포르투갈어 사전에서 "abelmeluco" 뜻

포르투갈어 에서 ABELMELUCO 의 발음

a · bel · me · lu · co

포르투갈어에서 ABELMELUCO 의 뜻은 무엇인가요?

캐슈

Mamona

카스토르 (Castor)는 캐스터 (Castor)라고도 알려져 있으며, 캐스터 (castor)의 열매입니다. 그것은 지역에 따라 다른 이름을받습니다 : 브라질 동북부, carrapateira; 아프리카의 일부 지역에서는 Abelmeluco입니다. 비버 빈과 같은 영어로. 스페인어로 ricino, higuerilla, higuereta 및 tártago로. 주요 제품은 피마 자유 (피마 자유라고도 함)입니다. 이것은 민간 요법에서 부식제로 쓰이지 만,이 오일은 화학 산업에서 탄소 (C) 사슬에 수산기가 결합되어있어 특유의 특성으로 인해 광범위하게 사용됩니다. 이 식물성으로 상업적으로 생산 된 다른 식물성 오일은 없습니다. Lesquerella 속 식물은 hydroxylated oil을 생산하지만 아직 상업적으로 재배되지는 못한다. Hydroxylated 지방산은 ricinoleic 산이라고합니다. 피마 자유의 또 다른 중요한 특성은 80 % ~ 90 %의 단일 지방산으로 구성되어 높은 점성과 낮은 온도의 알코올 용해도를 부여합니다.

Mamona, também conhecida como rícino é o fruto da mamoneira, uma euforbiácea. Recebe outras designações, conforme a região: no Nordeste brasileiro, carrapateira; em algumas regiões da África, é abelmeluco; na língua inglesa, como castor bean; na língua espanhola como ricino, higuerilla, higuereta e tártago. O seu principal produto derivado é o óleo de mamona, também chamado óleo de rícino. Embora seja usado na medicina popular como purgativo, este óleo possui largo emprego na indústria química devido a uma característica peculiar: possui uma hidroxila ligada na cadeia de carbono. Não existe outro óleo vegetal produzido comercialmente com esta propriedade. Plantas do gênero Lesquerella também produzam óleo hidroxilado, mas elas ainda não são cultivadas comercialmente. O ácido graxo hidroxilado se chama ácido ricinoleico. Outra importante propriedade do óleo de mamona é ser composto entre 80 e 90% de um único ácido graxo, o qual lhe confere alta viscosidade e solubilidade em álcool a baixa temperatura.

ABELMELUCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abelmeluco 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abelmeluco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abelmeluco» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Abelmeluco
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Abelmeluco
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어: abelmeluco
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: Abelmeluco
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 아벨 멜루코
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: Αβελμελέκο
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: abelmeluco
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: abelmeluco

«ABELMELUCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abelmeluco 의 용법을 확인하세요. abelmeluco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

Cp. ár. habb(u) -lmisk, literalmente: grão, semente de almíscar que, neste caso, tem a acepção geral de substância aromática, e aqui de um almíscar vegetal, abundante nas Antilhas e na Guiana. Para o elemento habb, cf. abelmeluco (n.

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

Revista de Portugal: Língua Portuguesa

Sobre o voe. ár. habb, q. v. abelmeluco. Abelmeluco, s. m. Do ár. habb al-mluk, « grão de reis», nome vulgar das cerejas, mesmo na linguagem de certas colónias não árabes de Marrocos, como entre os Judeus de Fez (Louis Brunot e Elie ...

Novo dicionário da língua portuguesa

Espécie de sândalo, de Creta. *Abelidarse*, v.p.Adquirir belidas. * *Abellota*,f. Omesmo que bellota. * *Abelmeluco*,m. Planta da Mauritânia, desementes negras e oblongas. *Abelmosco*, (môs) m. Semente odorífera, de que.

Cândido de Figueiredo, 1937

Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...

abelmeluco sm. Semente do rícino. < 1818 > ♢ Van: abelmeluch 1818 (cf. DDP) — abelmeluco 1858 DV. Do ár. habb al-muluk, por intermédio do lat. cient. abelmeluchus. abelmosco sm. Grão de almíscar. < 1818 >. ♢ Var.: abelmosè [sic] 1818 ...

Antônio Geraldo da Cunha, 2003

Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...

... aleli. habb almusk (And.) and habb almusk (Neo- Ar.): 1.1.4.4.1, abelmosco. * hdbb alqur?dn (And.): alboqueron. habb arras {And.): 1.1.3.5, 1.3.1.2.2, abarraz. habb taziz (Neo-Ar.): javacici. habb ilmuluk (Eg.): abelmeluco. hdbba (And.) and  ...

Federico Corriente, 2008

Grammatica nacional ou, Methodo moderno para se apprender a ...

Abecedario l afbe-ce-dá-'rioI Abegoaria. l a-be-go â-ria. Abelha l a-bêlha. Abellicia l a-belí-cia. Abelmeluco I a-bél-me-lúko. A-belprazer | a-bel-prâ-zêr. Aberta a-bérta. Aberto a-bérto. Abestruz l a-bes-trúz. Abetarda. I a-be-tárda. Abeto l abéto.

Domingos de Azevedo, 1899

Revista do Arquivo Municipal de São Paulo

Quanto á significação botânica, actual de abelmosco e abelmeluco, o Sr. Daltro Santos «spera consultar o prof. Cesar Diogo do Museu Nacional". SÃO PAULO ANTIGO — Coreto que xlatln até 1»33 no ORIGEM ÁRABE DAS PALAVRAS ...

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... s. f. abelhudar, v. abelhudice, s. f. abelhudo, adj. e s. m. abelia, s. f. abelicea, s. f. abelidar-se, v. abelmeluco, s. m. abelmosco (S), s. m. abeloura, s. f. : abeloira . abelouro, s. m.: abeloiro. abemolado, adj. aberaolar, v. abencerrage, s m. Var.

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

abelhâo, s. m. abelhar, v. abelharuco, s. m. abelheira, s. f. abelheiro, s. m. abclhina, s. f. abelhinha, s. f. abelhudar, v. abelhudice, s. f. abelhudo, adj. e s. m. abélia, s. f. abelícea, s. f. abelidar-se, v. abelmeluco, s. m. abelmosco (ô), s. m. ...

Walmírio Macedo, 1964

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

Abel, m. abelha, /. abelhâo, m. abelhar-se, p. rfl. abelharuco, m. abelheira, /. abelheiro, m. abelhudo, adj. abelidar, p. abelmeluco, m. abelmosco (ó), m. a-bel- prazer (ê), toc. ade. abemolado, adj. abemolar, p. abençoadeira, /'. abençoador ( ó) ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912