앱 다운로드
educalingo
abastardado

포르투갈어 사전에서 "abastardado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ABASTARDADO 의 발음

a · bas · tar · da · do


ABASTARDADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ABASTARDADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acobardado · acordado · acovardado · alabardado · alapardado · albardado · aleopardado · bordado · cardado · concordado · cordado · desacordado · deserdado · escardado · fardado · guardado · obcordado · resguardado · retardado · transbordado

ABASTARDADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abastadamente · abastado · abastamente · abastamento · abastança · abastante · abastar · abastardamento · abastardar · abastardeamento · abastardear · abastecedoiro · abastecedor · abastecedouro · abastecer · abastecido · abastecimento · abastimento · abastionar · abasto

ABASTARDADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abetardado · achafurdado · acomodado · amostardado · auribordado · candado · cefalocordado · condado · consolidado · cuidado · dado · encomendado · estudado · fundado · hemicordado · leopardado · mandado · recomendado · respaldado · soldado

포르투갈어 사전에서 abastardado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ABASTARDADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «abastardado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «abastardado» 번역

번역기

ABASTARDADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abastardado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abastardado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abastardado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

abastardado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Abasto
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bastard
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

abastardado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

abastardado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

abastardado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

abastardado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

abastardado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

abastardado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

abastardado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

abastardado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

abastardado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

abastardado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

abastardado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

abastardado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

abastardado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

abastardado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

abastardado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abastardado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

abastardado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

abastardado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

abastardado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

abastardado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

abastardado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

abastardado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

abastardado
화자 5 x 백만 명

abastardado 의 사용 경향

경향

«ABASTARDADO» 의 용어 사용 경향

abastardado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abastardado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abastardado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABASTARDADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abastardado 의 용법을 확인하세요. abastardado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazeta medica da Bahia
É a cholcrina, ou melhor o cholera europeo degenerado, ou abastardado. Desde os primeiros dias de Novembro foram-se suecedendo os casos de cholerina, ora benigna, ora grave, até que a 47 desse mez oceorreo o primeiro caso fatal ...
2
Anais da Câmara dos Deputados
A justiça é a primeira nccessidade do paiz ; devemos ser leaes a constituicuo : ella estabe- leceu Ч poder judicial para garantir a liberdade individual, poder que a garante muito melhor do que o syste- ma parlamentar, abastardado como está ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
3
Por dentro das palavras da nossa língua portuguesa
É o particípio do verbo abastardar, de formação vernácula: a + bastard(o) + ar. Abastardado, passou a ser evitado pelos amigos: era um convívio de risco. AbcJHwlO: metido como uma abelha Palavra que se origina de 30 POR DENTRO DAS ...
Domício Proença Filho, 2003
4
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Mas tal aparência provém simplesmente do facto de que, em grande parte, se comprazem já numa escrita fundada no mero encadeamento de acordes, e o seu modo de tratar o estilo polifónico já está lamentavelmente abastardado, devido ...
Thomas Mann, 2010
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABASTANTEMENTE , abao- daote, copiosameote. ABASTAR, bastecer, foroeeer , prover— fartar. ABASTARDADO, deeeoerado — alterado , corrompido , depravado , viciado. ABASTARDAR, adolterar, corromper, falirflear, ABASTECER, ...
José da Fonseca, 1836
6
Encontro na Provença
Clare sentiaa sua presença físicaquando esbarravam um no outro na cozinha demasiado pequena e conversava com ele no seufrancês abastardado, recém adquirido,com um perfeito sotaque provençal, talcomoo dele. A questãoera que  ...
ELIZABETH ADLER, 2012
7
Merlin II: A Morte de um Império
Então orapaz lembrou que a maioria dos homens da Gália falava um dialeto abastardado, uma combinação de gótico, franco elatimunidos pela conveniência . O grosso da população também falavagaulês, uma línguamuito parecida com ...
M. K. Hume
8
Nazismo, Cinema e Direito
ElsEviEr Nazismo, CiNemae direito abastardado e enegrecido todos os conceitos do divino e do sublime humano, bem como todas as ideias de um futuro idealizado de nossa humanidade, se perderiam para sempre. Repetindo e resumindo: ...
Lacerda,gabriel
9
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Como é possível porém que se houvesse abastardado por tal forma a obra que saiu sem defeito das mãosda natureza? Como se compreende que umaorganização sãsetivesse corrompido ao pontode exceder, nodesprezo da espécie ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
10
A educação e a ilusão liberal: origens do ensino público ...
... para operar a reforma do ensino secundário, tão abastardado entre nós pela facilidade dos exames prestados por estudos de pontos, com ausência completa de cursos regulares, onde possam ser evidentemente ensinadas e estudadas.
Casemiro dos Reis Filho, 1995

«ABASTARDADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abastardado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Henri Favre y los mayas contemporaneos
Un náhuatl abastardado es todavía la lengua aborigen más hablada en el país, muy diferente de las que sobreviven en Chiapas. Lo que Favre escribió sobre ... «La Haine, 9월 15»
2
O PT perdeu a alma, os formadores de opiniao e as ruas
... foi prevalecendo, cada vez mais, o projeto pragmático, amoral e abastardado. Escancararam-se as portas para carreiristas e oportunistas de todos os matizes ... «Correio do Brasil, 3월 15»
3
Pacheco Pereira "Quem pena com os excessos do PREC é quem …
... teria sido abastardado pelo processo revolucionário? Mas eu não vejo é qualquer libertação da economia em relação ao Estado, bem pelo contrário, vejo um ... «iOnline, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Abastardado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abastardado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO