앱 다운로드
educalingo
aformoseamento

포르투갈어 사전에서 "aformoseamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AFORMOSEAMENTO 의 발음

a · for · mo · se · a · men · to


AFORMOSEAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AFORMOSEAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

AFORMOSEAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aforismal · aforismar · aforismático · aforismo · aforista · aforístico · aformalar · aformosar · aformoseado · aformoseador · aformosear · aformosentar · aforquilhado · aforquilhamento · aforquilhar · aforrado · aforramento · aforrar · aforritar · aforro

AFORMOSEAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 aformoseamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aformoseamento» 번역

번역기

AFORMOSEAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aformoseamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aformoseamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aformoseamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

点缀
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aformamiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Compliance
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ज़ेब
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

زخرفة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

приукрашивание
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

aformoseamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ভূষণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

embellissement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

perhiasan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verschönerung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

コンプライアンス
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

꾸밈
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

embellishment
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự trang điểm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கற்பனையில்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शोभा आणणारी गोष्ट
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

süsleme
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abbellimento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

okrasa
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

прикрашання
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

înfrumusețare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καλλωπισμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

versiering
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

utsmyckning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

utsmykning
화자 5 x 백만 명

aformoseamento 의 사용 경향

경향

«AFORMOSEAMENTO» 의 용어 사용 경향

aformoseamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aformoseamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aformoseamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFORMOSEAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aformoseamento 의 용법을 확인하세요. aformoseamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 93 São pertenças os bens que, não constituindo partes integrantes, se destinam, de modo duradouro, ao uso, ao serviço ou ao aformoseamento de outro. * *AGÊNCIA Art. 710 Da Agência e Distribuição * Art. *AFORAMENTOS ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Cidade das águas: usos de rios, córregos, bicas e chafarizes ...
Enquanto o ideal de aformoseamento conquistava a atenção de alguns homens de prestígio, ao lado da Pirâmide do Piques e do Chafariz da Memoriados leilões de escravos eram promovidos uma vez por semana. Atraíam nobres damas e ...
Denise Bernuzzi de Sant'Anna, 2007
3
Lembranças do Brasil: as capitais brasileiras nos ...
... ira contra todos os simlxtlos do poder despótico do oligarca, inclusive os equipamentos modernos construídos 110 período de "aformoseamento" de Fortaleza: bondes, postes de iluminação, reltigioi públicos e ate mesmo fábricas e ln/.is.
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2004
4
De cidade a metrópole: (trans)formações urbanas em Fortaleza
É este dado que vai levar à materialização de um espaço homogêneo-quebrado e cujo resultado encontra-se expresso na adoção de políticas de expansão urbana e aformoseamento da cidade, acompanhadas de políticas de controle social ...
Eustógio Wanderley Correia Dantas, José Borzachiello da Silva, Maria Clélia Lustosa Costa, 2009
5
Direito Civil Para Concursos - Parte Geral
Sãopertençasos bens que, não constituindo partes integrantes, se destinam, de modo duradouro, ao uso, ao serviço ou ao aformoseamento Móveis de outro. O CC classifica os bens móveis como Art. 82. [...] os bens suscetíveis de movimento  ...
Ahyrton Lourenço Neto, IESDE
6
Direito Civil Facilitado - 2ª Edição
Assim este bem acessório deve estar sendo colocado em um bem principal de modo duradouro, para uso, serviço ou aformoseamento do bem principal. Cuidado: Um pneu em relação ao carro não é pertença, apesar de ter sido colocado de ...
Braga,renato/reis,leonardo
7
Praça XV: projetos do espaço público
Civil Herman Fleuiss, com a aquiescência de Rui Barbosa, Nilo Peçanha, Pinheiro Machado, etc. e aplauso da Revista Renascença, que fala em ' aformoseamento da praça' e classifica a nova fachada como 'uma das mais formosas desta ...
Antonio Colchete Filho, 2008
8
Colecção oficial de legislação portuguesa
... sito no campo de D. Luiz I, necessaria para o alinhamento e aformoseamento do mesmo campo, bem como todo o material comprehendido no apeamento da parte do referido edificio, c conformando-me com as informações havidas a este  ...
Portugal, 1882
9
Sílvio Lima e o Desporto
O jogo desportivo foi também considerado “oficina” de aformoseamento físico pela mentalidade medieval, apesar da sua tendência maioritariamente ascética. Revela-nos Sílvio Lima que já no Livro da Ensinança de Bem Cavalgar toda a ...
Pedro Falcão, 2010
10
Diccionario topographico, estatistico e historico da ...
Como o aformoseamento da cidade pedia, demolio-se a fortaleza, porque o aformoseamento está em primeiro logar que a fortificação, demolio-se a capella no dia 9 de Maio de 1850 por autorisação da lei provincial de 4 do mesmo mez,  ...
Manoel da COSTA HONORATO, 1863

«AFORMOSEAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aformoseamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jaraguá e a praça em que os leões venceram um general
Já que tão avultada despesa se fez com esta obra, que muito concorrerá para o aformoseamento do porto, cumpre que o governo não abandone-a, e ao ... «Extra Alagoas, 10월 15»
2
Vila Alva. As Praças. De centro do mundo a umbigo de quase nada?
“Para alargamento da rua de tráz da egreja e aformoseamento da praça (108$96)”10. – “Para amanhos na praça e alargamento de ruas” (14$97)”11. «Diário do Alentejo, 8월 15»
3
Más notícias nas boas notícias
Em clima quente como o da província nota-se que o primeiro ornato ou aformoseamento que os moradores do campo procuram dar a suas habitações é isolar ... «O POVO Online, 9월 14»
4
Receba Notícias do BN
... dos bens móveis mantidos, em caráter permanente ou temporário, no imóvel, para efeito de sua utilização, exploração, aformoseamento ou comodidade. «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 2월 14»
5
Temos que interiorizar o desenvolvimento, diz Edvaldo Brito
Este IPTU tem um problema grave que é essa coisa de aumentar o valor do IPTU por estas coisas que não são só mero aformoseamento, mas são elementos ... «A Tarde On Line, 1월 14»
6
Invasão silenciosa no Lago Paranoá
... e o cunho de aformoseamento que essas belas águas correntes haviam de dar à nova capital despertariam certamente a admiração de todas as nações". «Planeta Sustentavel, 12월 13»
7
A Toda Prova: Verbetes das Jornadas de Direito Civil (parte 2)
... ao serviço ou ao aformoseamento de outro. Para a existência da pertença, o preceito não exige elemento subjetivo como requisito para o ato de destinação. «Consultor Jurídico, 8월 13»
8
Base de cálculo do IPTU - Kiyoshi Harada*
Os bens móveis mantidos no imóvel temporária ou permanentemente, para efeito de sua utilização, exploração, aformoseamento ou comodidade são ... «FISCOSoft, 12월 10»
9
Incorporado à estrutura, elevador não pode ser penhorado, diz STJ
“Além de não poderem ser considerados adornos para aformoseamento ou comodidade, os elevadores de um imóvel encontram-se incorporados à estrutura ... «Consultor Jurídico, 4월 10»
10
Jairo Junior *
... o primeiro jardim público de São Paulo, o atual Jardim da Luz, iniciativa que indica uma preocupação urbanística com o aformoseamento da cidade. «Vermelho, 1월 10»
참조
« EDUCALINGO. Aformoseamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aformoseamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO