«ZACZOPOWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zaczopowac 의 용법을 확인하세요.
zaczopowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voice and Argument Structure in Baltic - Strona 268
The following lists contain pfv. verbs; holistic verbs that do not derive two-place equivalents with RM-converses are marked with an asterisk (*): (73) a zablokować 'block, zaczopować plug', zajqć" occupy', zaciqgnqć" (stol obrusem) cover ...
Axel Holvoet, Nicole Nau, 2015
2
Polish-English dictionary: - Strona 1321
[osoba] to crawl zaczopowlać pf — zaczopowywać >mPfU vi to bung (up) [beczkę, kadź] UJ zaczopować się — zaczopowywać się [rura, pory, żyła] to clog up zaczopowywać impf -> zaczopować zaczyn m (G —u) jj] Kulin. leaven, sour- dough; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1321
[osoba] to crawl zaczopowiać pf — zaczopow ywać imp/y vi to bung (up) [beczkę, kadź] UJ zaczopować się — zaczopowywać się [rura, pory, żyła] to clog up zaczopowywać impl — zaczopować zaczyn m (G —u) [TJ Kulm. leaven, sour- dough; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
§8erfpünben, v. a. zaszpuntować, zaczopować; bondonner. 3erfpüren, v. a. czuć, u-, po – ; sentir, ressentir. 28erftàòlen, v. a. nastalić, zastalić, stalą nadłożyć; acerer. 88erftanb, m. rozum, g u, m. entendement, m. intelligence, j. esprit, sens, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Czopowy, adj. von Czop. Czopowa dziur*,. 3; „Czopowa sztuka, ;* bet Gamoneh, no bie 3apfen l), - • Cepuch, m. $d)fung, $audja 00], - - Chopię | nd. czę; 2. werapfen, werbina * Murd time: 32pfen, s. d. ied. zaczopować, Subst. Czopowanie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
Mamy zaczopować wulkan, sir? – Nie. W pierwszej kolejności musimy się wydostać z tej cholernej zatoczki. – Kapitan wstał i przeciągnął się, aż mu w plecach strzeliło. – A potem? – spytał Seamus. – A potem? – powtórzył Roland, wpatrując ...
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 837
... ~al sic «czolgajac sie dostaé sic dokadá; zapelzn^é, doczolgac sie»: Zaczolgal sic na brzeg rzeki. zaczopowac dfe IV, ~puje, ~pujesz, ~puj, ~owal, ~owany — zaczopowywac ndfe Villa, ~owuje, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany I. «zamknac.
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 399
... zapchać, zaczopować. Pochodne: zob. przepchnąć się, przepchnięcie, przepychać. Por. ruch. przepchnąć się poch. od przepchnąć; czas. dokonany; przepchnę się, przepchniesz się, przepchnij się, przepchnąłem się, przepchnąłeś się, ...
9
Imperium plotki, czyli, Amerykańskie śniadanie z niemowląt - Strona 52
Tak było na przykład z rzekomymi wielkimi złożami ropy naftowej w południowo-wschodniej Polsce - szeptano, że Rosjanie kazali zaczopować odwierty wykonane w województwie lubelskim oraz rzeszowskim, bo ich eksploatacja ...
10
Poems (Urszula Koziol) - Strona 90
Jeśli to slowo zaraz nie wytryśnie gotowe zaczopować samo siebie. Obawiam sie że z wolna traci szanse na wyrażenie czegoś co w tej chwili wlaśnie widoczne jest na przestrzal — z jeszcze innej perspektywy — miedzy rozchylonymi ...
