앱 다운로드
educalingo
achusmar

포르투갈어 사전에서 "achusmar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ACHUSMAR 의 발음

a · chus · mar


포르투갈어 동사 ACHUSMAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu achusmo
tu achusmas
ele achusma
nós achusmamos
vós achusmais
eles achusmam
Pretérito imperfeito
eu achusmava
tu achusmavas
ele achusmava
nós achusmávamos
vós achusmáveis
eles achusmavam
Pretérito perfeito
eu achusmei
tu achusmaste
ele achusmou
nós achusmamos
vós achusmastes
eles achusmaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu achusmara
tu achusmaras
ele achusmara
nós achusmáramos
vós achusmáreis
eles achusmaram
Futuro do Presente
eu achusmarei
tu achusmarás
ele achusmará
nós achusmaremos
vós achusmareis
eles achusmarão
Futuro do Pretérito
eu achusmaria
tu achusmarias
ele achusmaria
nós achusmaríamos
vós achusmaríeis
eles achusmariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu achusme
que tu achusmes
que ele achusme
que nós achusmemos
que vós achusmeis
que eles achusmem
Pretérito imperfeito
se eu achusmasse
se tu achusmasses
se ele achusmasse
se nós achusmássemos
se vós achusmásseis
se eles achusmassem
Futuro
quando eu achusmar
quando tu achusmares
quando ele achusmar
quando nós achusmarmos
quando vós achusmardes
quando eles achusmarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
achusma tu
achusme ele
achusmemosnós
achusmaivós
achusmemeles
Negativo
não achusmes tu
não achusme ele
não achusmemos nós
não achusmeis vós
não achusmem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
achusmar eu
achusmares tu
achusmar ele
achusmarmos nós
achusmardes vós
achusmarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
achusmar
Gerúndio
achusmando
Particípio
achusmado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ACHUSMAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

abismar · chusmar · cismar · crismar · enchusmar · enresmar · entusiasmar · esmar · exorcismar · gasmar · gosmar · lesmar · lismar · marasmar · pasmar · plasmar · prismar · sesmar · sismar · usmar

ACHUSMAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

achiota · achiote · achismo · achite · achoar · achocalhado · achocalhar · achocolatado · achocolatar · achoçar · achoiriçado · achoiriçar · achonaris · achouriçado · achouriçar · achumaçar · achumarrado · achumbado · achumbar · aciacatura

ACHUSMAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aforismar · alesmar · aporismar · atorresmar · cataplasmar · desacismar · dessesmar · empasmar · emplasmar · encataplasmar · ensimesmar · espasmar · fantasmar · galicismar · grosmar · miasmar · neologismar · prasmar · quaresmar · sofismar

포르투갈어 사전에서 achusmar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «achusmar» 번역

번역기

ACHUSMAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 achusmar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 achusmar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «achusmar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

achusmar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Achusmar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

To achive
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

achusmar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

achusmar
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

achusmar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

achusmar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

achusmar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

achusmar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

achusmar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

achusmar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

achusmar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

achusmar
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

achusmar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

achusmar
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

achusmar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

achusmar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

achusmar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

achusmar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Aby osiągnąć
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

achusmar
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

achusmar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

achusmar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

achusmar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

achusmar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

achusmar
화자 5 x 백만 명

achusmar 의 사용 경향

경향

«ACHUSMAR» 의 용어 사용 경향

achusmar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «achusmar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

achusmar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACHUSMAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 achusmar 의 용법을 확인하세요. achusmar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
achoiricado. achumacar, v. achumbar, v. achusmar, v. aciano, s. m./Cf. acciano, adj. acianoblepsia, s. f. acianto, s. m. aciaria, s. f. acicalado, adj. icicalar, v. acicarfio, s. m. v. acicate, s. m. acicatear, vs aciclia, s. f. aciclico, adj. acicoca, s. f.  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACHUSMAR, v. — A + chusmar. V. En- chusmar. ACHYRANTES, s. m. — Bot. Género de ervas tropicais, da família das Amarantá- ceas, que compreende cerca de 100 espécies. ACHYRODES, s. m. — Bot. V. Lamarckia. ACIA, suf. — Lat. acta ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. achouriçado, adj.: achoiriçado. achumaçar, o. achumbar, v. achusmar, v. aciano, s. m. ICJ. acciano, adj. acianoblepsia, s. j. acianto, s. m. aciaria, ». j. acica , s. j. acicatado, adj. acicalar, o. acicárfio, s. m. acicatar, v. acicate, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
El habla de Somiedo (Occidente de Asturias)
-achu, -acha, 185. achu, 38, 71, 72, 88, 91, 95; -s, 38. achusmar, 71. asá, 66, 222. asá a buenas oras, 224. asabanau, 66. ¡a sebantase!, 136. aseisna, 44. aseixar, 76. así, 66, 128, 210, 216, 219, 220, 221, 222, 234. asiabaxu, 221. asiadieritru, ...
Ana María Cano González, 2009
5
Verba: Anejo
ACH1SBAR, v. ACHISCAR. ACHISBÓN, OA, adj. El propenso a atis- bar. Var. ACHISBIÓN, IOA. ACHISCAR, tr. Atisbar II Ullipar, en Mo- nes; achusmar, en Paíme; achisbar, atisbar para llevar algo o para que no lo vean, en Pena de Cabras.
6
Vocabulario de San Jorge de Piquín
ACHISBAR, v. ACHISCAR. ACHISBÓN, O A, adj. El propenso a atis- bar. Var. ACHISBIÓN, IOA. ACHISCAR, tr. Atisbar II Ullipar, en Mo- nes; achusmar, en Paíme; achisbar, atis- bar para llevar algo o para que no lo vean, en Pena de Cabras.
Aníbal Otero, 1977
7
Revue hispanique
ABATE. Este verbo no se emplea más que en la segunda per- sonadelimperativo y significa, : « apártate, desvíate, quítate de ahí, guárdate » ;por ejemplo, Abale, no tecaigas; Abate, no te mates. ACHICHÓLA, fern. Sámara. ACHUSMAR, a.
8
Catalogus sanctorum et gestorum eorum. - Lugduni, Jacobus ...
Z . - . xi 1 eaklunii: uliiapietbyteretnmra' „ *wlan . achusmar, vi clp 1 - tyr.' “* * * p [ xx-'Z z.cal.oe' viis afiiutiusahbas; 'i_ pii _ 7.'iciiia'iimii. uliiaepaxnif, 7.-" ' . » -. fiiittiiioeps_-?* xi xxxüi t o.ca|.iulii' uluamar. - ' Filz-*m _1 xi_ xiii ' : cal.iiilii' ' uliiaa l's vi ...
Petrus de Natali, 1519
9
Léxico del leonés actual: G-M
1993, 189); Astorga: Hospital de Órbigo: gusmiar. husmiar (Nuevo, 1997, 270); Cepeda: husmiar, osmear, 'husmear' (Álvarez Cabeza, 1994, 99, 125); Cepeda Baja: husmiar [también jiscoliar, achusmar] (Fuente García, 2000, 338).
Janick Le Men Loyer, 2007
10
Léxico del leonés actual: C
V. achusmar. chusquer . V. chusguer. chuter. V. chutir. ¡chuti!, ¡silencio! (V. chutir) . No figura en el DRAE. Localización: Murias de Paredes: Pachxuezu (Rodríguez Cosmen, 1982, 68). chutiar. V. chutir. chutir [chutiar, chuter], rechistar, chistar, ...
Janick Le Men, 2002

«ACHUSMAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 achusmar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Confucio atraerá a León a la segunda generación de chinos del …
... ruin y ramplona aconstumbrada a que la soben la badana y que solo levante el morro para achusmar, sin producir ni trabajar con dignidad en ningún oficio o ... «Diario de León, 10월 11»
참조
« EDUCALINGO. Achusmar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/achusmar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO