앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "abelhudar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ABELHUDAR 의 발음

a · be · lhu · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABELHUDAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ABELHUDAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu abelhudo
tu abelhudas
ele abelhuda
nós abelhudamos
vós abelhudais
eles abelhudam
Pretérito imperfeito
eu abelhudava
tu abelhudavas
ele abelhudava
nós abelhudávamos
vós abelhudáveis
eles abelhudavam
Pretérito perfeito
eu abelhudei
tu abelhudaste
ele abelhudou
nós abelhudamos
vós abelhudastes
eles abelhudaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abelhudara
tu abelhudaras
ele abelhudara
nós abelhudáramos
vós abelhudáreis
eles abelhudaram
Futuro do Presente
eu abelhudarei
tu abelhudarás
ele abelhudará
nós abelhudaremos
vós abelhudareis
eles abelhudarão
Futuro do Pretérito
eu abelhudaria
tu abelhudarias
ele abelhudaria
nós abelhudaríamos
vós abelhudaríeis
eles abelhudariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abelhude
que tu abelhudes
que ele abelhude
que nós abelhudemos
que vós abelhudeis
que eles abelhudem
Pretérito imperfeito
se eu abelhudasse
se tu abelhudasses
se ele abelhudasse
se nós abelhudássemos
se vós abelhudásseis
se eles abelhudassem
Futuro
quando eu abelhudar
quando tu abelhudares
quando ele abelhudar
quando nós abelhudarmos
quando vós abelhudardes
quando eles abelhudarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abelhuda tu
abelhude ele
abelhudemosnós
abelhudaivós
abelhudemeles
Negativo
não abelhudes tu
não abelhude ele
não abelhudemos nós
não abelhudeis vós
não abelhudem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abelhudar eu
abelhudares tu
abelhudar ele
abelhudarmos nós
abelhudardes vós
abelhudarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abelhudar
Gerúndio
abelhudando
Particípio
abelhudado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ABELHUDAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


adoudar
a·dou·dar
ajudar
a·ju·dar
defraudar
de·frau·dar
demudar
de·mu·dar
desajudar
de·sa·ju·dar
desgrudar
des·gru·dar
desnudar
des·nu·dar
dessaudar
des·sau·dar
endoudar
en·dou·dar
escudar
es·cu·dar
esmiudar
es·miu·dar
estudar
es·tu·dar
fraudar
frau·dar
grudar
gru·dar
mudar
mu·dar
ressudar
res·su·dar
saludar
sa·lu·dar
saudar
sau·dar
transmudar
trans·mu·dar
transudar
tran·su·dar

ABELHUDAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abelha
abelhal
abelhar
abelharuco
abelhão
abelheira
abelheiro
abelhinha
abelhuar
abelhuco
abelhudamente
abelhudice
abelhudo
abeliano
abelidar
abelita
abelite
abelícea
abelmeluco
abelmosco

ABELHUDAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agraudar
agudar
almudar
amiudar
aveludar
udar
denudar
desmiudar
embudar
encanudar
entrudar
exsudar
gaudar
impaludar
miudar
reestudar
remudar
ressaudar
taludar
trasmudar

포르투갈어 사전에서 abelhudar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ABELHUDAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «abelhudar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
abelhudar 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «abelhudar» 번역

번역기
online translator

ABELHUDAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abelhudar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abelhudar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abelhudar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

服从
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

A favor
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To obey
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पालन ​​करना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

abelhudar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

abelhudar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

abelhudar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

abelhudar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

abelhudar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Untuk patuh
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

abelhudar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

abelhudar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

순종
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

abelhudar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

abelhudar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

abelhudar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

abelhudar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

abelhudar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abelhudar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

abelhudar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

abelhudar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Să se supună
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Να υπακούν
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

abelhudar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

abelhudar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Å adlyde
화자 5 x 백만 명

abelhudar 의 사용 경향

경향

«ABELHUDAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abelhudar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abelhudar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abelhudar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abelhudar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABELHUDAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abelhudar 의 용법을 확인하세요. abelhudar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ilha Formosa do Rio Negro - Amazônia Sangrenta
Cada dia que passava a traquina ia ficando cada vez mais vilhaca,66 quando nos dias. 64 Manguaça - bebida alcolica destilada; cachaça. 66 Vilhaca , ( Velhaca) – devassa, ordinária. 63 Abelhudar–matara curiosidade; abelhudar 65 Ladina ...
KLINGER LIBÓRIO
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... abatocar abaular abdicar abduzir abeatar abeberar abecar abecedar abeirar abelardizar abelhar abelhoar-se abelhudar abelidar-se abemolar abençoar abendiçoar aberrar aberturar abesantar abesoirar abespinhar abestializar abetumar ...
Bolognesi,joão
3
Balão cativo
Elas carregavam menino, tra- ziam água, varriam aqui, espanavam ali, serviam mesa, apanhavam fruta, la- vavam roupa, quebravam louça — mas sua principal funçäo era alcovitar o namoro das moças, abelhudar a vizinhança de meio-jota,  ...
Pedro Nava, 2000
4
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
<abelhudar novidades». Abelhudo. Compreende-se o emprego deste curioso adj. nas acepções de «astuto, atrevido, curioso, metediço»: as pessoas que se intrometem em tudo pare- cem-se com a abelha, que, à procura do pólen e do mel ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
5
A Portuguese-English Dictionary
beehive; bee nest; beekeeper; the European bee eater (Merops apiaster), c.a. ABELHARUCO, ABELHUCO, MELHARUCO. abelhinha (/.) = ABELHA-FLOR. abelhudar (v.t.) to pry into (another's affairs). abelhudice (/.) intrusiveness, nosiness.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
O último salão grená
... sob a vista do padrinho que também ia ser, e se lá ela, a dindinha, fosse de muito falar — pois era mais de abelhudar carta alheia — havia de dizer que estava mais fria que a do defuntinho. Na semana seguinte, mãe acordou com gastura, ...
Guido Guerra, 1992
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
abelhâo, s. m. abelhar, v. abelharuco, s. m. abelheira, s. f. abelheiro, s. m. abclhina, s. f. abelhinha, s. f. abelhudar, v. abelhudice, s. f. abelhudo, adj. e s. m. abélia, s. f. abelícea, s. f. abelidar-se, v. abelmeluco, s. m. abelmosco (ô), s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Fidalgos e vaqueiros
E isto era costume daqui e de sertão afora. Lá nas alturas do Pajeú também. E fala LUÍS CRISTÓVÃO DOS SANTOS em redes "gotejando sangue em direção à delegacia" (40). É não deixava a meninada de ir abelhudar na porta do quartel.
Eurico Alves, 1989
9
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
o, 77 Abelheirinha, 77 abelheiro, 22. 130 Abelhinha, 77 Abelhoa, 77 Abelhões, 77 Abelhosos, 77 abelhuco, 25, 29 abelhudar, 179 abelhudice, 177 abelhudo, 178, 207, 210 abescoinha, 32 abespinhar-se, 210, 226 abestalhado, 172 abetarda ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
10
Rua do Tempo-Será: romance
Era a primeira vez que se verificava semelhante escândalo na redondeza: escancararem-se as portas de uma residência particular e pôr-se aviso nas pilastras, aliciando gente a abelhudar lá dentro — e tudo por dinheiro, por interêsse vil, ...
Miécio Táti, 1959

«ABELHUDAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abelhudar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carta a um amigo
E estes mesmos é que vêm abelhudar aqui. O Brasil é o terceiro país do mundo em área de cobertura vegetal natural. O primeiro é a Rússia, seguida pelo ... «Olhar Direto, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Abelhudar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abelhudar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z