앱 다운로드
educalingo
adstringente

포르투갈어 사전에서 "adstringente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ADSTRINGENTE 의 발음

ads · trin · gen · te


ADSTRINGENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ADSTRINGENTE 의 뜻은 무엇인가요?

잿더미

화학에서 수렴은 구조 단백질과 효소 단백질 모두와 반응하여 불용성 물질로 침전하는 화합물을 정의합니다. 생물학에서 수렴제는 수축, 협착, 축소, 수축, 결합, 결합을 생성하는 제품입니다. 조직과 혈관을 수축시켜 점막의 분비를 감소시킨다. 유기 조직을 수축 시키거나 회복 시키거나 분비물을 줄이거 나 보호 층을 형성하는 것; 조직을 수축시키고, 입, 목, 장, 생식기의 다양한 염증성 질환을 퇴치하는 것; 점막, 혈관 및 조직의 수축을 유발합니다. 수축의 특별한 유형은 hemostatic 또는 estípticos라고하는 제품에서 지혈제이며 즉각적인 혈액 응고를 일으키고 출혈을 포함 할 수 있습니다. 지혈 물질의 예로는 명반이 있습니다. 그것은에서 찾을 수 있습니다 : 채찍 말, 물냉이, 포플러, tightroot, aroeira, jaca, avenca, barbatimão, begônia ...

ADSTRINGENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

abrangente · agente · contingente · convergente · detergente · dirigente · divergente · emergente · exigente · gente · ingente · insurgente · inteligente · negligente · pingente · reagente · regente · tangente · urgente · vigente

ADSTRINGENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

adscrever · adscrição · adscritício · adscrito · ADSL · adsorção · adsorvato · adsorvente · adsorver · adsperso · adstipular · adstrictório · adstrição · adstringência · adstringir · adstringitivo · adstringivo · adstritivo · adstrito · adstritório

ADSTRINGENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

coagente · cogente · come-gente · cotangente · diligente · emulgente · fulgente · indigente · indulgente · infringente · intransigente · previgente · pungente · refulgente · rigente · sargente · sergente · subagente · surgente · turgente

포르투갈어 사전에서 adstringente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ADSTRINGENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «adstringente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «adstringente» 번역

번역기

ADSTRINGENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 adstringente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adstringente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «adstringente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Astringente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

astringent
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्तम्मक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

العقول مادة طبية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вяжущее средство
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

adstringente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ধারক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

astringent
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

astringen
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

adstringierend
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

渋いです
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

수렴성의
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

astringent
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

co lại
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கட்டுப்படுத்துகிற
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आकुंचन
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

büzücü
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

astringente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Ściśnięty
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

в´яжучий засіб
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

astringent
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

στυπτικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

trekkend
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sammandragande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

snerpende
화자 5 x 백만 명

adstringente 의 사용 경향

경향

«ADSTRINGENTE» 의 용어 사용 경향

adstringente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adstringente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

adstringente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADSTRINGENTE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

adstringente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Camilo Castelo Branco
Ferida do coração onde possa chegar o agro adstringente de uma lágrima, cicatriza cedo ou tarde.

«ADSTRINGENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 adstringente 의 용법을 확인하세요. adstringente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Exposiçao Internacional do Porto en 1865: Catalogo official
Reunião. Exp. : De Chateauvieux. Rumex patientia, labaça, depurativo, antiscorbutico. Polygonun serratum, persicaria adstringente. Gendarussa vulgaris, Natchouly, emético e resolutivo. Polypodium umbrorum, pelle de lagarto , adstringente, ...
‎1865
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Arrolado.(Dolat. adscriptus) * *Adsperso*,adj. Bot. O mesmo que rajado. (Lat. adspersus) *Adstrição*,f. Emprêgo de substânciaadstringente. *Adstricção*, f. Emprêgo de substância adstringente. *Adstrictivo*, adj. Que adstringe. *Adstricto *, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Medicina popular do Centro-Oeste
Fazer infusão na água e tomar * Semente de abacate tem propriedade adstringente. Ferver e tomar a infusão. * A infusão da casca de jacaré (arbusto) é adstringente. * Marmelinho fervido com sementes de sucupira branca é também  ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
4
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
Pode ser utilizado em casos de acne e doenças de pele por suas propriedades fungistática, antisséptica e adstringente. O extrato é obtido ou da folha de noz, que é considerada adstringente e limpante, ou da casca, que é tida como ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
5
Diccionario de medicina popular: M-Z
Tem um sabor amargo e não adstringente. A quina amarella é larga, diversamente enroscada, de côr amarella tirando a roxo, de sabor amargo e mui adstringente, quasi sem cheiro. A quina vermelha é uma casca espessa, mais ou menos ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
6
Uso Da Tecnologia Cosm. No Trab. Do Profis. Cabe..
Esses ativos podem ser distribuídos em quatro classes principais: a) Substâncias de efeito adstringente: a adstringência afeta as proteínas superficiais da pele do couro cabeludo, contribuindo para um estreitamento dos poros, incluindo as ...
Álvaro Luiz Gomes, 1999
7
Clarice Lispector: a travessia do oposto
Faminta e friorenta e humilhada. Eu te recebo de pés descalços: é esta a minha humildade e esta nudez de pés é a minha ousadia. Não quero ser somente eu mesma. Quero também ser o que não sou (p. 48). "Sou adstringente. E emoliente .
Olga de Sá, 1993
8
O poder das ervas: vida natural
APERTA-RUAO/PIMENTA-DE-FRUTO GANCHOSO: "Piper aduncum" (Planta in- teira): Diurético, adstringente e tónico digestivo. A raiz em uso externo, combate a erisipela. APERTA-RUÄO: Mau halito, fígado, hemorragia, diarréia.
André Rezende, 2006
9
Manual da cura tibetana: manual prático para diagnóstico, ...
Ou seja, para o sabor "doce" são possíveis as seguintes classificações: o doce do doce, o azedo do doce, o salgado do doce, o amargo do doce, o picante do doce e o adstringente do doce. O mesmo tipo de classificação se aplica aos ...
Thomas Dunkenberger, 2007
10
Dermatologia Em Pequenos Animais
Tabela 27.2Atividadede agentes em xampus comumente utilizados parapiodermite canina Ingrediente ativo Modode ação Clorexidina Adstringente e antibacteriano Etillactato Antibacteriano Peróxido de benzoíla Antibacteriano, limpeza ...
Anita Patel,, Peter J. FORSYTHE, 2011

«ADSTRINGENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adstringente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quinze receitas caseiras para ficar mais bonita e economizar
O limão ajuda a clarear a pele e também funciona como adstringente. Loção firmadora. Faça um creme com 1 maçã cozida e amassada, 1 colher (sopa) de mel ... «Bondenews, 6월 15»
2
10 dicas para combater as olheiras
O efeito adstringente natural da hortelã vai ajudar a reduzir o inchaço e a diminuir as olheiras. Este tratamento leva apenas cinco minutos, por isso é ótimo para ... «E! Online Brasil, 4월 15»
3
Sai, sujeira: saiba como manter a higiene sem gastar água
Loções adstringentes podem substituir água e sabonete para lavar o rosto. “A loção adstringente é uma forma supersaudável de limpar. O importante é adquirir ... «Terra Brasil, 2월 15»
4
Entenda as diferenças entre os graus de acne e os tratamentos
Para quem tem a pele oleosa, a dica é usar um adstringente. A médica acrescentou ainda que é essencial também passar um hidratante no rosto e, no caso ... «Globo.com, 11월 14»
5
Saiba como o gengibre pode acabar com o seu mau hálito
“O gengibre ajuda a combater o mau hálito, pois atua como um adstringente natural, estimulando alguns processos digestivos por fazer parte da categoria dos ... «Terra Brasil, 11월 14»
6
Descubra se você tem cuidado corretamente da sua pele; faça o teste
Para evitá-las, uso sabonete específico e loção adstringente. ... a) Sabonete, hidratante, protetor solar, demaquilante, adstringente, gel secativo, creme ... «NE10, 10월 14»
7
Férias: escolha lanches para seu filho ter dentes fortes
Aliás, algumas frutas como o morango têm ácido málico, um adstringente natural que ajuda a tirar manchas dos dentes. - A limonada (sem açúcar) também é ... «Terra Brasil, 7월 14»
8
Dermatologista dá dicas para controlar a oleosidade da pele
"É importante lavar a pele duas vezes ao dia com sabonete para o rosto específico para pele oleosa e usar uma loção adstringente ou secativa pela manhã e ... «Puretrend.com.br, 1월 14»
9
Colírio: uso indiscriminado e sem indicação médica podem …
Os colírios adstringentes, usados para tirar a vermelhidão do olho e vendidos sem receita no país, podem, em longo prazo, causar catarata. Outro problema em ... «UAI, 12월 13»
10
Vinte alimentos deixam dentes mais brancos e fortes
A fruta contém ácido málico, um adstringente natural que ajuda a retirar manchas. Além da vitamina C, que ajuda a combater o acúmulo de placa. Queijos «Terra Brasil, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Adstringente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/adstringente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO