앱 다운로드
educalingo
zgliszcza

폴란드어 사전에서 "zgliszcza" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZGLISZCZA 의 발음

zgliszcza


ZGLISZCZA 운과 맞는 폴란드어 단어

gaszcza · geszcza · igliszcza · ludyszcza · lwia paszcza · paszcza · pierwoszcza · puszcza · tluszcza · wilcza paszcza · zwlaszcza

ZGLISZCZA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zglebiarka · zglebic · zglebiec · zglebienie · zglebnik · zglebnikowac · zglebnikowanie · zglebnikowy · zglic sie · zglisko · zgliszcze · zgliszczowy · zglitko · zgliwialy · zgliwiec · zgliwienie · zgloba · zglodnialy · zglodniec · zglodnienie

ZGLISZCZA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

alycza · arytmetyka wyborcza · bawelna strzelnicza · beczka cumownicza · bircza · blona dziewicza · blona surowicza · bramka samobojcza · cena wywolawcza · chancza · checza · choroba motylicza · chotcza · ciecza · cza cza · czacza · czarna hancza · czastka slowotworcza · czawycza · czeczuncza

폴란드어 사전에서 zgliszcza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zgliszcza» 번역

번역기

ZGLISZCZA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zgliszcza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zgliszcza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zgliszcza» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

浴火重生
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

cenizas
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

ashes
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

राख
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

رماد
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

пепел
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

cinza
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

খাক
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

cendres
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

abu
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Asche
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

遺灰
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

awu
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tro
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சாம்பல்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

राख
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

küller
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ceneri
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zgliszcza
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

попіл
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

cenușă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τέφρα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

as
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

aska
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

asken
화자 5 x 백만 명

zgliszcza 의 사용 경향

경향

«ZGLISZCZA» 의 용어 사용 경향

zgliszcza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zgliszcza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zgliszcza 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZGLISZCZA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zgliszcza 의 용법을 확인하세요. zgliszcza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zgliszcza
W 1999 roku weteran wojny w Wietnamie Charlie Ravich, jest pełnym sukcesu buznessmenem w Nowym Yorku, ale jego córka nie może mieć dzieci, a syn nie żyje. Poczucie bezsensu życia pobudza go do czynów o brutalnych konsekwecjach
Colin Harrison, 2001
2
Pożary i zgliszcza - Strona 189
Nazajutrz rankiem straz zostawiono pизtq. Sierota jechal do nowego domu. Mijano lasy i pola, dwory i wsie, stary milczal, izy ocierajae. — Same zgliszcza! — szepnql wreszcie do siebie. — Same zgliszcza! Pozarem strawiles nam kraj, Boze!
Maria Rodziewiczówna, 1936
3
CzarLa. Poszukiwacze
ZGLISZCZA. W. dwunastu lat #oniemia a. By otamteraz ciemno inie roz9wietla y go jakdawniej piękne krajobrazy. Holoprojektor, któryje tworzy , zwisaz sufituna kablach,sypiąc iskramijak przecięta arteria. Drzwi, zwykle ukryte za hologramami ...
Tony DiTerlizzi, 2013
4
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Ku czci Perkunosa odbywano niejake ciagl¡\ ofiare, to jest: palono swiety ogieú czyli zgliszcze z drzewa debowego. Na strazy stal jeden zWajdelottów i zywil plomicñ. Zgasnieeie zgliszcza mialo po- ciagac iiicszczescie na caly naród i dla tego ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 1038
Zgliszcze, zgorzelisko , rogus. Cn. Th. 1422. Zgliszcze, zgorzelisko, zgorzelina, miejsce do palenia trupów. Wiod. Gdzie rzeka Wilna do Willi wpada, zglisko, to jest plac palenia ciaï xiazçcych i panów4 przedniejszch Litewskich fundowaJ byï ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Nocując w Kotarach na owych zgliszczach , tam gdzie później wzniesiono zamek, śniło mu się, że na górze widział wilka ogromnego, odzianego w żelazną blachę, a w nim wyjących przeraźliwie stu wilków, których wycie daleko się rozlegało.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1852
7
Szklane miasto
Szklane miasto jest książką z gatunku fantastyki postapokaliptycznej.
Marek Dryjer, 2013
8
Luzeccy (etc.) - Strona 37
Wsie popalono, a zostało zgliszcze, W zagrodach pusto, tylko wicher świszcze, Spojrzyć na stepy, oko łzą opłynie ! Turek już panem w całej Ukrainie! Pod kurhanami leżą męże zbrojni. Dawni zwycięzce, dziś tacy spokojni! Nad mogiłami nikt ...
Mieczysław Romanowski, 1866
9
Armia Izaaka. Walka i opór polskich Żydów
Yydami. Nie chcia dać się wciągnąć w zapasy wstylu sowieckim. Mia zamiarich spalići zmienić gettow rozZarzone zgliszcza, tak by powsta"cy nie mieli gdzie się kryć. Boruch Spiegel z przeraZeniem patrzy na otwarty w az do kana u.Nie wejdę ...
Matthew Brzezinski, 2013
10
Kobiety i władza
zgliszcza po Wersalu, ale pustynia, która z Wersalem nigdy nie miała nic wspólnego. Nader często posłowie startują w konkursie na największą miernotę posiedzenia. Każde obrady w czasie dwóch kadencji 2001-2007 to nieustający konkurs.
Magdalena Środa, 2009

«ZGLISZCZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zgliszcza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ogień zabrał im wszystko. Zostały tylko zgliszcza
Wystarczyło dosłownie kilka minut, aby z domu pozostały jedynie zgliszcza. Z dużego domu, w którym mieszkało pięć osób, pozostały jedynie ściany. Rodzina ... «gs24.pl, 10월 15»
2
Futbolowe zgliszcza w Wielkopolsce
Kiedy otwieramy internetowy słownik języka polskiego, czytamy następującą definicję zgliszcz: miejsce po ognisku lub pożarze, pogorzelisko, pożarzysko, ... «Sport.pl, 10월 15»
3
Ogień strawił zabytkowy kościół w Łodzi. Zostały zgliszcza
Doszczętnie spłonął zabytkowy, drewniany kościół przy ulicy Pomorskiej w Łodzi. Z ogniem walczyło kilkanaście zastępów straży pożarnej. Teraz sprawę ... «Kontakt 24, 8월 15»
4
Grzesik, szef górniczej Solidarności: w górnictwie rząd PO-PSL …
Grzesik, szef górniczej Solidarności: w górnictwie rząd PO-PSL pozostawi po sobie zgliszcza. ARTYKUŁ KOMENTARZE (36). Autor: wnp.pl (Jerzy Dudała) «Portal gospodarczy wnp.pl, 8월 15»
5
Zgliszcza na starym dworcu w Puławach. Kazali zabezpieczyć …
Po naszej interwencji, sprawą pozostawionych zgliszczy, których nikt nie raczył rozebrać, zajął się nadzór budowlany. Nakazał kolei zabezpieczenie terenu. «Dziennik Wschodni, 8월 15»
6
W piątek Duda widział zgliszcza, w sobotę piękną Polskę. Tym: Ależ …
W piątek - zgliszcza. W sobotę - piękna Polska. "Tak nam się z piątku na sobotę poprawiło, że aż prezydent Duda przyznał to publicznie z mównicy w Alejach ... «tokfm.pl, 8월 15»
7
Polski bramkarz o Albanii: kasa przez okno, zgliszcza w klubie i …
Jakbym wiedział, że zastanę takie warunki, pewnie tego kontraktu bym nie podpisał. Na takich boiskach mogłem sobie tylko zrobić krzywdę. To były zgliszcza. «Wirtualna Polska, 7월 15»
8
Łódz. Pracownicy przeszukują zgliszcza fabryki po pożarze
By do tego nie dopuścić, przeszukiwane są zgliszcza zakładu. Jeśli uda się w nich znaleźć formy i fragmenty linii montażowych, produkcja zostanie wznowiona ... «SE.pl, 7월 15»
9
Pracowało tu 700 osób, zostały zgliszcza. "Wziąłem, co miałem pod …
Foto: Grzegorz Michałowski / PAP | Video: Maciej Wiśniewski / Kontakt24 Płonie fabryka przy ul. Dąbrowskiego w Łodzi. Jeszcze niedawno uciekali przed ... «TVN24, 7월 15»
10
Józef Młynarczyk ZAŁAMANY: Trzeba liczyć, że pojawi się ktoś, kto …
Widzew to była w Polsce piłkarska potęga, a zostały same zgliszcza - mówi "Super Expressowi" załamany Młynarczyk. Powodem upadku klubu są problemy ... «SE.pl, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Zgliszcza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zgliszcza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO