앱 다운로드
educalingo
acuação

포르투갈어 사전에서 "acuação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ACUAÇÃO 의 발음

a · cu · a · ção


ACUAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ACUAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acentuação · actuação · adequação · atenuação · atuação · autuação · averiguação · conceituação · continuação · equação · evacuação · flutuação · graduação · inadequação · menstruação · perpetuação · pontuação · pós-graduação · readequação · situação

ACUAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

actuar · acuado · acuador · acuamento · acuar · acuã · acuchi · acuchilado · acuchilamento · acuchilar · acucular · acuda · acudais · acudam · acudamos · acudas · acudi · acudidor · acudimento · acudimos

ACUAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

apropinquação · coliquação · dejuação · desabituação · descontinuação · desvirtuação · efetuação · enfatuação · estuação · extenuação · habituação · individuação · inequação · insinuação · liquação · mutuação · perequação · preceituação · reconceituação · ubiquação

포르투갈어 사전에서 acuação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acuação» 번역

번역기

ACUAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 acuação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acuação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «acuação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

acuação
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Acuarela
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Acuation
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

acuação
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

acuação
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

acuação
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

acuação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

acuação
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

acuação
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

acuação
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

acuação
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

acuação
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

acuação
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

acuação
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

acuação
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

acuação
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

परिच्छेदन
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

acuação
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

acuação
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

acuação
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

acuação
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

acuação
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Επίλυση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

acuação
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

acuação
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

acuação
화자 5 x 백만 명

acuação 의 사용 경향

경향

«ACUAÇÃO» 의 용어 사용 경향

acuação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acuação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acuação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACUAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 acuação 의 용법을 확인하세요. acuação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rio Araguaia, corpo e alma
Roosevelt aprendeu a interpretar a acuação, uivo e latidos soltos indicando que berram para o alto olhando a pintada acuada no pau ou surdos e abafados quando ladram para o chão, o animal raivoso escondido no emaranhado. Na árvore ...
Durval Rosa Sarmento Borges, 1987
2
A quebra do milho
Seria uma "anta", pois se fosse um veado ele certamente iria direto para a água, pois veado não dá acuação, senão ele morre nos dentes dos cachorros. 0 que dá acuação é anta, tamanduá, onça e jaguaritica, ou cateto e queixada quando ...
Mauro R. Noronha, 1981
3
Viagens e caçadas em Mato Grosso: três semanas em companhia ...
O "Leão", dobrou no rasto e "barruou", outro cão, outro mais, latem, correm, acodem e ajudam a acuação. "É o bicho", grita o José Bastos, e corre para a acuação; o meu entusiasmo vai ao auge, não vejo mais cipós nem espinhos, corro junto ...
Heitor Xavier Pereira da Cunha, 1949
4
Viagens e caçadas em Matto-Grosso: tres semanas em companhia ...
O “Leão” dobrou no rasto e “barru'ou”, outro cão, outro mais, latem, correm, acodem e ajudam a acuação. “E” o bicho”, grita o José Bastos, e corre para a acuação; o meu enthusiasmo vae ao auge, não vejo mais cipós nem espinhos, corro ...
Heitor Pereira da Cunha, 1922
5
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo actuoso. * *Actuoso*,adj. Queopéra. Activo,muito diligente. (Lat. actuosus) * *Açu*, m.Bras. Espécie de jacaré das margens do Amazonas. * * Acuação*,f. Bras. Acto de acuar. Acto de perseguir a caça até a obrigar a meterse na toca.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
SAINDO DO CATIVEIRO: Reflexões bíblicas no livro de Êxodo.
Anjos, colunas de fogo e nuvens que saem de sua posição e claramente se posicionam a favor dos israelitas e contra os egípcios. São fenômenos teofânicos impressionantes. Agora vem o momento máximo da acuação dos egípcios contra ...
DANIEL DEUSDETE, 2013
7
Estas estórias:
Acoo, acuação f com os cachorros: ela então esbraveja, mopoama, mopoca, peteca, mata cachorro de todo lado, eh, ela pode mexer de cada maneira. Ã-hã... Esperando deitada, então, é o jeito mais perigoso: quer matar ou morrer de todo.
João Guimarães Rosa, 2013
8
Memorial do fim: a morte de Machado de Assis : romance
E não te acudiu do que será capaz? Nada se conhece das ambições de um homem. E se a dele for abater, a baques de capoeira, a um oficial de secretaria? Pernadas matam, sendo iradas, e colho a acuação moral do Cândido. Antes de ...
Haroldo Maranhão, 1991
9
artes, lettras, e histotria
No cargo de ajudante-geral, Sá e Faria pode. então, narrar a parte mais dramática da ev acuação dos Sete Povos. Reproduziu detalhes, como as ordens do dia de Gomes Freire, o impressionante volume de "municio de boca" para alimentar ...
10
Zatti suas caçadas e suas armas
Firmada a acuação, Lauro soltou os cães restantes que em louca disparada saíram no rumo dos mestres. Não havia tempo a perder, a corrida estava formada e a nós cabia acompanhá-la o mais de perto possível, se bem que sabíamos que ...
Arlindo Pedro Zatti, 1974

«ACUAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acuação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Capitão da PM é suspeito de agredir policial federal briga de …
Existe aquela acuação, aquele corporativismo do soldado, do cabo, do sargento para a ocorrência ser manipulada a favor do capitão. De autor, ele passa à ... «R7, 8월 15»
2
Castelo de Paiva: Feira do Vinho Verde vai resultar em três dias de …
... de Bairros, assim como o 2º Encontro de Concertinas, para além de uma acuação dos Sinfo Dixie, e o bailarico popular com o Agrupamento Musical Karisma, ... «A Verdade, 6월 15»
3
Sardinha assada e largadas marcam o São João em Castanheira …
Para as 23h30 está marcada a primeira largada de gado bravo, terminando a noite, dedicada à juventude, com a acuação do DJ John Goulart a partir da 1h30. «O Mirante, 6월 15»
4
Dois suspeitos de assaltos a casas e apartamentos são presos em BH
A todo tempo mantinham as vítimas sob uma acuação psicológica terrível”, explica o delegado Samuel Neri. Os suspeitos levavam dinheiro, joias e outros ... «Globo.com, 5월 14»
5
MONTE NEGRO - Homem é executado a facadas durante a …
... por volta das 23:30 horas do dia 03/04/2013 escutaram uma sequencia de acuação de seus cães, ou seja os animais latiram bravos em média uns 5 minutos. «Rondoniaovivo, 4월 13»
6
Musa do UFC, Arianny Celeste é presa em Las Vegas por violência …
Segundo informações do site TMZ, Celeste foi detida sob acuação de violência doméstica. A modelo foi liberada do Centro de Detenção após pagar fiança de ... «Yahoo! Esportes, 5월 12»
7
CPI do Ecad aprova relatório final em que pede indiciamento de 15 …
“É uma acuação leviana, porque o MPF não encontrou fraude alguma. Se houvesse fraude, a CPI teria indicado alguma inconsistência contábil nos balanços ... «Agência Brasil, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. Acuação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/acuacao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO