앱 다운로드
educalingo
walencja

폴란드어 사전에서 "walencja" 뜻

사전

폴란드어 에서 WALENCJA 의 발음

walencja


폴란드어에서 WALENCJA 의 뜻은 무엇인가요?

발렌시아

발렌시아는 지중해 연안 중부의 도시입니다. 같은 이름의 지방 및 자치 커뮤니티의 수도. 마드리드와 바르셀로나 다음으로 세 번째로 큰 스페인 도시로, 행정 센터 내에 80 만 명의 인구가 있습니다. 발렌시아시는 행정 중심지 밖에 위치해 인구는 1 561 000입니다. 대도시 지역은 약 2 백만 명의 주민이 있습니다. 지리적으로, 발렌시아는 930km²의 비옥 한 저지대의 중앙에 위치하고 있습니다. 그것은 중요한 산업, 금융 및 문화의 중심지입니다. 그것은 수많은 산업 공장, 대형 상업 및 여객 항구, 중요한 철도, 도로 및 공중 교차점을 보유하고 있습니다. 이 도시는 세계적으로 중요한 도시입니다.

WALENCJA 운과 맞는 폴란드어 단어

absencja · abstynencja · adherencja · adolescencja · agencja · ajencja · akcedencja · akcydencja · ambiwalencja · amencja · antykadencja · antykoincydencja · aparencja · asystencja · atencja · atynencja · audiencja · benewolencja · bioluminescencja · brewilokwencja

WALENCJA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

walecznosc · waleczny · walek · walek tapczanu kanapy · walen · walencki · walencyjnosc · walencyjny · walendziak · walenie · walenrodycznosc · walenrodyczny · walenrodyzm · walentny · walenty · walentyna · walentynka · walentynki · walentynkowy · walentynowicz

WALENCJA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chemiluminescencja · cyrkumferencja · decencja · deferencja · deficjencja · dekadencja · demencja · dependencja · descendencja · detencja · dyferencja · dywergencja · egzystencja · ekscelencja · eksperiencja · ekwiwalencja · elektroluminescencja · elektronoluminescencja · elokwencja · emergencja

폴란드어 사전에서 walencja 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «walencja» 번역

번역기

WALENCJA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 walencja25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 walencja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «walencja» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

瓦伦西亚
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Valencia
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Valencia
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

वालेंसिया
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

فالنسيا
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Валенсия
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Valencia
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ভ্যালেন্সিয়া
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Valencia
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Valencia
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Valencia
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

バレンシア
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

발렌시아
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Valencia
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Valencia
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வேலன்சியா
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

वलेन्सीया
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Valencia
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Valencia
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

walencja
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Валенсія
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Valencia
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Βαλένθια
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Valencia
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Valencia
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Valencia
화자 5 x 백만 명

walencja 의 사용 경향

경향

«WALENCJA» 의 용어 사용 경향

walencja 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «walencja» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

walencja 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WALENCJA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 walencja 의 용법을 확인하세요. walencja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Walencja czasownika: a problemy leksykografij dwujȩzycznej
Walencja czasownika a problemy leksykografii dwujęzycznej Wrocław 1991 PL ISSN 0208-4058 ISBN 83-04-03451-4 LESŁAW CIRKO Wrocław „SŁOWNIK WALENCYJNY CZASOWNIKÓW NIEMIECKICH I POLSKICH" STAN BADAŃ I ...
Danuta Rytel-Kuc, 1991
2
Współczesne targi.: Skuteczne narzędzie komunikacji marketingowej
Walencja. Historia współczesnych targów w trzecim co do wielkości mieście w Hiszpanii sięga 1917 roku, kiedy to swoją działalność rozpoczął tutejszy operator. Obecnie Feria Valencia dysponuje terenami targowymi, na które się składa 231 ...
Marcin Gębarowski, 2010
3
Obecność mózgu w świadomości: empiryczny status zjawisk ...
Występuje współzmienność w zakresie stopnia przymiotnikowej identyfikacji nastroju (aktywacji o określonej walencji) i poziomu mocy widma niektórych pasm częstotliwości EEG. 2. Dane dotyczące aktywacji w wymiarze A (pozytywna ...
Jan Kaiser, 2007
4
Przegląd humanistyczny - Tom 21,Wydania 7-12 - Strona 202
Danuta Buttler stwierdza, że „walencja nie jest zjawiskiem specyficznie czasownikowym, zależy bowiem ogólnie od stopnia znaczeniowej pełni wyrazu" 12 (por. rzeczowniki część czego, kawałek czego). W innym miejscu autorka również ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1977
5
Walencja: Alicante, Foia de Bunyol, Gminy Walencji, Open de Tenis ...
Pula nagr d wynios?a 370 000 euro. Tenisowy turniej ATP Open de Tenis Comunidad Valenciana 2007 odby? si? w dniach 9 - 15 kwietnia 2007 r. w hiszpa?skiej Walencji. Pula nagr d wynios?a 332 800 euro. Drabinka eliminacji Walencja (hiszp.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Rozprawy - Tomy 11-12 - Strona 109
Bozważania dotyczące walencji werbalnej skupiają się na ogół wokół walencji czasownika jako nadrzędnego członu grupy wyrazowej, czyli na płaszczyźnie przedkomunikatywnej7. W znacznie mniejszym stopniu mówi się o walencji w ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, ‎Wrocławskie towarzystwo naukowe, 1978
7
Rozmówki hiszpańskie
Walencja (Walencja) - trzecie pod względem liczby ludno;ci miasto w Hiszpanii, gdzie podziwiać mo\na gotycką katedrę po;więconą Matce Bo\ej oraz wysoką o;mioboczną dzwonnicę zwaną Micalet. W katedrze jest przechowywany :więty ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Anglia i Polska [by S. Koźmian]. - Tom 1 - Strona 30
pragnąc by na próżniactwie w domu czasu nie tracił, wyprawia go na dwór cesarza do Medjolanu, na którym Walencjo przebywa. Zasmucony Protej wyjeżdża zamieniwszy z Julią pierścionki i przyrzekając jej wierność do śmierci. Tymczasem ...
Stanisław Koźmian, 1862
9
Sprawozdania z posiedzeń komisji naukowych
A oto założenia teorii walencji: wśród opisanych w Semantyce leksykalnej J. Apresjana 25 walencji, za najbardziej istotne dla czasowników ruchu uważamy walencje przestrzenne. Semantyka leksykalna leksemu związana jest z poziomem ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie, 2003
10
Zaginione królestwa
Funkcjonująca juZ odczasów rzymskich jakoosadai port Walencja stanowi a wówczas centrum maureta"skiej taify Balansiji ito onaznalaz a się w centrum uwagikróla. Jej podbój zaczęto nieco póXniej niZ podbój Balearów, leczwalki zako"czy ...
Norman Davies, 2012

«WALENCJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 walencja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Walencja pod wodą. Miasto zalały czterometrowe fale. W Katalonii …
Najgorsza sytuacja pogodowa była we Wspólnocie Autonomicznej Walencji, gdzie drogi zamieniły się w rwące rzeki, prędkośc wiatru dochodziła do ponad 80 ... «TVN Meteo, 11월 15»
2
ATP Walencja: Sześć obronionych meczboli Roberto Bautisty, Joao …
Roberto Bautista obronił sześć piłek meczowych w starciu ze Steve'em Johnsonem i awansował do finału halowego turnieju ATP World Tour 250 na kortach ... «SportoweFakty.pl, 10월 15»
3
ATP Walencja: Roberto Bautista broni honoru gospodarzy, Steve …
Roberto Bautista jako jedyny Hiszpan awansował do półfinału halowego turnieju ATP World Tour 250 na kortach twardych w Walencji. Kolejne zwycięstwo w ... «SportoweFakty.pl, 10월 15»
4
ATP Walencja: Fognini i Paire odpadli, pierwszy od 33 miesięcy …
Czwartek nie był udanym dniem dla wysoko rozstawionych w turnieju ATP w Walencji. Z Valencia Open już w II rundzie pożegnali się Fabio Fognini, Benoit ... «SportoweFakty.pl, 10월 15»
5
ATP Walencja: Łukasz Kubot i Leander Paes zatrzymani w …
Łukasz Kubot i Leander Paes na ćwierćfinale gry podwójnej zakończyli zmagania w halowym turnieju ATP World Tour 250 na kortach twardych w Walencji. «SportoweFakty.pl, 10월 15»
6
ATP Walencja: David Ferrer zrezygnował z powodu kontuzji, Steve …
Hiszpanowi odnowiła się również kontuzja prawego łokcia, dlatego pod znakiem zapytania stanął jego występ w rodzinnej Walencji. W środę, na specjalnie ... «SportoweFakty.pl, 10월 15»
7
Rubi trenerem Levante Walencja
Hiszpan Joan Francesc Ferrer "Rubi" został trenerem piłkarzy Levante Walencja, występujących w Primera Division. Zastąpił rodaka Lucasa Alcaraza, który ... «Interia, 10월 15»
8
ATP Walencja: Bedene pożegnał Chardy'ego, Garcia-Lopez lepszy …
Jeremy Chardy jako pierwszy rozstawiony tenisista pożegnał się z turniejem ATP World Tour 250 na kortach twardych w Walencji. W meczu dnia Guillermo ... «SportoweFakty.pl, 10월 15»
9
ATP Walencja: Michał Przysiężny awansował do turnieju głównego
W poniedziałek Przysiężny stanął do walki o awans do drabinki głównej zmagań w Walencji, a jego rywalem był Quentin Halys. Francuz zajmuje obecnie 190. «SportoweFakty.pl, 10월 15»
10
ATP Walencja: Vasek Pospisil i Pablo Cuevas awansowali do II rundy
W Walencji Pospisil w swoim stylu posłał dziewięć asów, wygrał aż 86 proc. piłek przy własnym podaniu i wykorzystał dwie z sześciu okazji na przełamanie. «SportoweFakty.pl, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Walencja [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/walencja> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO