앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "agirafado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AGIRAFADO 의 발음

a · gi · ra · fa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGIRAFADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AGIRAFADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abafado
a·ba·fa·do
alfafado
al·fa·fa·do
almoxarifado
al·mo·xa·ri·fa·do
amarrafado
a·mar·ra·fa·do
anafado
a·na·fa·do
atabafado
a·ta·ba·fa·do
atarrafado
a·tar·ra·fa·do
biografado
bi·o·gra·fa·do
desabafado
de·sa·ba·fa·do
desenfado
de·sen·fa·do
enfado
en·fa·do
engarrafado
en·gar·ra·fa·do
estafado
es·ta·fa·do
estofado
es·to·fa·do
fado
fa·do
rafado
ra·fa·do
safado
sa·fa·do
sarrafado
sar·ra·fa·do
trufado
tru·fa·do
xilografado
xi·lo·gra·fa·do

AGIRAFADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aginianos
agiospermia
agiospérmico
agiota
agiotado
agiotador
agiotagem
agiotar
agiotista
agir
agiria
agironado
agitabilidade
agitação
agitadamente
agitadiço
agitado
agitador
agitamento
agitante

AGIRAFADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalofado
alcatifado
alfado
apostrofado
arrufado
atarefado
califado
esbofado
escalfado
esfalfado
espatifado
estufado
garfado
marfado
mofado
pifado
rufado
tiufado
tufado
xarifado

포르투갈어 사전에서 agirafado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «agirafado» 번역

번역기
online translator

AGIRAFADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 agirafado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agirafado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «agirafado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

agirafado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Agricola
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Agirafado
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

agirafado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

agirafado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

agirafado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

agirafado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

agirafado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

agirafado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

agirafado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

agirafado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

agirafado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

agirafado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

agirafado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

agirafado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

agirafado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

agirafado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

agirafado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

agirafado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

agirafado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

agirafado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

agirafado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

agirafado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

agirafado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

agirafado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

agirafado
화자 5 x 백만 명

agirafado 의 사용 경향

경향

«AGIRAFADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «agirafado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
agirafado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agirafado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

agirafado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGIRAFADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 agirafado 의 용법을 확인하세요. agirafado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. agere) * *Agirafado*, adj.Burl. Esguio comoa girafa: estas inglesas agirafadas... * *Agironado*, adj. Ant. Debruado; guarnecido. (De girão) *Agitação *, f. Perturbação. Acto de agitar. *Agitadamente*, adv.Com agitação. * *Agitadiço* , adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 552 abedale 665 acenheiro 117 adaraga 17 agí 552 abedalle(s) 665 acéqua 261 adarame 114 agirafado 310 abellota 183 acéquia 261 adarga 17 * ' agnosticismo 732 abelmelucho 707 acerolo 226 adargar 17 aguazil 254 abelmeluco 707 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Os animais na linguagem portuguesa
Na girafa é o pescoço que mais se evidencia e, assim, dá o seu nome a uma pessoa magra de pescoço comprido, que por sua vez se chama agirafado (cf. Fialho, País das Uvas, p. 283: «um colo cheio de máculas de cáusticos, donde o gas- ...
Delmira Maçãs, 1951
4
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
Na girafa é o pescoço que mais se evidencia e. assim, dá o seu nome a uma pessoa magra de pescoço comprido, que por sua vez se chama agirafado (cf. Fialho, País das Uvas, p. 283: <um colo cheio de máculas de cáusticos, donde o gas- ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
5
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
The var. hirafa "mantis" (Ext.) is a metonymy. Intra- Rom. der.: Pt.: agirafado. azo/ uraque (Pt., only in Morais) "a plant name": looks like it has an Ar. etymon from the root Izrqj, but in the lack of botanic identification, it is not wise to go further; it is  ...
Federico Corriente, 2008
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Perf. ind.: agi, etc./ Cf. o pres. subj. do v. haver e o s. m. aji. agirafado, adj. agirina , j. /. agironado, adj. agirta, j. m. agissimandro, s. m. agistagem, s. f. agistamento, s. m. agitabilidade, s. m. agitaçâo, s. f. agitadiço, adj. agitado, adj. agitador (o), ...
Walmírio Macedo, 1964
7
O deus faminto: romance
De qualquer modo, me apontaria, como apontou, o caminho da rua. Duro é eu ter de explicar tudo a Dona Zita. Duro é saber que Volta Redonda já não existe, e terei de caminhar para mais além. O agirafado Seu Yalette é o único a encontrar ...
Macedo Miranda, 1967
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
AGIRAFADO, adj. Esguio como a girafa: há mulheres verdadeiramente agirajadas. AGIRINA, t. /. MIN. Silicato de ferro e sódio muito semelhante aos piroxenos. Parece ser uma variedade da acmita. AGIROL. Lugar da freg. de Sandomil, cone.
9
O cavaleiro do escorpião
Era um homem baixo e bojudo, de pescoço estreito e agirafado, de nariz grosso e longo e vestindo uma túnica rendilhada feita de linho cru. Na cabeça descoberta alinhava-se, sem grande preceito, um cabelo ralo e grisalho. Olhou para os ...
Luís Lourenço, 1999
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Perj. ind.: agi, ele. ]Cj. o pres. conj. do v. haver e o s. m. aji. agirafado, adj. agirina , 8. j. agironado, adj. agirta, s. m. agissimandro, 8. m. agistagem, 8. J. agistamento, s. m. agitabilidade, 8. j. agitação, s. j. agitadiço, adj. agitado, adj. agitador (ô), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

참조
« EDUCALINGO. Agirafado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/agirafado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z