앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "achinelado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ACHINELADO 의 발음

a · chi · ne · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHINELADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ACHINELADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

ACHINELADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

achim
achinado
achinar
achincalhação
achincalhador
achincalhamento
achincalhante
achincalhar
achincalhável
achincalhe
achincalho
achinelar
achinesado
achinesar
achinês
achinfrinado
achiota
achiote
achismo
achite

ACHINELADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acaramelado
acautelado
anelado
canelado
caramelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
flagelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

포르투갈어 사전에서 achinelado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «achinelado» 번역

번역기
online translator

ACHINELADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 achinelado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 achinelado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «achinelado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

achinelado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el centro
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Flattened
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

achinelado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

achinelado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

achinelado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

achinelado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

achinelado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

achinelado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

achinelado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

achinelado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

achinelado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

achinelado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

achinelado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

achinelado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

achinelado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

achinelado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

achinelado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

achinelado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Spłaszczony
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

achinelado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

achinelado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

achinelado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

achinelado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

achinelado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

achinelado
화자 5 x 백만 명

achinelado 의 사용 경향

경향

«ACHINELADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «achinelado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
achinelado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «achinelado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

achinelado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACHINELADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 achinelado 의 용법을 확인하세요. achinelado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Caprinocultura
Quando a quartela é muito comprida e seu eixo com a linha horizontal forma um ângulo menor do que 45°, o animal é chamado de baixo de quartela, longo juntado, sapateiro ou achinelado. Quando a quartela é muito curta e o ângulo é ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
2
Spanish and English
(Cichorimn Intyb_us sive Sylvestre L.) Acliin.'tr,c.a'. To intimidate, to terrify, to dispirit. Achinelado, da. u. Zapata achinelado, 'A shoe made like a slipper. - ' Achifite, s. m. ( Bot.) The heart-leaved bixa, or - anotta. (Bixa Orellana L,) Achocar ,A'.- 0.
Henry Neuman, 1809
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACHINELADO, p. pas. acal- qainbado. ACHINELAR, v.a.famil. calcar o zapato sem erguer o lalao. ACHOR , J. hi. med. specie de ttnlia. ACIIROMATICO, adj. ( telescopio — ) o que representa os objectos sem o defeilo d'os nao- acti roma ticos.
José da Fonseca, 1843
4
Giusepe Pignataro, um italiano na corte de Rui Barbosa
E sem se despedir de um atônito Benito Mussolini Salgado da Silveira, achinelado octogenário aciona o corpo magro, levanta-se com cuidado da cadeira de balanço e toma o rumo dos seus aposentos. Morte no Tinoco eu Zé de Mello, que ...
João Pinheiro Neto, 1999
5
Thesouro da lingoa portuguesa...
Agancanhar. „lmbulimdo mirare. 'Amalhai_ Duurcndvnagalia-. Acefoada fruits. . Pam»ivriti4,ma1ur4. ,_ ' _Axraanliar as vìnhas. calais. Achinelado papato. çalceminßnrtrepìdaß `Amant_cl:do. Mu'roprot¢[1us Aeiprefìal. Cuprejßfumii. ‚ } Amaruiar.
Bento Pereyra, 1647
6
Sociedade Secretas Maçonaria
A perna esquerda da calça é enrolada acima do joelho e seu peito esquerdo é exposto ao mesmo tempo em que o sapato direito é substituído por um chinelo ( o que daria origem a um termo maçônico, “achinelado”). Um dos maçons coloca  ...
Sérgio Pereira Couto
7
O arcipreste de Se' de S. Paulo Joaquim Anselmo d'Oliveira e ...
... erguem-se palacios, que contrastam com a miseria do povo escarnecido, e aonde certamente não irá o achinelado- filho do artista, dimittido acintosamente do trabalho, privado com revoltante injustiça dos meios de sustentar sua familia,  ...
‎1873
8
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Glossário. A Abencerragem –O último representante de uma causa Abretanhado –Semelhante ao pano da Bretanha, tecido muito fino Achinchelado –Achinelado Aconsoantar – Fazer rimar Acrisolado – Puro, sublime Acto –Auto; composição ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
9
VERSINHOS DE CAIPIRA II
Comprei um arreiame ariado, um estribo de caçamba, assim achinelado, e um par de esporas chilenas, pra passear na freguesia e fazer bonito pras morenas. No dia da festa da padroeira, devidamente apetrechado, montado na minha mula ...
Sidnei Maschio, 2013
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Achinelado*, adj. Que tem fórma de chinelo. *Achinelar*, v. t. Dar fórma de chinela a. *Achinesar*,v.t.Omesmo que achinar^1. * *Achiota*,f.Frutodo achiote. * *Achiote*, m. Árvore americana, semelhante á laranjeira. * *Achiria*,(qui)f.Terat.
Cândido de Figueiredo, 1937

참조
« EDUCALINGO. Achinelado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/achinelado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z