앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "abiegno" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ABIEGNO 의 발음

a · bi · eg · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABIEGNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ABIEGNO 운과 맞는 포르투갈어 단어


agno
ag·no
benigno
be·nig·no
cigno
cig·no
condigno
con·dig·no
digno
dig·no
divodigno
di·vo·dig·no
elaiagno
e·lai·ag·no
eleagno
e·le·ag·no
esfagno
es·fag·no
estagno
es·tag·no
fidedigno
fi·de·dig·no
indigno
in·dig·no
interregno
in·ter·reg·no
magno
mag·no
maldigno
mal·dig·no
maligno
ma·lig·no
mogno
mog·no
regno
reg·no
signo
sig·no
trirregno
trir·reg·no

ABIEGNO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abichar
abichira
abichito
abichornado
abichornar
abidarma
abideno
abiegna
abieiro
abietato
abietácea
abietáceo
abietário
abietina
abietino
abietita
abietíneas
abietíneo
abietínico
abieto

ABIEGNO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bruno
amino
ano
casino
chileno
chino
dano
italiano
latino
mano
marino
milano
moreno
no
piano
plano
sono
terreno
uno
urbano

포르투갈어 사전에서 abiegno 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abiegno» 번역

번역기
online translator

ABIEGNO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abiegno25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abiegno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abiegno» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

abiegno
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Abiegno
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Abiegno
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

abiegno
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

abiegno
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

abiegno
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

abiegno
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

abiegno
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

abiegno
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Abiegno
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

abiegno
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

abiegno
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Abiegno
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

abiegno
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

abiegno
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

abiegno
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

abiegno
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

abiegno
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abiegno
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

abiegno
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

abiegno
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

abiegno
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Abiegno
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

abiegno
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

abiegno
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

abiegno
화자 5 x 백만 명

abiegno 의 사용 경향

경향

«ABIEGNO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abiegno» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abiegno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abiegno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abiegno 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABIEGNO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abiegno 의 용법을 확인하세요. abiegno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mensagem: poemas esotéricos
Na sombra do Monte Abiegno Repousei de meditar. Vi no alto o alto Castello Onde sonhei de chegar. Mas repousei de pensar Na sombra do Monte Abiegno. Quanto fora amor ou vida, Atraz de mim o deixei. Quanto fora desejal-os, Porque  ...
Fernando Pessoa, José Augusto Seabra, 1996
2
O Guardador de rebanhos e outros poemas
3-10-1932 Na sombra do monte Abiegno Repousei de meditar. Vi no alto o alto Castelo Onde sonhei de chegar. Mas repousei de pensar Na sombra do monte Abiegno. Quanto fora amor ou vida, Atrás de mim o deixei, Quanto fora desejá- los ...
Fernando Pessoa, Massaud Moisés, 1997
3
Antologia de poemas portugueses para a juventude
FERNANDO PESSOA Na sombra do Monte Abiegno repousei de meditar. Vi no alto o alto Castelo onde sonhei de chegar. Mas repousei de pensar na sombra do Monte Abiegno. Quando fora amor ouvida, atrás de mim o deixei, quando fora  ...
Henriqueta Lisboa, 2005
4
Fernando Pessoa: antologia poética
À sombra do Monte Abiegno Repousei porque abdiquei. Talvez um dia,mais forte Da força ouda abdicação, Tentarei o alto caminho Por onde ao Castelo vão. Na sombra do Monte Abiegno Por ora repouso,e não. Quem pode sentir descanso ...
Cleonice Berardinelli, 2013
5
Fernando Pessoa: escorço interpretativo da sua vida e obra
i realizar: o Monte Abiegno, símbolo da distância entre o bomem curvado e o homem libertado, o homem todo corpo, matéria, egoísmo, e o bomem espiritualizado, habitante do castelo mítico onde é mais luminosa e próxima a sombra da ...
João Gaspar Simões, 1960
6
A Geração do Orpheu: selecção de textos e orientação de ...
Na sombra do Monte Abiegno Repousei de meditar. Vi no alto o alto Castelo Onde sonhei de 'chegar. Mas repousei de pensai- Na sombra do Monte Abiegno. Quando fora amor ou vida, Atrás de mim o deixei, Quando fora desejá-los, Porque ...
Maria Manuela Noro, 1978
7
Dicionário de Maçonaria
ABIEGNUS MONS (lat), "Monte Abiegno" ou- de "Abeto". Um nome místico. Os documentos rosa-cruzes aparecem frequentemente expedidos de certa montanha com este nome, Tem conexão com os Montes Meru, Mariah, Olimpo, Sião ou ...
Joaquim Gervasio Figueiredo
8
Fernando Pessoa: vida, personalidade e génio ; seguido de ...
Os mais líricos e também os mais pessoais são certamente aqueles onde se acentuam as qualidades humanas de procura, de tenacidade, de sonho, de clarividência, de esperança e de ideal. Na sombra do Monte Abiegno I Repousei de ...
António Quadros, 1988
9
Persona
mente: o Monte Abiegno, o cume dos cumes a que não pode subir o homem todo corpo, matéria, sociedade, cedência, enfeudamento, compromisso, ambição, carreira, o homem profissional, o homem familiar, o homem-massa, ...
10
Três poetas brasileiros apaixonados por Fernando Pessoa
Mas repousei de pensar Na sombra do Monte Abiegno. Quanto fôra amor ou vida Atrás de mim o deixei, Quanto fôra desejá-los. Porque esqueci não lembrei, A sombra do Monte Abiegno Repousei porque abdiquei. Talvez um dia, mais forte ...
Cecília Meireles, Murilo Mendes, Lúcio Cardoso, 1985

참조
« EDUCALINGO. Abiegno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abiegno> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z