앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "advir" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ADVIR 의 발음

ad · vir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ADVIR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu advenho
tu advéns
ele advém
nós advimos
vós advindes
eles advêm
Pretérito imperfeito
eu advinha
tu advinhas
ele advinha
nós advínhamos
vós advínheis
eles advinham
Pretérito perfeito
eu advim
tu advieste
ele adveio
nós adviemos
vós adviestes
eles advieram
Pretérito mais-que-perfeito
eu adviera
tu advieras
ele adviera
nós adviéramos
vós adviéreis
eles advieram
Futuro do Presente
eu advirei
tu advirás
ele advirá
nós adviremos
vós advireis
eles advirão
Futuro do Pretérito
eu adviria
tu advirias
ele adviria
nós adviríamos
vós adviríeis
eles adviriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu advenha
que tu advenhas
que ele advenha
que nós advenhamos
que vós advenhais
que eles advenham
Pretérito imperfeito
se eu adviesse
se tu adviesses
se ele adviesse
se nós adviéssemos
se vós adviésseis
se eles adviessem
Futuro
quando eu advier
quando tu advieres
quando ele advier
quando nós adviermos
quando vós advierdes
quando eles advierem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
advém tu
advenha ele
advenhamosnós
advindevós
advenhameles
Negativo
não advenhas tu
não advenha ele
não advenhamos nós
não advenhais vós
não advenham eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
advir eu
advires tu
advir ele
advirmos nós
advirdes vós
advirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
advir
Gerúndio
advindo
Particípio
advindo
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ADVIR 운과 맞는 포르투갈어 단어


Guadalquivir
Gua·dal·qui·vir
avir
a·vir
contravir
con·tra·vir
convir
con·vir
desconvir
des·con·vir
desservir
des·ser·vir
devir
de·vir
elzevir
el·ze·vir
entreouvir
en·tre·ou·vir
intervir
in·ter·vir
ouvir
ou·vir
porvir
por·vir
previr
pre·vir
provir
pro·vir
reconvir
re·con·vir
resservir
res·ser·vir
revir
re·vir
servir
ser·vir
sobrevir
so·bre·vir
vir
vir

ADVIR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

advinhas
advirá
advirás
advirão
advirdes
advirei
advireis
advirem
adviremos
advires
adviria
adviriam
advirias
adviríamos
adviríeis
advirmos
advirta
advirtais
advirtam
advirtamos

ADVIR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Vladimir
a partir
affair
antevir
compartir
definir
desavir
desenxavir
devenir
entrevir
exouvir
gir
gouvir
ir
obvir
partir
permitir
reavir
reouvir
seguir

포르투갈어 사전에서 advir 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ADVIR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «advir» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
advir 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «advir» 번역

번역기
online translator

ADVIR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 advir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 advir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «advir» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Advierte
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To come
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جاء
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

прийти
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

advir
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আসা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

venir
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

datang
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

kommen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

来る
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

오는
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

teka
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Đến
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வந்து
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आले
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

hadi
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

venire
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przyjść
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

прийти
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

veni
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

έλα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kom
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

komma
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

komme
화자 5 x 백만 명

advir 의 사용 경향

경향

«ADVIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «advir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
advir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «advir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

advir 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADVIR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 advir 의 용법을 확인하세요. advir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Desenhos Fora Do Papel
O acontecimento do traço - tão impossível para a nossa infeliz heroína - é um novo advir, dito de outra maneira: a proposição de Freud deve se complicar porque o que se escreve "eu" não saberia emergir e tomar seu lugar na mesma ...
RICARDO RODULFO, 2004
2
Do Um Como Principio Ao Dois Como
Ou, finalmente, como pode ser ele um ente projetado para as suas possibilidades senão que o seu ek-sistir é um constante advir (futuro)? Mais do que uma simples coincidência entre a tríplice estrutura do cuidado e a da temporalidade, ...
José Carlos Michelazzo, 1999
3
Tratado da eficácia
A antiga fórmula de sabedoria vale também para a estratégia, e estas poucas palavras resumiriam por si sós o caminho chinês da eficácia: "pela duração transformar [e fazer) advir^" (GGZ, cap. 8, "Mo"). Fazer advir (ou melhor, deixar advir, ...
Jullien, François, 1998
4
Ideias de Lacan
Como o sujeito pode ser chamado a advir, se ele nunca esteve no único lugar onde pode fazê-lo? Isso o chamaria a advir ali onde não há o significante que o representa, o Nome-do-Pai, onde ele não pode advir, senão projetan- do-se em  ...
Oscar Cesarotto, 1995
5
Psicossoma IV: corpo, história, pensamento
É baseado nessas evidências que grande parte do trabalho terapêutico com crianças, ou mesmo com adultos, consiste em construir um espaço para que os sujeitos possam fazer advir um sentimento de auto-estima no qual impera o ...
FLÁVIO FERRAZ
6
Do Desmame Ao Sujeito
Finalmente, a metáfora paterna produzindo uma divisão psíquica interna resulta na separação entre a criança e sua mãe, fazendo advir o sujeito desejante. Mas esse sujeito só advém ao preço de uma alienação nova. O desejo se torna ...
Telma Corrêa da Nóbrega Queiroz, 2005
7
Environmental and Safety Auditing: Program Strategies for ...
Emnloyee Education 7. Curtomesy Advir 1. Plannine 2. Renortine 3. Information Floesr 4. Control 1. Internal Oneestine Standesdr/Pesetirr 2. Solid and Hazesdour Warte Reduetion and Treatment 3. Warte Rerides Manaeement and Dirnoral 4.
Unhee Kim, 1996
8
Índice do vocabulário do Português Medieval
ADVIR. auelaa, -laa, -lam — AVELÀ. aueleyra — AVELEIRA. auelhacado, -quar — AVELHACADo, -cAR. auellaà — AVELÀ. auellaal — AVELAL. auem — fl. do vb. ADV», auemaria — AVEMARIA, auemça — AVENÇA. auemtura, -ança, ...
Antônio Geraldo da Cunha, 1986
9
Comunicação Na Empresa
É melhor você votar a favor da nossa proposta, senão será demitido. 3. Argumento ad terrorem: apela-se para as consequências negativas que podem advir da não-aceitação da tese. Exemplo: Ou você aceita nossa condição ou será o fim ...
Teixeira, Leonardo Jacintho
10
111 sermões
... no trabalho, no ministério, na família etc.), pois Deus abomina tal atividade ( veja Provérbios 6.12-19). Muita tristeza e prejuízo podem advir ao Reino de Deus caso não haja concordância entre os irmãos em dizer a mesma coisa.
Walter Bastos

«ADVIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 advir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wall Street abre com S&P 500 a recuar, à espera da Fed
Daqui também poderão advir notas sobre a saúde da economia. 10 shares. PSI 20 no vermelho apesar de subida da Pharol que já valorizou mais de 50% em ... «Económico, 10월 15»
2
My number já está sendo enviado pelo correio
O governo ainda estuda de que forma poderá fazer descontos nos impostos e ainda há temores sobre as consequências que podem advir da perda do cartão, ... «ipcdigital, 10월 15»
3
Fernando Nogueira faz vídeo de apoio a Passos Coelho
... é preciso que seja dada "estabilidade ao Governo, segurança, porque as adversidades são muitas e os fatores de perturbação externa continuarão a advir". «Jornal de Notícias, 9월 15»
4
Outros quinhentos
Enfim, o inesperado, o assustadoramente inusitado e imponderável e todas as consequências que podem advir no mundo real, tudo a partir dos componentes ... «Tribuna do Norte - Natal, 9월 15»
5
O Enfermeiro nos cuidados domiciliários
Com os cuidados domiciliários pretende-se que os benefícios superem as situações de risco que possam advir de contextos institucionais adversos e bastante ... «Público.pt, 8월 15»
6
Saiba que deputados não voltam ao Parlamento depois das férias
... para a formação da vontade colectiva”, enfrentando a “claustrofobia democrática” que possa advir de orientações de voto das bancadas, por exemplo. «Renascença, 7월 15»
7
Associação para pessoas cegas em Boa Vista passa por dificuldade
Criada há onze anos, a Associação dos Deficientes Visuais de Roraima (Advir) está passando por dificuldades, devido a falta de estrutura e dinheiro. Sem um ... «Globo.com, 6월 15»
8
"Ignição Zero", uma missão da GNR em defesa das florestas
... (GIPS) da GNR estão a fazer várias ações de sensibilização, junto das populações, para alertar dos perigos que podem advir do acumular de lenha e falta de ... «TSF Online, 5월 15»
9
Netanyahu disse a Obama que acordo com Irã ameaça o Estado de …
Durante a conversa, Netanyahu destacou que o acordo final, que poderá advir das negociações preliminares em Lausanne, será “uma ameaça ao Estado de ... «Sputnik Brasil, 4월 15»
10
Resposta às críticas de meu artigo sobre o piloto suicida alemão da …
Mas, voltando para proveitosas discussões que possam advir de meus “contendores” – e as há, com certeza – causa certa espécie uma senhora mostrar-se ... «DM.com.br, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Advir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/advir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z