앱 다운로드
educalingo
afuleimar

포르투갈어 사전에서 "afuleimar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AFULEIMAR 의 발음

a · fu · lei · mar


AFULEIMAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AFULEIMAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

Weimar · aboleimar · aceimar · afleimar · afreimar · animar · assoleimar · ateimar · atoleimar · desestimar · guleimar · infuleimar · legitimar · limar · mimar · primar · queimar · requeimar · reteimar · teimar

AFULEIMAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

afuaense · afuazado · afugentador · afugentamento · afugentar · afuleimação · afuleimado · afuliginar · afulvar · afumaçado · afumação · afumado · afumados · afumadura · afumamento · afumar · afumear · afumegação · afumegar · afuncado

AFULEIMAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acoimar · aproximar · arrimar · bimar · desanimar · desaproximar · deslegitimar · dizimar · escatimar · estimar · intimar · lastimar · pantomimar · reanimar · reaproximar · rimar · subestimar · sublimar · ultimar · vimar

포르투갈어 사전에서 afuleimar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «afuleimar» 번역

번역기

AFULEIMAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 afuleimar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 afuleimar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «afuleimar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

afuleimar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Afluir
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Affirm
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

afuleimar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

afuleimar
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

afuleimar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

afuleimar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

afuleimar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

afuleimar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

afuleimar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

afuleimar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

afuleimar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

afuleimar
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

afuleimar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

afuleimar
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

afuleimar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

afuleimar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

afuleimar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

afuleimar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

afuleimar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

afuleimar
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

afuleimar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

afuleimar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

afuleimar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

afuleimar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

afuleimar
화자 5 x 백만 명

afuleimar 의 사용 경향

경향

«AFULEIMAR» 의 용어 사용 경향

afuleimar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «afuleimar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

afuleimar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFULEIMAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 afuleimar 의 용법을 확인하세요. afuleimar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AFULEIMAÇAO, s. f. — Afuleimar + cão — Brás. do Ceará. Ato ou efeito de afulei - mar; contenda, briga, altercação, inflamação. AFULEIMADO, adj. — Part. pass. de afu- leimar — Bros. do Ceará. Que se afuleimou; brigão, valentão.
2
Miselânea filológica: em honra à memória do professor Clóvis ...
"Afuleimar-se", brigar, zangar-se. "Alpragata", alpercata, alpargata. "Amocambar- -se", esconder-se. "Amojada", prestes a dar à luz. "Amontar-se", montar-se, tornar -se selvagem. "Apanha", colheita do feijão. "Apartação", divisão do gado em ...
Leodegário Amarante Azevedo Filho, Clóvis Zobaran Monteiro, 1965
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... afugentador (<f), adj. e s. m. afugentamento, s. m. afugentar, v. afuleimacao, s. f. afuleimado, adj. afuleimar-se, v. afuliginar, v. afulvar, v. afumacado, adj. afumado, adj. — afumados, s. m. pl. afumar, v. afumeado, adj. afumear, v. afumegar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Brasil açucareiro
Rogo não se afuleimar com o escriba, simples condutor do espelho, inculpado por seus reflexos. Botemos a afuleimação de banda e tornemos à estrada real, onde o C se acha à espera do manata, para revelar que pela terceira letra a ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Zangado, irritado. AFULEIMAR, v. i. Bras. Inflamar, inchar, apostemar. ♢ Bras. Zangar, irritar-se, brigar. AFULIGINADO, adj. e p. p. Com aspecto de fuligem; enegrecido. (De afuliginar). AFULIGINAR, 0. t. Dar aspecto de fuligem a; enegrecer.
6
Terra de contrastes
A coitadinha ficou com pena e botou pano de vinagre para não afuleimar. Quando o Manuel saiu, ela ficou chorando, sentada no pilão. Ela pode ter falado a meu pai na camarinha, mas, na nossa frente, não. Rosinha puxou a natureza dela, ...
Anahid Andrade, 1968
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
a fulos, s. m. pl. afugenta-demônios, s. m. 2 núm. afugentador (ô), adj. e s. m. afugentamento, s. m. afugentar, v. afuleimação, S. /. afuleimado, adj. afuleimar-se , r. aful!ginar, r. afulvar, V. afumaçado, adj. afumado, adj. — afumados, 8. rn. pl.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. wounded by an arrow, •flechar v. (also afrechar) 1. to shape like an arrow. 2. to wound with an arrow. afleimar-(se) v. (also afreimar-se, afuleimar-se) t. to become Impacient, bored, vexed. 2. to quarrel, •fleumar v. 1. to make phlegmatic, dull.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
참조
« EDUCALINGO. Afuleimar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/afuleimar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO