앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "almorávida" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ALMORÁVIDA 의 발음

al · mo · rá · vi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMORÁVIDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ALMORÁVIDA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «almorávida» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

알 모라비드 제국

Império Almorávida

Almoravids 원래 사하라 사막에서 유목민 그룹에서 승려 - 군인했다. Almoravid 왕조는 이슬람에 대한 엄격한 해석을 받아 들였고 11 세기와 12 세기 사이에 제국을 이룩한 무슬림 세계 서쪽의 큰 확장을 통일했다. 특히 현재의 서부 사하라 인 Mauritania까지 확장되었다. 모로코와 이베리아 반도의 남쪽 절반에서 왔습니다. Os Almorávidas foram originariamente uns monges-soldados saídos de grupos nómadas provenientes do Saara. A dinastia almorávida abraçou uma interpretação rigorista do Islão e unificou sob o seu domínio grandes extensões no ocidente do mundo muçulmano com as quais formaram um império, entre os séculos XI e XII, que chegou a estender-se nomeadamente pelas atuais Mauritânia, Saara Ocidental donde provinham, Marrocos e a metade sul da península Ibérica.

포르투갈어 사전에서 «almorávida» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALMORÁVIDA 운과 맞는 포르투갈어 단어


avida
avida
citodrávida
ci·to·drá·vi·da
convida
convida
desenvolvida
de·sen·vol·vi·da
devida
de·vi·da
drávida
drá·vi·da
dívida
dí·vi·da
dúvida
dú·vi·da
fervida
fer·vi·da
ganha-vida
ga·nha·vi·da
grávida
grá·vi·da
havida
ha·vi·da
intervida
intervida
multigrávida
mul·ti·grá·vi·da
ouvida
ou·vi·da
provida
provida
salva-vida
sal·va·vi·da
sobrevida
so·bre·vi·da
unigrávida
u·ni·grá·vi·da
vida
vi·da

ALMORÁVIDA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

almogavaria
almogavre
almogávar
almoinheiro
almojávena
almolina
almondegar
almonjava
almoqueire
almorabitino
almorávidas
almorçar
almorreimado
almorreimal
almorreimas
almorreta
Almortão
almotacel
almotacé
almotaçar

ALMORÁVIDA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Almeida
Guida
advida
avenida
busca-vida
comida
desavida
entredúvida
expedida
medida
meia-vida
mida
partida
perdida
pevida
protegida
revida
seguida
sida
ultravida

포르투갈어 사전에서 almorávida 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «almorávida» 번역

번역기
online translator

ALMORÁVIDA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 almorávida25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 almorávida 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «almorávida» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

阿尔摩拉维
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alba
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Almoravid
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Almoravid
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المرابطية
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Almoravid
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

almorávida
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Almoravid
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

almoravide
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Almoravid
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Almoravid
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Almoravid
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Almoravid
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Almoravid
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Almoravid
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Almoravid
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अल्मोरोविद
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Murâbıtm
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Almoravid
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Almoravid
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Almoravid
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Almoravizilor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Almoravid
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Almoravid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Almoravid
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Almoravid
화자 5 x 백만 명

almorávida 의 사용 경향

경향

«ALMORÁVIDA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «almorávida» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
almorávida 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «almorávida» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

almorávida 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALMORÁVIDA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 almorávida 의 용법을 확인하세요. almorávida 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
416 Figura 13.4 Os países da bacia do Senegal na época almorávida. ................... ..................... 422 Figura 13.5a Cunho monetário almorávida e instrumentos de gravação em moedas ......... 426 Figura 13.5b Peças de moeda almorávida em ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
2
História Geral da África – Vol. IV – África do século XII ao XVI
Deixando as planícies, o exército almóada seguiu o caminho das montanhas rumo nordeste83, manobra destinada a isolar o território almorávida central. Durante os anos 1040-1041, assegurou-se da posse do Médio Atlas e dos oásis do ...
Editor Djibril Tamsir Niane, 2010
3
Ibn Khaldun: a idéia de decadência dos estados
A fundação do Estado almorávida: uma nova 'asabiyya O estado almorávida tem sua origem em um movimento religioso iniciado entre os nómades criadores de camelos, os sinhajas, que habitavam as estepes do Saara. Eles são os ...
Richard Max de Araújo, 2007
4
IV Reunió d’Arqueologia Cristiana Hispànica
Um século mais tarde, Ibn Qási liderava a revolta dos muridines, contra a dinastia almorávida. Diz-se que era mocá- rabe e natural do termo de Silves. Pediu auxílio a Afonso Henriques88 e recebeu o apoio de Évora e de Mértola.
Institut d'Estudis Catalans. Secció Històrico-Arqueològica, Universidad de Barcelona. Instituto de Arqueología y Prehistoria, 1995
5
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
A guerra dos marabutos – conhecida, nos textos europeus, como o movimento tubenan, e nas crônicas berberes, como shurbuba – teve consequências mais sólidas do que o movimento almorávida, surgido na mesma região, no século XI.
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010
6
900: História de um Rei
Yusuf, chegou a tua hora! – gritou-lhe, apontando a espada. Assim que o disse, o emir almorávida recaiu sobre ele com toda a força que tinha, lascando-lhe o escudo como se este fosse de manteiga. A magia deste, se existisse, de nada lhe ...
Pedro Seromenho, 2009
7
História de Portugal
Abu Bakr, chefe almorávida, que conduz operações militares em todo esse território entre 1090/483 e 1117/ 511, data do assalto, saque e abandono de Coimbra. Esta campanha seria a última digna de registo ocorrida no Garbe em toda a ...
José Mattoso, 1993
8
Afro-Ásia
Sob a chefia déste guia, os neófitos fizeram guerra aos outros que usavam véus, após terem juntado à causa almorávida grande parte dos massúfa" (»*). Nesse trecho, diz Ibn Khaldún que a tribo que se revoltou contra Ibn Yásín foi a godala ...
9
Portugal e o islão: escritos do crescente
E, com frequência, tais alfaquis faziam chegar os seus protestos ao soberano almorávida de Marrocos, sobejamente conhecido pela sua intransigência religiosa. Al-Mu'tamid, como aliás todos os outros reis de taifas, foi impotente para deter, ...
Adalberto Alves, 1991
10
Os Descobrimentos portugueses e a Europa do Renascimento
ALMoRÁviDA. DE. Au. BEN. IÚÇUFE. (im). Emir Ali ben Iúçufe (1 106-1 143 d. C. ). 516H (l122 d. C.) Ouro: _;t› 24 mm; Peso 3.88 g Lisboa. MNP, inv. 12443 No centro a inscrição em caracteres arábicos. «Não há deus além do Deus único ...
Portugal. Presidência do Conselho, Council of Europe, Convento da Madre de Deus (Lisbon, Portugal), 1983

«ALMORÁVIDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 almorávida 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Feira do Livro: as sugestões do Diário Digital IV
... lançarem constantes ataques, entre os quais dois cercos à cidade de Coimbra, em 1116 e 1117, liderados pelo califa de Marraquexe, o almorávida Ali Yusuf. «Diário Digital, 6월 15»
2
Évora: “YÁBURA, Uma cidade do Al-Andalus” no Convento dos …
... simples e incaracterísticas dos primeiros séculos, até às produções ornamentadas em corda seca ou ao estampilhado do período almorávida e almóada. «DianaFM, 4월 15»
3
Moedas Portuguesas Comemorativas do Euro Por: Luís Manuel …
Lisboa foi, pouco depois da entrega a Afonso VI, reconquistada pelos almorávidas, assim como Sintra, só resistindo Santarém devido aos esforços de D. «Jornal das Caldas, 11월 13»
4
Há 865 anos D. Afonso Henriques conquistou Lisboa
... a 24 de Outubro de 1147, D. Afonso Henriques entraria triunfalmente em Lisboa, após a capitulação das forças militares mouriscas do Império Almorávida. «Jornal Hardmusica, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Almorávida [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/almoravida> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z