앱 다운로드
educalingo
zamarzyc

폴란드어 사전에서 "zamarzyc" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZAMARZYC 의 발음

zamarzyc


ZAMARZYC 운과 맞는 폴란드어 단어

bakalarzyc · bednarzyc · darzyc · doparzyc · dowarzyc · gospodarzyc · gwarzyc · jarzyc · karczmarzyc · katarzyc · kojarzyc · koszarzyc · kramarzyc · kucharzyc · lichwiarzyc · marzyc · mlynarzyc · nadarzyc · naparzyc · naskarzyc

ZAMARZYC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zamartwic · zamartwic sie · zamartwica · zamartwiec · zamartwienie sie · zamarty · zamarudzic · zamarynowac · zamarynowanie · zamarzac · zamarzac sie · zamarzalnia · zamarzanie · zamarzenie · zamarzly · zamarznac · zamarzniecie · zamarzniety · zamarzony · zamarzyc sie

ZAMARZYC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

naswarzyc · nawarzyc · obdarzyc · obwarzyc · odparzyc · oparzyc · oskarzyc · oskwarzyc · owarzyc · owczarzyc · parzyc · podarzyc · pogwarzyc · pomarzyc · poparzyc · poskarzyc · postarzyc · poswarzyc · potwarzyc · powarzyc

폴란드어 사전에서 zamarzyc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zamarzyc» 번역

번역기

ZAMARZYC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zamarzyc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zamarzyc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zamarzyc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

soñar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

dream
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

सपना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حلم
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

мечтать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sonhar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

স্বপ্ন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rêver
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bermimpi
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

träumen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ngimpi
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

giấc mơ
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கனவு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

स्वप्न
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

rüya
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

sognare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zamarzyc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

мріяти
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

vis
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

όνειρο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

droom
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

dröm
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

drømme
화자 5 x 백만 명

zamarzyc 의 사용 경향

경향

«ZAMARZYC» 의 용어 사용 경향

zamarzyc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zamarzyc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zamarzyc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZAMARZYC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zamarzyc 의 용법을 확인하세요. zamarzyc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Parę lat z głowy - Strona 89
Zamarzyc. о. Jandzie. Czesto pyta sic aktorów, no bo o co mozna nas pytac, co by chcieli zagrac, u jakiego rezysera, z jaka. partnerka. chcieliby zagrac itp. bzdury. I z cala. powaga., powazne pisma. To juz wole kolorowe pisemka kobiece.
Daniel Olbrychski, 1997
2
Kocha-lubi-szanuje: medytacje semantyczne - Strona 123
„Wznosi się" ten, kto potrafi oderwać się od siebie, zdobyć się na fantazję, zamarzyć o jakimś trudnym dobru, dobru niewła- snym, a więc zamarzyć bezinteresownie; ale nie tylko zamarzyć — również zdobyć się na odwagę i sięgnąć po to ...
Anna Wierzbicka, 1971
3
Stylistyka polska wyjaśniona na przykładach i ċwiczeniach: książka ...
rzyć, rozmarzyć, wmarzać się, wymarzyć, umarzyć. zamarzyć, zamarzyć się. W tym celu rozważ nast. przykłady. Słuchałem piosnek. Nieraz kmieć stuletni, Trącając kości żelazem oraczem, Stanął i zagrał na wierzbowej fletni Pacierz umarłych; ...
Lucjusz Komarnicki, 1922
4
R - Z. - Strona 926
Zamarznie.te szyby. zamarzyc dk VIb, — rzç, — rzysz, ~marz, ~rzyl «uczynié eos przedmiotem swego ma- rzenia, zapragnaé czegos bardzo»: Zamarzyé o egzotycznych podrózach, o szczçsciu, o sla- wie. zamarzyc sie «staé siç przedmiotem ...
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Wybór pism - Strona 143
DO BOGA Gdyś się od ludu zasłonił obłokiem, Któremuś niegdyś zamarzeń dozwalał, w. 3 Z grabieży Katarzyny — po klęsce powstania kościuszkowskiego Katarzyna II wydała polecenie przewiezienia cenniejszych księgozbiorów polskich, ...
Kazimierz Brodziński, ‎Alina Witkowska, 1966
6
Sophia Loren. Życie jak film
Kiedy Ponti wręczył jej pierścionek w czasie przerwy wzdjęciach, Sofia z bijącym jak oszalałe sercem przyjęła najpiękniejszy prezent urodzinowy, o jakim mogła zamarzyć. Pierścionek z brylantem! Ponti poprosił pannę Scicolone na stronę i ...
Silvana Giacobini, 2013
7
Jermołaj i młynarka
Za to żona moja, muszę przyznać, zanadto ją psuła, ślicznie ubierała, jedzenie wyznaczała z pańskiego stołu, poiła herbatą... co tylko można zamarzyć. Przesłużyła tak u mojej żony z dziesięć lat. Nagle, pewnego pięknego poranka, niech pan ...
Iwan Turgieniew, 2014
8
Doktor Dolittle
... o czym moZna zamarzyć; teatry; wielkie biblioteki zapenione księgami ze wszystkich czę9ci 9wiata,potęZny cyrk; tor wy9cigowy; parki kwitnących drzew Dni potopu ...
Hugh Lofting, 2013
9
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 220
Kochałem ją z całym zapałem , jedna Wanda, tak do niej podobna, mogła zatrzec jej wspomnienie : tak, bo całą swoją postacią przypomina Hannę, piękniejszą od tamtej, i taką, o jakiej zamarzyc mogłem w mojej dumce samotnej. ZBIGNIEW.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
10
Śpiący rycerze: Szeregowi działacze warszawskiego podziemia ...
... roku 1989 odniosła Polska, demokratyczna opozycja i „Solidarność”. Polscy antykomuniści byli w centrum historycznych wydarzeń, działali zgodnie z ich logiką iw końcu osiągnęli większość celów, o jakich osiągnięciu tylko mogli zamarzyć.
Adam Mielczarek, 2006
참조
« EDUCALINGO. Zamarzyc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zamarzyc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO