앱 다운로드
educalingo
wrakowisko

폴란드어 사전에서 "wrakowisko" 뜻

사전

폴란드어 에서 WRAKOWISKO 의 발음

wrakowisko


WRAKOWISKO 운과 맞는 폴란드어 단어

bagrowisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · blokowisko · bobrowisko · bojowisko · bokowisko · borowisko · brogowisko · bronowisko · brzegowisko · buchtowisko · budowisko · bujowisko · bukowisko · cepowisko · chlewisko · cocktail party zjawisko

WRAKOWISKO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wracac · wracac sie · wracajmyz · wracajze · wracanie · wrachowac · wradzac · wradzac sie · wrak · wrakowiec · wrakowy · wrangel · wrangler · wranglery · wrastac · wrastanie · wratek · wratislavia cantans · wratyslaw · wraz

WRAKOWISKO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

cudowisko · cumowisko · czolgowisko · deskowisko · domowisko · dziwowisko · gajowisko · gniazdowisko · gnojowisko · golfowisko · gradowisko · grobowisko · grochowisko · gruzowisko · grzebowisko · grzezawisko · grzybowisko · jagodowisko · jawisko · karczowisko

폴란드어 사전에서 wrakowisko 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wrakowisko» 번역

번역기

WRAKOWISKO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wrakowisko25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wrakowisko 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wrakowisko» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

wrakowisko
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

wrakowisko
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

wrakowisko
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

wrakowisko
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

wrakowisko
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

wrakowisko
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

wrakowisko
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

wrakowisko
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

wrakowisko
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

wrakowisko
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

wrakowisko
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

wrakowisko
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

wrakowisko
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

wrakowisko
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

wrakowisko
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

wrakowisko
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

wrakowisko
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

wrakowisko
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

wrakowisko
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wrakowisko
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

wrakowisko
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

wrakowisko
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

wrakowisko
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

wrakowisko
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

wrakowisko
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

wrakowisko
화자 5 x 백만 명

wrakowisko 의 사용 경향

경향

«WRAKOWISKO» 의 용어 사용 경향

wrakowisko 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wrakowisko» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wrakowisko 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WRAKOWISKO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wrakowisko 의 용법을 확인하세요. wrakowisko 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło
Czy trafiy na wyspę wraz ze Staszkiem? Czuem się zmęczony i wypruty z wszelkich pomysów. Wracaem pamięcią na wrakowisko. Wtedy teZ by pokad statku, so"ce, woda, zapach butwiejących wodorostów i smoowanego drewna. Tylko ...
Andrzej Pilipiuk, 2015
2
Ratownictwo morskie w Polsce - Tom 1 - Strona 146
W basenie Stoczni Gdyńskiej nr 13 znajdowało się wielkie wrakowisko doków — tych największych, które przypadły ZSRR — i kilku mniejszych, przydzielonych Polsce. Wśród doków, a nawet pod nimi tkwiły zatopione statki floty transportowej ...
Jan Kazimierz Sawicki, 2001
3
Odyssey One. Tom 4. W ogniu wojny:
Obszar wokół okrętu zmienił się we wrakowisko i plazmę, przez które przedzierały się kolejne maszyny Drasinów. Na każdą zniszczoną wrogą jednostkę pojawiała się gromada następnych. I chociaż „Odyseusz” strzelał raz za razem, wróg ...
Evan Currie, 2015
4
Zgiełk wojny. Tom 2. W głębi strachu.:
Ostatni głaz przeleciał przez rozszerzające się wrakowisko. Resztki, które zostały z Siegestora, wirowały leniwie. Osmalone i powyginane części stoczni zderzały się z pobliskimi asteroidami, ulegając jeszcze większym uszkodzeniom.
Kennedy Hudner, 2016
5
Antropologia codzienności - Strona 45
Etnografia wrakowiska jest u nas prawie jeszcze niemożliwa. Znam wrakowiska, które na początku lat dziewięćdziesiątych były tylko konstrukcjami wyobraźni, czymś zgoła metafizycznym, literacką kreacją. Przypominały one coś, co umożliwia ...
Roch Sulima, 2000
6
Opowieści współczesne - Tom 1 - Strona 169
... jakieś wrakowisko starych warsztatów remontowych Wehrmachtu, spalonych w czasie powstania, przez dziurę w płocie wydostał się na tyły na wpół rozbitej kamienicy. Po schodach wszedł na półpiętro, dalej po drabinie na piętro, gdzie ...
Roman Bratny, 1976
7
U źródeł Polski: do roku 1038 - Strona 93
W strefie portowej odkryto wrakowisko łodzi klepkowych oraz relikty pomostów służących do ich cumowania. Kres portowemu i handlowo- -rzemieślniczemu znaczeniu Truso położył na początku X w. napad piracki, kiedy osada została ...
Marek Derwich, ‎Adam Żurek, 2003
8
Polacy w kampanii włoskiej, 1943-1945 - Strona 24
... Zygmunta Turkiewicza. Generał Władysław Sikorski wśród żołnierzy polskiej dywizji piechoty w miejscowości Tockoje pod Orenburgiem, grudzień 1941 Carriers (lekko opancerzony, zwiadowczy wóz piechoty) przebija się przez wrakowisko.
Olgierd Terlecki, 1971
9
Losy przodujących studentów: komunikat z badań - Strona 256
em>wrakowisko, z uwijającymi się pośrodku byczkowatymi „magistrami"... Jakby po prostu druga część „zaplecza" tego śmietnika czy jakowegoś krematorium, gdzie wyrzucano te amputowane, pozostałe, bezgłowe części ...
Grażyna Pomian, 1973
10
Współczesny język polski - Strona 401
Nazwy miejsc odnoszące się do przestrzeni otwartej są nieliczne i tylko wyjątkowo odnoszą się do miejsc przystosowanych do wykonywania różnych prac (bagrowisko, wrakowisko, złomownia). Są to wtedy miejsca określające przestrzeń ...
Jerzy Bartmiński, 2001

«WRAKOWISKO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wrakowisko 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prokuratorzy wojskowi i Rosjanie zgodni: To nie broń palną słychać …
Chodzi o strzały dobrze słyszane na tzw. filmie Koli. Rosjanin szedł przez wrakowisko i nagrywał widziane sceny telefonem komórkowym. W pewnym momencie ... «wPolityce.pl, 9월 15»
2
Diabeł z Nassau - początki kariery Czarnobrodego
Stamtąd udał się na północ, koło wybrzeża Kuby, gdzie wpadł mu w ręce hiszpański statek, a także zahaczył o wrakowisko srebrnej floty na plażach Florydy. «Wprost 24, 7월 15»
3
Tusk, Komorowski i rozdwojenie jaźni
Zarówno w okolicach Torez, jak i w Smoleńsku Rosjanie rozjeżdżali wrakowisko ciężkim sprzętem, niszczyli elementy samolotów. Rządowego tupolewa RP ... «Niezalezna.pl, 7월 14»
4
Jerzy Miller przerywa milczenie ws. 10/04. "Premier zobaczył …
A premierowi należy się szacunek, bo musiał patrzeć na wrakowisko. Nawet bardzo twardy człowiek nie może tego przyjąć spokojnie. A Donald Tusk nie jest ... «wPolityce.pl, 4월 14»
5
Cmentarzysko wraków na Martwej Wiśle
Martwa Wisła to prawdziwe wrakowisko. Do tej pory odnaleziono tam pięć statków, z czego trzy już wyłowiono, a badacze właśnie namierzyli szósty. «TVN24, 3월 14»
6
Prof. Gieras: "W skrzydłach tupolewa znajdują się baki. Jeśli w …
Jacek Gieras zaznacza, że należałoby przebadać wrakowisko, ubrania ofiar, szczątki samolotu, by sprawdzić, czy w Smoleńsku doszło do wybuchu. Dodaje, że ... «wPolityce.pl, 10월 13»
7
Specjalne posiedzenie zespołu Macierewicza - NASZA RELACJA
Binienda podkreślił, że brak krateru i duże wrakowisko świadczy o rozpadzie samolotu w powietrzu, z kolei za tym, że wybuch nastąpił w kadłubie, przemawiają ... «Niezalezna.pl, 4월 13»
8
Dr Binienda: skrzydło tupolewa nie uderzyło w brzozę
Brak kraterów i duże wrakowisko świadczy o rozpadzie samolotu w powietrzu – powiedział. Zaznaczył, że otwarcie ścian kadłuba na zewnątrz świadczą o ... «Wprost 24, 4월 13»
9
Rocznica katastrofy smoleńskiej [NA ŻYWO]
15:15 - Lewe skrzydło nie mogło urwać się w wyniku uderzenia w brzozę. Brak kraterów i duże wrakowisko świadczy o rozpadzie samolotu w powietrzu. «Newsweek Polska, 4월 13»
10
Jak prokuratorzy nie wylecieli do Smoleńska w dniu katastrofy. „ND …
Wiemy, że wrakowisko nie zostało należycie potraktowane, że w kolejnych dniach strona rosyjska zacierała ślady wycinając drzewa, zasypując teren katastrofy. «wPolityce.pl, 10월 12»
참조
« EDUCALINGO. Wrakowisko [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wrakowisko> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO