka według wydania jubileuszowego — „2KBa;rqecKJiii", Lednicki pisze „Żwadzki", a Łopalewski — „Żwadczewski". Przyjmuję wersję Łopalewskiego. W liście z 4 lipca ...
Bazyli Białokozowicz, 1966
8
Jeden przeciw Tebom - Tom 1 - Strona 17
Twarz — nieprzebrane źródło aranżacji: w tym momencie czyste czoło przecina surowa zaduma, w następnym dziki strach przechodzi w urągliwy uśmiech. Oczy pełne miłości przyciągają siebie, oczy pełne nienawiści odpychają siebie, ...
Mirosław Biegajczyk, 1996
9
Rycerz tawerny: powiesc - Strona 29
Oziebla jego mina i uragliwy wyraz twarzy mrozil jed- nak krew w zylach, zamykal -wszystkie usta... — Dajcie mi list, — zazadal surowo. Tyler — zaskoczony jego naglym pojawieniem, wa- hal siç chwilç, gdy Kryspin czekal, z wyciagniçta. dlo- ...
Rafael Sabatini, 1937
10
Wybór poezyi - Strona 104
W tej chwili straszliwej Zabrzmiał śmiech, jakby ktoś śmiał się z ukrycia, Smiech ostry, suchy, chłodny, urągliwy, Jakby chciał mówić: Co mi z waszej duszy! Wy mrzyjcie tylko, z głodu, czy z przesytu, Wszyscy jesteście moi. - Nakształt zgrzytu ...
Jaroslav Vrchlický, ‎Bronisław Grabowski, 1901
참조
« EDUCALINGO. Uragliwy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/uragliwy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO