앱 다운로드
educalingo
acutiladiço

포르투갈어 사전에서 "acutiladiço" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ACUTILADIÇO 의 발음

a · cu · ti · la · di · ço


ACUTILADIÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ACUTILADIÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abafadiço · abaladiço · agastadiço · alagadiço · arrojadiço · assomadiço · atiradiço · dobradiço · embarcadiço · enfastiadiço · ensinadiço · escorregadiço · espantadiço · estaladiço · irritadiço · levadiço · levantadiço · passadiço · quebradiço · resvaladiço

ACUTILADIÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

acuti · acutiar · acutiboia · acuticaudato · acuticaudo · acuticórneo · acutifloro · acutifoliado · acutifólio · acutilabro · acutilado · acutilador · acutiladura · acutilamento · acutilante · acutilar · acutilância · acutilobado · acutimboia · acutipene

ACUTILADIÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abespinhadiço · achacadiço · achadiço · agarradiço · anojadiço · apaixonadiço · arrimadiço · assanhadiço · assustadiço · chegadiço · compradiço · encharcadiço · encontradiço · lançadiço · maçadiço · mudadiço · namoradiço · queimadiço · tomadiço · zangadiço

포르투갈어 사전에서 acutiladiço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acutiladiço» 번역

번역기

ACUTILADIÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 acutiladiço25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acutiladiço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «acutiladiço» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

acutiladiço
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Acutilado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Itchy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

acutiladiço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

acutiladiço
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

acutiladiço
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

acutiladiço
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

acutiladiço
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

acutiladiço
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

acutiladiço
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

acutiladiço
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

acutiladiço
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

acutiladiço
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

acutiladiço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

acutiladiço
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

acutiladiço
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

acutiladiço
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

acutiladiço
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

acutiladiço
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

acutiladiço
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

acutiladiço
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

acutiladiço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

acutiladiço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

acutiladiço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

acutiladiço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

acutiladiço
화자 5 x 백만 명

acutiladiço 의 사용 경향

경향

«ACUTILADIÇO» 의 용어 사용 경향

acutiladiço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acutiladiço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acutiladiço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACUTILADIÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 acutiladiço 의 용법을 확인하세요. acutiladiço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Acuiniuado, a uçado, agudo, bicudo, pont agudo - picante, pungente. Acunbar, cunhar. Acurralar, encurralar-encantoar. Acurtar, cercear, diminuir, encurta r. Acurvar, curvar, dobrar, enciirrar. Acutilador, acutiladiço , brigtio, bri uento sabreador.
José Ignacio Roquete, 1854
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
( Geo. ) Cone _ , eiró fórrtra Com a baze um anguie aguí*. Aeutetar , v. a. (ant.) V. Actf tila*. Acuti , s. m. ( H. N. } pequc- no animal das Antilhas. Acutiladiço , s. in. f ant. ) 0 que dá cutiladas com frequencia. Acutiladissimo , a , sup. de acut iludo.
‎1818
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. acutus + folium) * *Acutiladiço*, adj. Acutilado com frequência: «contra o acutiladiçoDonLourenço da Chamusca». Camillo, M. da Fonte, 178; Idem, Narcót ., I, 116. M. Ant. O mesmo que acutilador. * *Acutilador*,m. Aquelle que acutila.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Obras. Nova Edicao correcta, emendada, e augmentada com as ...
Se cumpro com o meu Capitaõ , logo o acutiladiço he comigo , se com elle que sarey aest'outro? que ey asii de sazer senaõ guardar muy bem oanel aelles enuiallos lá esta noite ambos , sua ventura lbes valha dos negocios taõ empeçados ...
Francisco de Sa de Miranda, 1784
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACUTA, У. Salta-legra. ACUT ANGULO, adj. eeom. que tem tres ángulos agudos . ACUTELAR, У. Acuiilar. ACUTILADIÇO, adj. frequen- tementc ecutibdo(.t.) acuüladcir. ACUTILADISS1MO , sup. de •entilado. ACUTILADO, p. pas. golpeado (fifi.) ...
José da Fonseca, 1843
6
Obras do doctor Francisco de Sá de Miranda
'A Que enfadonho pon to fо , o acutiladiço naó ha tambem de querer perder iponto de diligencia. Lá fe auenhaó , a noite he como di- zem cama d'orfaós , cubramfe co'ella ; ah com quanta fadiga ganhamos efte inferno ! i. ¡ i.; - , .'. S С E N A VI.
Francisco de Sá de Miranda, 1784
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Acutiladiço , adj. Acutilado coin fre- quencia. AciuiUr , v.'a. Ferir com cútelo. Acucar , f. m. Sal vegetal extrahido da cana doce , &C. Açucarar , v. a. Alocar , temperar , cobrir com acucar. Açu. -arar-fe , v. refl. Tornar-fe a calda em acucar. Fig.
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ABRO, adj. ZOOL. Diz-se de certos animáis que têm os órgáos bucais ponteagudos. (Do lat. acutus, pontudo, e labium, labio). ACUTILADIÇO, 9. m. Aquêle que da cutiladas com freqüencia. Espadachim, ríxoso, brigao: «se cumpro com o meu ...
9
Maria da Fonte: a proposito dos Apontamentos para a historia ...
Bem sabe o reverendo Casimiro que uma venialidade do orgulho prelaticio de dom frei Bartholo- meu dos Martyres bastou para impedir que elle fosse sanctificado. Contra o acutiladiço dom Lourenço da Chamusca, tambem arcebispo primaz ...
Camilo Castelo Branco, 1885
10
D. [i.e. Dom] Luiz de Portugal, neto do Prior do Crato: ...
Quanto ao procedimento do togado acutiladiço que resolvia as pendencias com o gladio, estranha o caso, e vai dar parte da sua es- C) Carta datada em Saint- Germain em 20 de março de 1649. Não se transcreve integralmente pela sua ...
Camilo Castelo Branco, 1896
참조
« EDUCALINGO. Acutiladiço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/acutiladico> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO