앱 다운로드
educalingo
abobamento

포르투갈어 사전에서 "abobamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ABOBAMENTO 의 발음

a · bo · ba · men · to


ABOBAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ABOBAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ABOBAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aboar · abobadado · abobadar · abobadela · abobadilha · abobadilheiro · abobado · abobalhação · abobalhado · abobalhar · abobar · abobarrado · aboborado · aboboral · aboborar · aboboreira · abobra · abobreira · abobrinha · abocado

ABOBAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 abobamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abobamento» 번역

번역기

ABOBAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abobamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abobamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abobamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

abobamento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Abobamiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Plumbing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

abobamento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

abobamento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

abobamento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

abobamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

abobamento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

abobamento
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

abobamento
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

abobamento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

abobamento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

abobamento
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

abobamento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

abobamento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

abobamento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

abobamento
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

abobamento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abobamento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Hydraulika
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

abobamento
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

abobamento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

abobamento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

abobamento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

abobamento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

abobamento
화자 5 x 백만 명

abobamento 의 사용 경향

경향

«ABOBAMENTO» 의 용어 사용 경향

abobamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abobamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abobamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABOBAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abobamento 의 용법을 확인하세요. abobamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Palhaços
Em casos como esse, o palhaço apresenta a superação de um estado inicial de abobamento, superação aliás possível a partir da opressão e do sofrimento que dele emanam. Eis, então, que a metáfora da personagem ultrapassa os limites ...
Mário Fernando Bolognesi, 2003
2
Arquitetura e trabalho livre
O peso da venda da força de trabalho não desaparece com boa vontade, posição política ou abobamento. E a posição de proprietário ou de representante de proprietário, esta força não se dilui com intenções bondosas. Para continuar meu ...
Sérgio Ferro, Pedro Fiori Arantes, 2006
3
O longo declive
Rostos cheios de medo e abobamento. Minutos após, a sopa era servida. Recebendo as vasilhas, retiravam-se depois de dizer: Deus lhe pague. Servida a última, as panelas estavam vazias. Dava a impressão de que tudo era medido.
Hilton Luiz, 1977
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABOBAMENTO, s. m. — Abobar + mento. Ato ou efeito de abobar. ABOBAR, v. t. e p. — A + bobo + ar. Tornar ou tornar-se bobo; atoleimar, apaler- mar-se. Cf. Abowbar. ABOBARRADO, adj. — Rad. bobo. V. Abobado. ABÓBCDA, s. f. — P. itó.
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. aboubado. abobamento, s. m. abobar-se,v. :fazer-se bdbo./Cf. aboubar-se. abobora, s. f. e s. 2 gen. Var.: abobra.jCf. abobora, do v.abo- borar. ab6bora-d' 4gus, s. f. aboborado, adj. aboboral, s. m. aboborar, v. Pres.ind. .aboboro ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: abobado, abobadas, abobada, etc. /Cf. abobada e üboubado. abobadilha, s. f. abobadilheiro, s. m. abobado, adj.: atole'tmado./Cf. aboubado. abobamento, s. m. 82.
Walmírio Macedo, 1964
7
Rosa Egipcíaca: uma santa africana no Brasil
Quanto a mim, chamo abobamento. Não é outra coisa senão andar perdendo tempo e arruinando a saúde! Ficai atentas: quando sentirdes essas coisas, distraí-vos como puderdes. Dizei-o logo à superiora: tende menos horas de oração, ...
Luiz Roberto de Barros Mott, 1993
8
O afeto que se encerra: memórias
Uma cacetada emocional me levou a essa precocidade crítica. Não importa. Nos tornamos o que somos. Me fechei em mim mesmo, perplexo, rancoroso, engatinhando sarcasmos. A perplexidade, expressa em aparente abobamento, fez ...
Paulo Francis, 1980
9
MPB de A a Z: crônicas, críticas e entrevistas
Mas o que me move nesse instante é um sentimento de abobamento, literalmente. E por mais linhas que eu escreva e por mais que adjetive o momento atual da música instrumental paraibana, nada será fiel à grandeza exprimida pelos ...
Ricardo Anísio, 2005
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ABOBAMENTO, s. m. Acto ou efeito de abobadar. ABOBAR-SE, V. p. Fazer-se bobo. graçola, chocar- reiro. ABÓBEDA, s. f. Anl. 0 mesmo que abóbada. ABOBOLEIRA. Lugares das freg.: de Monçós, cone, de Vila Real, e de Vale de Anta, ...

«ABOBAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abobamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O apanhador no campo de batalha
O abobamento se instalou no rosto de Hincher, seguido por puro êxtase. Então, rapidamente, ele se inclinou para beijar sua esposa, primeiro entusiasmado, ... «Revista Planeta, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Abobamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abobamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO