앱 다운로드
educalingo
alfovre

포르투갈어 사전에서 "alfovre" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ALFOVRE 의 발음

al · fo · vre


ALFOVRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALFOVRE 운과 맞는 포르투갈어 단어

Louvre · alipivre · almogavre · alpivre · azevre · azinhavre · deslavre · javre · livre · nuvre · pedreiro-livre

ALFOVRE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alforfilhar · alforge · alforjada · alforjar · alforje · alforjeiro · alforna · alfornes · alforques · alforra · alforrar · alforreca · alforria · alforriado · alforriar · alforva · alforza · alfostigueiro · alfoucim · alfoz

ALFOVRE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Claire · Moore · Notre · Pierre · abre · affaire · aire · are · bare · chambre · entre · hardware · madre · mentre · nécessaire · ouverture · pare · secure · sempre · sobre

포르투갈어 사전에서 alfovre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alfovre» 번역

번역기

ALFOVRE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alfovre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alfovre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alfovre» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

alfovre
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alfovre
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Alfovre
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

alfovre
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

alfovre
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

alfovre
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

alfovre
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

alfovre
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

alfovre
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

alfovre
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

alfovre
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

alfovre
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

alfovre
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

alfovre
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

alfovre
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

alfovre
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

alfovre
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

alfovre
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

alfovre
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

alfovre
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

alfovre
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

alfovre
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

alfovre
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

alfovre
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

alfovre
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

alfovre
화자 5 x 백만 명

alfovre 의 사용 경향

경향

«ALFOVRE» 의 용어 사용 경향

alfovre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alfovre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alfovre 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALFOVRE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alfovre 의 용법을 확인하세요. alfovre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
tura pouco mais ou menos de tres pollegadas , pro- cede-se á plantação em canteiros de terra preparada como a do alfovre , e dispostos para receberem alguma ligeira rega, quando a terra e a estação o pedirem , o que na infancia da planta ...
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... alforbe and alfovre) "terrace", which Machado would derive from Ar. **hufrah, semantically unapt: in this case, the result of the pharyngeal is totally normal, while that of the lateral is anomalous; however, as in the case of slangish Cs. albaire, ...
Federico Corriente, 2008
3
Palavras a propósito de palavras: notas lexicais
Diário de Lisboa, 17-VII-1965 Alfovre Segundo penso, Alfovre pertence ao número dos topónimos que têm conseguido passar despercebidos aos etimologistas, £, no entanto, eles já se debruçaram sobre formas afins dele, como Alfouvar, ...
José Pedro Machado, 1993
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alfovre*,(fô)m.O mesmo que alfobree alfofre. *Alfoz*,m.Ant.Distrito autónomo. Arrabalde, aros de uma povoação. Terreno plano. (Do ár. alhauz) * *Alfreces*, m. pl.Omesmo que alfrezes. * *Alfrecha*, f.T.de Moncorvo. Variedade depêssego.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
ALFOUFE, Alfoufre, Alfovre, eAlfonve. Assim chamavam, e ainda hoje chamam na provincia do Minho, a um pequeno pedaço de terra. «Quatro casoes, e hum ulfou/'e de lcrro, ehuma vinha, e duas leiras de lavrar pão, e hum chão.i› -rDeo- lhe ...
‎1865
6
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
ALFOUFE, Alfoufrc, Alfovre, eAlfouve. As- sim chamavam, -e aínda hoje chamara na provincia do Minlio, a um pequeño pedaço de terra. »Qualro casaes, e hum alf'jufe de terra, e huma vinha, e dtias leiras de lavrar pilo, e hum chào. n — t ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
7
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... sem a qual as bençaons da liberdade naõ podem verdadeiramente gozar-se, nem preservar-se por muito tempo ; como um m ode II o de instrucçaõ para formaçao de outros seminarios; como um alfovre de mestres illu- minados ; como um ...
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... chuvas , névoas , mangra- mella , alfora , pulgão , bicho 9 &c. Prazo do Sec. XV. ALFORRA. V. Alfora. ALFOUFE, Alfoufre, Alfovre, e Alfouve. Assim chamavao , e ainda hoje chamão na Província do Minho , a hum pequeno pedaço de terra.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
9
O Archivo rural
... pnder-se-hia considerar bom se o vivcinsla na occasião da transplantação do alfovre para o viveiro não cortasse a raiz-mãe, e todas as (miras perpendiculares das novas plantas, o que muito prejudica o seu futuro desenvolvimento, e as ...
10
Gazeta litteraria do Porto
Tomas do alfovre a planta, e vais com ella povoar da horta os frescos taboleiros, regos abrindo á Naiada que os zela. No praso de inxcrtar, és dos primeiros a imbeber ramo em ramo; assim duplicas na arvore os dons nataes co'os forasteiros.
Camilo Castelo Branco, 1868
참조
« EDUCALINGO. Alfovre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alfovre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO