앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ajorcado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AJORCADO 의 발음

a · jor · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AJORCADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AJORCADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


altercado
al·ter·ca·do
arcado
ar·ca·do
bifurcado
bi·fur·ca·do
cercado
cer·ca·do
desembarcado
de·sem·bar·ca·do
desmarcado
des·mar·ca·do
embarcado
em·bar·ca·do
encharcado
en·char·ca·do
enforcado
en·for·ca·do
forcado
for·ca·do
hipermercado
hi·per·mer·ca·do
inconspurcado
in·cons·pur·ca·do
marcado
mar·ca·do
matriarcado
ma·tri·ar·ca·do
mercado
mer·ca·do
moço de forcado
mo·ço·de·for·ca·do
patriarcado
pa·tri·ar·ca·do
remarcado
re·mar·ca·do
supermercado
su·per·mer·ca·do
trifurcado
tri·fur·ca·do

AJORCADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ajimez
ajirauzado
ajo
ajoanetado
ajoeirar
ajoelhação
ajoelhada
ajoelhar
ajoiar
ajorca
ajorcar
ajornalar
ajoujado
ajoujador
ajoujamento
ajoujante
ajoujar
ajoujo
ajoviamento
ajoviar

AJORCADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alporcado
aplicado
dedicado
desenarcado
destacado
estercado
exarcado
exiliarcado
furcado
lorcado
nomarcado
pentarcado
quadriforcado
quadrifurcado
rabiforcado
rabifurcado
taxiarcado
tetrarcado
trisarcado
árcado

포르투갈어 사전에서 ajorcado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ajorcado» 번역

번역기
online translator

AJORCADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ajorcado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ajorcado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ajorcado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

ajorcado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ajorcado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Improved
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ajorcado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ajorcado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ajorcado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ajorcado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ajorcado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ajorcado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ajorcado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ajorcado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ajorcado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

ajorcado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ajorcado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ajorcado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ajorcado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ajorcado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ajorcado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ajorcado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ajorcado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ajorcado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ajorcado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ajorcado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ajorcado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ajorcado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ajorcado
화자 5 x 백만 명

ajorcado 의 사용 경향

경향

«AJORCADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ajorcado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ajorcado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ajorcado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ajorcado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AJORCADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ajorcado 의 용법을 확인하세요. ajorcado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Mai ajorcado. Diz-fc chulamcntc do homem mal amanhado, ma I posto , desaitoso. He chulo. AjoviADO.Pasmado. Attonito. Vid. nos feus lugarcs. AIR. A i rao. Vid. Ayra5. AJU AjUR.AMENTADO.Vid. Ajurament; , torn. i. do Vocabulario.
Rafael Bluteau, 1727
2
Vocabulário pernambucano
(Zizina & Esmeralda) Moraes consigna o adjectivo ajorcado, adornado de xorcas , e figuradamente, alinhado, adornado, composto: e dahi, originariamente mal ajorcado, como escreve Lopes Gama no s,0 Carapuceiro (23 de 1839): "Elie é ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
COMPOSITOR poedor , tor. aoctor, com- omoositeiro, eserip- COMPOSTO, acabado — orgaoizado , tecido — [adj 1 grave, modesto , sisodo — * ajorcado. COMPOSTURA, romposiçào, cetra ciara — reonlaridade — deceocia , gravi. lade ...
José da Fonseca, 1836
4
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
grave, modesto, sisudo - ' ajorcado. Compostura , com sição estruotura - regulari ado - decencia, gravidade, modestia, recato - escriptura _- adereço, adorno, ` arreio, atavio. Compra, mercado - acquisição - emprego. Comprar, mercar -- peitar ...
José Ignacio Roquete, 1854
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Estado, situação: eu no teu ajo, repellia a proposta. (De haja,de haver?) * Ajoelhação*, (joe)f.Acção deajoelhar. * *Ajoelhada*, f.Planta gramínea. *Ajoelhar *, (joe)v.t.Fazer dobrar os joêlhos.V. i. Pôr o joêlho ou os joêlhos no chão. * * Ajorcado* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
*it AJORCADO, adj. Adornado de xorcas. §. f. '--À Alinhado , adornado , composto. -¡.i AJORNALÂDO , p. p. de Ajomalar. AjORNALÁR , v.at. A justar para tmbalhar por jornal : — se ; ajustar-se para trabslhar por jornal. AJOUJÁDO , part. pass ...
António de Morais Silva, 1823
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
AJORCADO, aij. Adornado com axorcas ou xorcas; ataviado, loução. ♢ Mal ajorcado: desairoso. V. Enzorcado. AJORCAR, v. t. Adornar ou enfeitar com axorcas ou xorcas; ataviar. V. Enxorcar. AJORNALADAMENTE, adv. A jornal, de modo ...
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Mai ajorcado. See DESAJROSO. AJOUJA'DO, a, adj. coupled, &c. See AJOUJA' R, v. a. to couple dogs together with a couple. A JO U JO, t. m. a couple, to couple dogs withal. A J U AJU'DAJ. f. help, assistance, aid, succour, relief, support, ...
Antonio Vieyra, 1773
9
Portuguese & English
Ajorcado, (a jocose word,) ex. Mai ajorcada. See Desairoso. Ajoujado.a, adj. coupled, kr See Ajoujar, v. a. to couple dogs together with a couple. Ajoujo, s. m. a couple, to couple logs withal. Aju la, s. f. help, assistance, aid, succour, relief, ...
Antonio Vieyra, 1813
10
Critical Analysis of Valle-Inclán's Ruedo Ibérico
—En Castril de las Cuevas la herradura, el cuerno, el espejillo rajado, los azabaches y corales de las gigas, el santico bendito con ataduras y por los pies ajorcado, son los mejores influjos para torcer y mejorar los destinos del castigado ...
Linda S. Glaze, 1984

참조
« EDUCALINGO. Ajorcado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ajorcado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z