«WYLECIEC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wyleciec 의 용법을 확인하세요.
wyleciec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
wyleciec,. ale dokond miał się ruszyc, nie zmiankewał, nakoniec Tatarowie rozumieli że za ordynansem Nuradyna Sułtana ta się gotowosc dzieje, bo Tatarowie dwoch rzeczy nielubią, KRóLA polskiego. 135.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
2
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 418
Wyleci słówko ptaszkiem, trudno się mu wrócić. Bach. Ep. 38. Ptaszkiem słówko wyleci, a iuż go nie wciągniesz. Pot. Arg. 583. Sam nie wiem, iak mi z uit to kłamftwo wyleciało. Boh. Kom. 5, 218. - Wylecieć komu z rąk, nagle wypaść, entfallen ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 644
- WYLATYWAC 0 Cos jednym uchem wchodzi, a drugim wylatuje zob. ucho 4. 0 Cos komus wylecialo z gtowy, z pamieci zob. gtowa 12. 0 Ktos nie wyleciat sroce spod ogona zob. sroka 2. 0 Wyleciec (slqds) jak z procy zob. proca.
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
4
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 390
... na czyjqs glowç, na kogos, na cos Wylac morze atramentu Wyleciec skqds' na zbity leb, pysk, na zbita morde, na zbitq twarz Wyleciec skqds' na zbity leb, pysk, na zЫц morde, na zbita twarz Wyleciec, wyskoczyc skqds' jak z procy Wylaczyc, ...
Lidia Drabik, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2006
5
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 143
Wykroczenie, synon. przestçpstwo, wystç- pek, uchybienie. Wykwintny, synon. wytworny, wybredny, wymyálny, wyszukany, elegancki. Wykwint- ne umeblowanie. Wylac na kogoá swa. zloác, gniew; ob. Wywrzeé. Wyleciec (wylatac) jak z procy, ...
Michał Arct, H. Galle, 1928
6
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 481
Wylecial ze szkohy za zle sprawowanie. > coá wylecialo (komuá) z glowy > jednym uchem wlatywac/wleciec, a dru- gim wylatywac/wyleciec □ Gdy slówka z ust wyleca, nigdy nie po- wróca. wylew: Wylew krwi do mózgu. Wylew we- wnçtrzny.
Ewa Dereń, Tomasz Nowak, Edward Polański, 2008
7
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
11 Stówko sic rzekto, kobytka u ptotu. Rzekto sic stówko, kobytka u ptotu. Now. 87. 1'odauie do przyslowia tego przywiazaue ob. w Tygodn. ilustr. г. 1.465, N. 307. 78 Stówko wróblcm wyleci, a wotem sie wraca. — Kyi. cnt. 14. ...,& wotem wraca ...
8
Gospodarz Nieba y Ziemie Jesus Chrystus, Syn Bozy, Bog wcielony, ...
Bogá XIvniestony dárami/zämyslak na wierzch *osso-wyleciec niebä/ yeam fundowäé thron ymatestat sovoy/Ybyédruginiakimsi Bogiem; tät här“ doséiegoopsine Prorok Incziumcónfeendam süper astra coli exaltabofolium meüm, similis ero ...
Ewa Karwan-Jastrzębska. pieniądze. Dowiedzieli9my się od dyrektora, który by tak czerwony jak sweterekpaniod fizyki, Zewzywa policję. A Jerzyk,gdy usysza ,Ze moZe wylecieć ze szkoy, tymbardziej niechcia zej9ć. Nie by przecieZgupi!
Ewa Karwan-Jastrzębska, 2013
10
Więcej gazu, Kameraden
Wesoła, lekka myśl, że zdążył przed burzą, powodowała, że chciało mu się śmiać; czuł śmiech w piersi, śmiech, który, gdyby pozwolił mu wylecieć spod koszuli, byłby głośniejszy, gwałtowniejszy, zuchwalszy niźli gniew błyskawicy darmo ...
Krystian Piwowarski, 2012
