앱 다운로드
educalingo
almocadém

포르투갈어 사전에서 "almocadém" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ALMOCADÉM 의 발음

al · mo · ca · dém


ALMOCADÉM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALMOCADÉM 운과 맞는 포르투갈어 단어

badém · bedém · berenguendém · cedém · desdém · recadém · redém · sedém · tentredém

ALMOCADÉM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

almo · almocafre · almocantara · almocantarado · almocave · almocávar · almocântara · almocela · almoceleiro · almocouvar · almocóvar · almocrate · almocrevar · almocrevaria · almocreve · almocreveria · almoçadeira · almoçado · almoçar · almoço

ALMOCADÉM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Belém · Jerusalém · Ourém · Sacavém · Santarém · alguém · além · amém · armazém · barém · contém · convém · detém · mantém · ninguém · obtém · porém · recém · refém · também

포르투갈어 사전에서 almocadém 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «almocadém» 번역

번역기

ALMOCADÉM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 almocadém25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 almocadém 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «almocadém» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

almocadém
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Almorzar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Almighty
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

almocadém
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

almocadém
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

almocadém
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

almocadém
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

almocadém
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

almocadém
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

almocadém
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

almocadém
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

almocadém
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

almocadém
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

almocadém
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

almocadém
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

almocadém
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सर्वसमर्थ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

almocadém
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

almocadém
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

almocadém
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

almocadém
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

almocadém
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

almocadém
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

almocadém
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

almocadém
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

almocadém
화자 5 x 백만 명

almocadém 의 사용 경향

경향

«ALMOCADÉM» 의 용어 사용 경향

almocadém 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «almocadém» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

almocadém 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALMOCADÉM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 almocadém 의 용법을 확인하세요. almocadém 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário de formas de tratamento
Sr. // (nome completo) // Almocadém de/do[s]/da[s] (nome do grupamento militar) // (end. completo) // A Sua Excelência // o Almocadém de/do[s]/da[s] (nome do grupamento militar) // Senhor (nome completo) // (end. completo) [V. outras ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... v. qadama, mesma acepção, sem a idéia de intensidade e frequência; qadam, significa "passo" <*qdm ODO. s. (deriv.), m. sg.; semant. —q-d(d)-m; morf. mu-a-( d)a-; tipo mufattal. Empréstimo? 281-al. ALMOCADÉM ALMOCADÉM, s. m. ant.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Na Esfera do Mundo - História de Portugal IV
Usavam-nas o castelhano Afonso Barriga, almocadém, pedreiro, ferrador, que participara em 1471 na tomada de Arzila; um besteiro espingardeiro e ferreiro; um Álvaro Velho, apontador, estribeiro do conde, juiz das cavalgadas; um ...
Antonio Borges Coelho, 2013
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Também se tomou por deu principalmente ao Almocadém } por toda a criação de gados , ou rrut06. V» fcer o Capitão , guia , e conductor da gen- Tempreiros M.' XL te de pé nas expediçoens , que lhe eráo CRERIAS. A Clerezia , assim secu- ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Da vida e feitos de el-rei D. Manuel: XII livros ...
Nesse mesmo ano mandou Nuno Fernandes de Ataíde o almocadém Diogo Lopes a Xerquia para arrecadar dos rendeiros o trigo tributário, e cuidasse em que o trouxessem a Azamor. O que executado pelo almocadém, veio de companhia ...
Jerónimo Osório, Joaquim Ferreira, 1944
6
História de Arzila durante o domínio português: (1471-1550 e ...
(1471-1550 e 1577-1589) David Lopes. Apêndice à capitania de António da Silveira Factos e episódios da vida de Arzila I. DOS FEITOS E MORTE DE AMELIX ALMOCADEM do Farrobo. Amelix foi um famoso almocadém do Farrobo .
David Lopes, 1924
7
Three Ways to be Alien: Travails and Encounters in the Early ...
A number of converts also held the post of almocadém (from the Arabic al- muqaddam), and were in charge of surveying and defining the routes to be followed during the raids (or cavalgadas). Manifestly, Yahya did not choose to become a ...
Sanjay Subrahmanyam, 2011
8
Studia
ram a vida D. Francisco Mascarenhas e grande número dos cavaleiros da praça ("). O almocadém era o adjunto do adail. Competia-lhe o reconhecimento do campo, precedendo o exército. António Gonçalves Cota surge-nos como ...
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ALMOCADÉM. O que guia , ou encaminha o exercito , marchando na sua frente. Devia ser mui prático , e esforçado na guerra , ter perfeita noticia do Paiz , dos seus caminhos , c valles , montes , e rios , ser muito fiel, acautelado, e expedito.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
10
A Ilustre Casa de Ramires:
Oadail de Santa Ireneia,depoiso almocadém espanhol, mandaram soar os anafis.Então todo o áspero ermo se animoucomuma fainade arraial. Oarmazém dasduasmesnadas parara por detrás dosmorros, numa curta almargem deerva, onde ...
Eça de Queirós, 2013
참조
« EDUCALINGO. Almocadém [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/almocadem> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO