앱 다운로드
educalingo
altissonante

포르투갈어 사전에서 "altissonante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ALTISSONANTE 의 발음

al · tis · so · nan · te


ALTISSONANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALTISSONANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

alienante · alucinante · assinante · decepcionante · determinante · discriminante · dominante · emocionante · fascinante · fulminante · governante · impressionante · impugnante · lancinante · predominante · recombinante · repugnante · sonante · terminante · tirocinante

ALTISSONANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

altimurado · altipensante · altiperno · altiplanígrafo · altiplano · altipotente · altipotência · altirna · altirrostro · altisa · altissonar · altissonância · altissonoro · altista · altitonante · altitude · altitudinal · altitudinário · altitúdico · altivago

ALTISSONANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aglutinante · alternante · apaixonante · confinante · consignante · consonante · culminante · declinante · descongestionante · detonante · dimanante · disciplinante · dissonante · emulsionante · minante · pregnante · reinante · rocinante · tonante · vernante

포르투갈어 사전에서 altissonante 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ALTISSONANTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «altissonante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «altissonante» 번역

번역기

ALTISSONANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 altissonante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 altissonante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «altissonante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

好声音
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Altisonante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Great sound
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बुलंद
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ارتفاع سبر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

громкий
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

altissonante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাগাড়ম্বরপূর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ronflants
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Bunyi yang hebat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

hochtönenden
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

高響き
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

어마 어마한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

dhuwur-mungel
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

-Âm cao
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உயர் ஒலித்தல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उच्च उच्चार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yüksek sondaj
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

altisonante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

górnolotnych
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

гучний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Mare de sondare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Μεγάλος ήχος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Groot klank
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Bra ljud
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

høy-klingende
화자 5 x 백만 명

altissonante 의 사용 경향

경향

«ALTISSONANTE» 의 용어 사용 경향

altissonante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «altissonante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

altissonante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALTISSONANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 altissonante 의 용법을 확인하세요. altissonante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Como dimensionar, por exemplo, tamanho potencial de expansão do sistema no limiar do terceiro milênio, após gloriosos lustros de altissonante pregação anticarcerária? O que poderia significar exatamente a conversão do sistema ...
2
Finalidades sem fim: ensaios sobre poesia e arte
Na verdade, a conhecida ambiguidade temporal do optativo potencial em Homero permite até que escutemos: "Pois essas coisas já praticamente se fizeram, e nem o próprio Zeus altissonante teria preparado de outro modo".** Isso *ií ...
Antonio Cicero, 2005
3
Extinção
Que o governo norte-americano tenha centrado sua propaganda de guerra na parolagem altissonante da justiça e da lei é trivial. Já não é tão trivial assim a “ metáfora legalista” com que o distinto público e o establishment intelectual ...
Paulo Eduardo Arantes, 2007
4
Triste Fim de Policarpo Quaresma
O altissonante título de general, que lembrava coisas sobrehumanas dos Césares, dos Turennes e dos Gustavos Adolfos, ficava mal naquele homem plácido, medíocre, bonachão cuja única preocupação era casar as cinco filhas e arranjar ...
Lima Barreto, 2013
5
Antepenúltima Estação
Até que, Presa na calha o desespero altissonante, aflição das sua companheiras . Perdido na indecisão, apelei e um taxista a retirou da calha, machucada a maritaca. Negociei o socorro e lá se foi do ninho-prisão, a maritacazinha. Todo dia ...
Jacob Pinheiro Goldberg
6
Os Ibis Vermelhos da Guiana
O «Anjo Gabriel» era um chefe nato, um condutordehomens,um crioulo inflamado e eloquenteque misturavaargumentos de natureza económica com questões de cariz religioso, e pregava, altissonante e convincente como umarcanjo ...
HELENA MARQUES, 2012
7
Colec̈äo portugälia
... versos de Ro- sendo alguns dos que em idêntico estilo se têm composto nestes últimos tempos; e os imparciais, confrontando os documentos, que decidam quem foi, ou quem é, o verdadeiro fundador da altissonante ESOOLA COIMBRÃ.
8
Literatura brasileira: dos primeiros cronistas aos últimos ...
... até, mais modernamente, ser citado como exemplo da poesia a ser evitada. O tom altissonante, declamatório e discursivo da sua poesia, sem dizer, muitas vezes, do abuso dos efeitos sentimentais, suscitou contra ele uma atitude de forte ...
Luiz Roncari, 1995
9
Idéia do Brasil: a arquitetura imperfeita
Revoludón, eis aí outra palavra altissonante usada e abusada na América Latina . Os habitantes do hemisfério norte ficam assombrados com os fervores " revolucionários" das repúblicas tropicais, povoadas por gente morena, de sangue ...
Gilberto de Mello Kujawski, 2001
10
E Lysâneas disse basta!: esboço biográfico de Lysâneas Maciel
A mudez altissonante, gritando nos comícios populares, na tribuna do Congresso e nos apartes, nas Universidades. O medo denunciando agressivamente a violação dos direitos humanos, a desnacionalização da economia brasileira.
Jonas Rezende, 2000

«ALTISSONANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 altissonante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Escândalo político midiático
Um órgão de assessoria parlamentar que se passa por corte para, em dizeres altissonantes, condenar unanimemente, e em rede de TV, a presidente da ... «Observatorio Da Imprensa, 10월 15»
2
RBS/Globo protegem as 'contas' de Nardes
Um órgão de assessoria parlamentar que se passa por corte para, em dizeres altissonantes, condenar unanimemente, e em rede de TV, a presidente da ... «Carta Maior, 10월 15»
3
Um desastre humanitário na Europa
Foram mostradas imagens dramáticas, até muito cruas, que falaram à sensibilidade das pessoas mais do que qualquer palavra altissonante. E, pela primeira ... «CartaCapital, 9월 15»
4
Exame da OAB é fundamental para habilitação adequada da …
O constituinte foi altissonante e preciso ao proclamar, no artigo 133 da Lei Maior, que o advogado mostra-se indispensável à administração da Justiça. Insisto: ... «Consultor Jurídico, 7월 15»
5
Drogas e esportes, não combinam. Principalmente em jogos …
A galera gritava em sons altissonantes e o alarido daquela multidão de adolescentes dentro do Ginásio Marechal Rondon em Rondonópolis, podia ser ouvido ... «A Tribuna - Rondonópolis, 5월 15»
6
Coxinhas alienados de classe média fracassam na Globo News em …
Um "oba" altissonante, porque tal estrangeirada sabe que seus países, ditos como desenvolvidos, não vendem o patrimônio público, ainda mais quando ele é ... «Brasil 247, 4월 15»
7
Os negros e a escravidão, apenas uma opinião
Até os dias atuais a escravidão reverbera de forma altissonante, porque os descendentes de escravos, que representam, no mínimo, a metade da população ... «Brasil 247, 3월 15»
8
Gilmar faz o que quer, na hora que bem entender. Devolve Gilmar …
Agora, vamos à pergunta que não quer calar: se o juiz Gilmar Mendes critica com veemência a corrupção e a oposição de direita de maneira altissonante ... «Brasil 247, 3월 15»
9
Classe média mostra sua face antidemocrática e fascista
... então, como saída para tanta incompetência e desconhecimento a reclamação, de forma altissonante ou histérica, sobre a corrupção e "tudo o que está aí", ... «Brasil 247, 3월 15»
10
René Sampaio vai filmar a música “Eduardo e Mônica”, de Renato …
Renato Russo é músico e, ao mesmo tempo, é um narrador de primeira, preciso, contido aqui e ali, de repente palavroso, até altissonante. Há quê de Geraldo ... «Jornal Opção, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Altissonante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/altissonante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO