«ZAPLESC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zaplesc 의 용법을 확인하세요.
zaplesc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 374
zrabowac zaplenienie niewola zaplesc, zapletac, zapletawac 1 . zaplesc plo- tem zagrodzic drogç 2. zaplesc, zapletawac zagmatwac cos, zawiklac 3. o spo- sobie mówienia zapletac belkotac zapletac, zapletawac zob. zaplesc ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa,
2003
2
Nowe książki - Strona 33
„Proszę pana, Polska to jest jeden wielki kołtun, trzeba przedtem dobrze grzebieniem ten kołtun rozczesać, aby każdy włos był z osobna, a wtedy może da się kosę zapleść". „Było mi to opowiedziane na świeżo, chociaż z drugiej ręki.
Biblioteka Narodowa (Warszawa),
1991
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 978
Notatnik pełen zapisek pamiętnikarskich . zaplatać ndk I, ~any — zapleść dk XI, ~lotę, ~lecie, — lott, ~lotła, ~ledi, ~leciony «plotąc zawijać; splatać*: Z. włosy. Z. warkocz. zaplatać się — zapleść się «zostać zaplecionym*: Palce zaplotły się ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka,
1968
4
Polish-English dictionary: - Strona 1347
... przedstawienie —owano w najdrobniejszych szczegółach the performance was planned down to the last detail =» planować zaplatać impf — zapleść zapląltać pf — zapląltywać tmpf Q a (zamolac) to entangle [nić, sznurek]; — tała kolorowe ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 141
Arch, por. zapjrati Jun. zapleść się 'zaplatać się': żebyśmy się w takowych dla cnoty t zbawienia naszego niebezpiecznych nie zapletli sidłach Kł 38. Recz podaje zapleść z Reja, Jun zaplesti, zapletati 'zaplatać'. Forma z nosówka znana w ...
6
Górale Beskidu Żywieckiego: wybrane dziedziny kultury ludowej : ...
Oto przykladowe relacje: „W Boze Narodzynie nie dawali sie ani zaplesc [tj. zaplesc warko- czy], ani poscielac, ani domu zamiesc mietla., ani ziomnioków skrobac. Nie wolno podkidowac w sopie gnoja, butów nie smiol pucowac.
7
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 184
... uplezisko <luple- zisko> — zarosla nad potokiem uplesc <luplys> — zaplesc, zaplesc warkocze uplezisko; zob. upledzisko uplcgnqé sic <luplyngnóñc sie> — urodzic siç (o owcach, cielçtach) uplaz <luplas> — równina miçdzy wier- chami ...
8
Historja literatury niepodleglej ṗolski (z wypisami). - Strona 275
Umiem potrefić włosy I warkocz zapleść w kosy, Kłaniam się barzo snadno I tańcuję układno, — A cóż po temu, Kiedy żadnemu W serce się nie wkradło! Mam pogotowiu wiano, Posag mi zawiązano, Obiecali wesele Sprawić mi przyjaciele, ...
9
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 246
... zaplatac (sic) ndk t 98 > zaplesc 30 zaplatac (sic) dk t 69/98 о zaplatywac 54 zaplesc (sic) dk t 30 > zaplatac 98 zaplesniec dk it L 49 > -za~ zaplombowac (sic) dk t 53 > -eа zapluc (sic) dk t 51 о zapluwac 98 zapluskac dk it 98/62 zapluskwic ...
10
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Zapleść się — zaplątać się II, 226, ,,. Zapleść myśl — uprzeć się przy czem II, 235, ,. Zaplotły — zawikłany, nieporzą- dny 283, ,. Zapłata — cena 113, s. Zapłocie — miejsce za płotem II, 343, 1,. Zapłonąć się — zaczerwienić się sit, „; 213, ...
Mikołaj Rej, Jan Czubek, Jan Łoś,
1914