앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "almofadar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ALMOFADAR 의 발음

al · mo · fa · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMOFADAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ALMOFADAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu almofado
tu almofadas
ele almofada
nós almofadamos
vós almofadais
eles almofadam
Pretérito imperfeito
eu almofadava
tu almofadavas
ele almofadava
nós almofadávamos
vós almofadáveis
eles almofadavam
Pretérito perfeito
eu almofadei
tu almofadaste
ele almofadou
nós almofadamos
vós almofadastes
eles almofadaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu almofadara
tu almofadaras
ele almofadara
nós almofadáramos
vós almofadáreis
eles almofadaram
Futuro do Presente
eu almofadarei
tu almofadarás
ele almofadará
nós almofadaremos
vós almofadareis
eles almofadarão
Futuro do Pretérito
eu almofadaria
tu almofadarias
ele almofadaria
nós almofadaríamos
vós almofadaríeis
eles almofadariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu almofade
que tu almofades
que ele almofade
que nós almofademos
que vós almofadeis
que eles almofadem
Pretérito imperfeito
se eu almofadasse
se tu almofadasses
se ele almofadasse
se nós almofadássemos
se vós almofadásseis
se eles almofadassem
Futuro
quando eu almofadar
quando tu almofadares
quando ele almofadar
quando nós almofadarmos
quando vós almofadardes
quando eles almofadarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
almofada tu
almofade ele
almofademosnós
almofadaivós
almofademeles
Negativo
não almofades tu
não almofade ele
não almofademos nós
não almofadeis vós
não almofadem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
almofadar eu
almofadares tu
almofadar ele
almofadarmos nós
almofadardes vós
almofadarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
almofadar
Gerúndio
almofadando
Particípio
almofadado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ALMOFADAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


ababadar
a·ba·ba·dar
acadar
a·ca·dar
agradar
a·gra·dar
arrecadar
ar·re·ca·dar
bem-fadar
bem·fa·dar
bradar
bra·dar
degradar
de·gra·dar
desagradar
de·sa·gra·dar
desenfadar
de·sen·fa·dar
enfadar
en·fa·dar
fadar
fa·dar
gradar
gra·dar
malfadar
mal·fa·dar
muladar
mu·la·dar
nadar
na·dar
padar
pa·dar
paladar
pa·la·dar
radar
ra·dar
tradar
tra·dar
trasladar
tras·la·dar

ALMOFADAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

almoedar
almoedeiro
almofacilha
almofaça
almofaçadura
almofaçar
almofada
almofadado
almofadão
almofadilha
almofadinha
almofadismo
almofala
almofariz
almofate
almofeira
almofia
almofreixar
almofreixe
almofrez

ALMOFADAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abadar
abobadar
acamaradar
aconfradar
adelgadar
amadar
anadar
anonadar
apiadar
aradar
assobradar
estradar
machadar
paadar
recadar
retrogradar
sobradar
sobrenadar
tanadar
transladar

포르투갈어 사전에서 almofadar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «almofadar» 번역

번역기
online translator

ALMOFADAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 almofadar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 almofadar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «almofadar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

坐垫
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Almohadillas
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Cushion
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

तकिया
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

وسادة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

подушка
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

almofadar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গদি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

coussin
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kusyen
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kissen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

クッション
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

쿠션
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

tedheng
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gối
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கையிருப்புடன்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उशी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

minder
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cuscino
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

poduszka
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

подушка
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pernă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μαξιλάρι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kussing
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

dyna
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pute
화자 5 x 백만 명

almofadar 의 사용 경향

경향

«ALMOFADAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «almofadar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
almofadar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «almofadar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

almofadar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALMOFADAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 almofadar 의 용법을 확인하세요. almofadar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: almohadado, almoha- dazo, almohadilla(r) and almohadon; GL: almofadar and almofadon; Pt. almofadao, almofadar and almofadinha. almofal(l)a: see almafala and almocala. almofar: see almafre. almofariz: see almidet. almofate " awl" ...
Federico Corriente, 2008
2
Baía dos Tigres
A maré vazia não bastava, não poderia nadar nem ter profundidade para almofadar as balas. Para chegar à água tinha de se expor, rasgar a corrida na perpendicular dos prédios e ficar desse modo em campo aberto, perigosos instantes, ...
PEDRO ROSA MENDES, 2012
3
O pregado
Nada lograva estofar-lhe as clavículas ou almofadar-lhe a coluna vertebral. Agora que Max se afastava da extática dança expressionista rumo ao ballet clássico, dizia-se que tinha o corpo consumido e a alma esfaimada. Foi por isso que a ...
Paulo Rêgo, 2011
4
A mulher certa
Seria preciso almofadar doze cadeiras com estofos «menos cansativos». Perplexa, olhei para ele, julgando que estava a brincar. Mas não brincava, lia o seu jornal e mostrava-se com ar sério. Via-se que pensara quanto dizia, essa cor malva ...
Sándor Márai, 2009
5
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 31 alinhavar 31 alisar 31 alistar 31 aliterar 31 aliviar 66 almagrar 31 almejar 49 almiscarar 31 almoçar 51 almoedar 31 almofadar 31 alocar 50 aloirar 46 alojar 49 alongar 54 alonginquar 64 aloucar* 50 alourar 47 alquebrar 31 alqueirar 44 ...
Bolognesi,joão
6
Marilha: sequênica narrativa
desdeque nasce oSolatétarde da noite comese e bebese à tripaforra, uma maneira de almofadar os custos da insularidade ouda insalubridade, nem sei a quantas ando. A bazófia éaluva de pelica que mais bem ficana mão, calosa ou fina, ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
7
Diário Cruzado de João e Joana
Tínhamos fechado as portas; lamenteinão poder almofadar a casa para ligar o som bastante alto e gritar em coro com o locutor «golooo» sempre quea bola cruzasse a redeafavor do meu clube. Masenfim, não se pode ter tudo. Ver um jogo à ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
8
Psicologia e informática
E algo que me chamava muito a atenção: o quanto Silvia cuidava de "almofadar" esse espaço íntimo e singular, protegê-lo - e de proteger-se nele. Houve um momento, inclusive, em que a proteção foi ineficaz e em que esse mundo ...
‎2005
9
Portugal enfermo por vicios e abusos de ambos os seros
E para o peito ter maior altura, E mostrar o que querem na figura , Dão aos seus alfaiates a matraca De almofadar as bandas da casaca. Ora em trazerem cilha acho razão, Visto haver ferradura por tacão ! São estas invenções todas de fóra ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1820
10
O Legado de Nhô Filili
Pela frente,tinhaa tarefa de em Lisboa conseguir alguma acçãoque contribuíssepara almofadar todoo sofrimento dequefora testemunha no arquipélago e levavajácontactos suficientesde gente quetinhaideias parecidas comas suase se ...
LUÍS URGAIS, 2012

«ALMOFADAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 almofadar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Importante seguir a pontuar
... face a um adversário com cartas mais altas e mais 3 pontos, como uma oportunidade para almofadar um futuro que pode ter momentos menos bons. A ordem ... «Record, 10월 15»
2
a mulher que derrotou uma bolsa com 140 anos
O investimento interno pode almofadar desequilíbrios criados pelo dinheiro que os accionistas têm constantemente a entrar e a sair da Índia. Menos arriscados ... «Público.pt, 8월 15»
3
Agricultura familiar não tem sido importante para o Governo porque …
... a não ser que sejam descobertas novas coisas, que não seja uma forte intervenção ou certo tipo de intervenções do Estado para acomodar, almofadar esta ... «@Verdade Online, 4월 15»
4
Andreas Münzer: o bodybuilder que morreu com quase 0% de …
... em Nova Iorque, alerta que "precisamos de gordura corporal para as funções celulares, uso de energia e para 'almofadar' as articulações e os órgãos". «Blasting News, 3월 15»
5
Acácio Pinto: «Cavaco Silva: o protetor!»
... de diferente daquilo que o inquilino do palácio de Belém tem vindo a fazer ao longo dos últimos 4 anos: almofadar a atuação de Passos e do seu governo. «Notícias de Resende, 3월 15»
6
Psicólogo Eduardo Sá preocupado com crianças que vivem luto …
Segundo Eduardo Sá, muitos pais, "na ânsia de almofadar o sofrimento", retiram de casa as fotografias de quem morreu, fazendo "uma espécie de ... «Porto Canal, 6월 14»
7
Suíça: Investir à sombra dos Alpes
Os fundos de obrigações denominadas em francos suíços permitem, sobretudo pela via cambial, "almofadar" a carteira contra alguns choques. Embora a dívida ... «Jornal de Negócios - Portugal, 3월 14»
8
Igreja pode ser tombada e medida suspende abertura de duas portas
... mandou almofadar nos bancos o local onde as pessoas se ajoelham ,para que isso ? quase ninguém fica ajoelhado por mais que cinco minutos ,dinheiro ... «Campo Grande News, 1월 14»
9
Presidente da República promulgou o Orçamento do Estado para …
Para o PS, ao ter promulgado sem pedir a fiscalização preventiva, o Presidente da República "acaba por almofadar a posição do Governo em detrimento da ... «Público.pt, 1월 14»
10
Sérgio Aires: “A pobreza é uma negação dos direitos humanos”
Foi, apesar de tudo, o modelo social europeu e a proteção social que temos que conseguiu almofadar aquilo que está a acontecer. Porque se não houvesse, ... «euronews, 9월 12»

참조
« EDUCALINGO. Almofadar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/almofadar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z