앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ambivalência" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AMBIVALÊNCIA 의 발음

am · bi · va · lên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBIVALÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AMBIVALÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

AMBIVALÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ambiência
ambigenia
ambigeno
ambigênia
ambiguamente
ambiguidade
ambiguifloro
ambilateral
ambilátero
ambiliano
ambilogia
ambinhos
ambiopia
ambira
ambisséxuo
ambissinistro
ambistomídeo
ambivalente
ambiversão
ambivio

AMBIVALÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

포르투갈어 사전에서 ambivalência 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ambivalência» 번역

번역기
online translator

AMBIVALÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ambivalência25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ambivalência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ambivalência» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

矛盾
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ambivalencia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

ambivalence
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दुविधा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ازدواجية
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

амбивалентность
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ambivalência
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিরোধ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ambivalence
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pertentangan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ambivalenz
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

アンビバレンス
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

양가성
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ambivalence
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự mâu thuẫn
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

விருப்பு வெறுப்பற்ற நிலையைப்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Ambivalence
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

duygu karmaşası
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ambivalenza
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ambiwalencja
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

амбівалентність
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ambivalență
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αμφιθυμία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ambivalensie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ambivalens
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ambivalens
화자 5 x 백만 명

ambivalência 의 사용 경향

경향

«AMBIVALÊNCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ambivalência» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ambivalência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ambivalência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ambivalência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMBIVALÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ambivalência 의 용법을 확인하세요. ambivalência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alienação artística : Marcuse e a ambivalência política da arte
'Alienação artística' apresenta uma pesquisa que investiga a relação entre filosofia e arte nos escritos de Herbert Mascuse - autor cujo pensamento interliga teoria social, política, arte e práxis transformadora.
LUIS GUSTAVO GUADALUPE SILVEIRA
2
Modernidade e Ambivalência
Abertamente desafiador e escrito por um dos principais pensadores sociais da atualidade, apresenta um balanço inovador das questões levantadas pelo debate modernidade/pós- modernidade.
Zygmunt Bauman
3
Os escritores da guerrilha urbana: literatura de testemunho, ...
No final dos aos 1970 e início dos 1980, período derradeiro da ditadura, irrompe o chamado 'boom' de livros autobiográficos de ex-guerrilheiros.
Mário Augusto Medeiros da Silva, 2008
4
O fascínio de Scherazade: os usos sociais da telenovela
Podemos certamente pensar que este tipo de história só detém a atenção quando existe uma tensão entre o aceite ou a rejeição das personagens e seria esta tensão que levaria à ambivalência e à ambiguidade das leituras. Quando ...
Roberta Manuela Barros de Andrade, 2003
5
Sociologia: textos e contextos
Secularização,. ambivalência. e. reencantamento. do. mundo. no. contexto. do. campo. religioso. nacional. brasileiro. Maria Clara Ramos Nery" As reflexões apresentadas originaram-se por ocasião de nossa dissertação de mestrado ...
Ana Regina Falkembach Simão, 1999
6
O preço do silêncio: mulheres ricas também sofrem violência
... sua raiva reprimida, mas também do medo ou da somatória desses dois sentimentos, ao reconhecer sua impotência. 2 Violência Conjugal e Ambivalência Outro aspecto da relação conjugal violenta é que ela é marcada pela ambivalência.
Tânia Rocha Andrade Cunha, 2007
7
Mundo rural e tempo presente
Roberto José Moreira, Regina Bruno. 3 Migração e ambivalência no cenário country Silvana Gonçalves de Paula Migração e ambivalência no cenário country143 Silvana C. de Paula Migração e ambivalência no cenário country — Silvana ...
Roberto José Moreira, Regina Bruno, 1999
8
Lagrimas Secretas
Capítulo 7 Ambivalência 4 última categoria do dano interno - a ambivalência - é, -L~±- provavelmente, a mais difícil de descrever. Ela tem o potencial de produzir mais vergonha e crítica que a impotência ou a traição, apesar de estes dois ...
Dan B. Allender
9
Dupla face: Paul Tillich e a ciência moderna (A) - ...
O presente livro pretende sugerir uma resposta para o dilema entre religião e ciência, do ponto de vista da teologia cristã - nossas experiências e nosssos símbolos podem apresentar a ambivalência da atividade científica, em sua ...
EDUARDO RODRIGUES DA CRUZ
10
A família e a cura
Embora a ambivalência seja natural no ser humano, nem sempre é fácil lidar com ela. No campo da psicologia, a saúde emocional é definida às vezes como a capacidade de reconhecer sentimentos conflitantes e resolvê-los de maneira ...
STEPHANIE MATTHEWS-SIMONTON

«AMBIVALÊNCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ambivalência 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Charlie Hebdo, mídia e democracia autodestrutiva
Não é apanágio da mídia ser ambivalente. Praticamente todas as coisas são dotadas de alguma ambivalência. No entanto, chama-se a atenção para este seu ... «Âmbito Jurídico, 10월 15»
2
Artigo: Síria, Obama e Putin
Obama está correto em sua ambivalência sobre se envolver profundamente na Síria. Mas ele nunca teve coragem de sua própria ambivalência para decifrar ... «DM.com.br, 10월 15»
3
Exportar com mais valor Aldo Rebelo *
A economia brasileira já surgiu sob a ambivalência do extrativismo e da manufatura – com o pau-brasil exportado em toras para extração de corante de tecidos ... «Vermelho, 9월 15»
4
Como ajudar pessoas através da Entrevista Motivacional?
Além disso, a ambivalência, que já citei aqui como uma das matérias-primas da EM, não podia limitar-se somente ao campo das substancias psicoativas e ... «Administradores, 9월 15»
5
A ambivalência de Temer aumenta diante da crise de Dilma Rousseff
A medida em que as crises política e econômica vividas por Dilma Rousseff (PT) se ampliam, o papel ambivalente de Temer se aprofunda, aproveitando as ... «EL PAÍS Brasil, 9월 15»
6
Atirador de cinema nos EUA pode passar décadas no corredor da …
“Você tem essa estranha combinação aqui de ambivalência por parte dos promotores e júris e um estatuto que permitiria a imposição da pena de morte para a ... «Globo.com, 7월 15»
7
Um referendo bizantino
Essa ambivalência nunca se expressou de forma mais evidente como nas discussões sobre a entrada da Grécia na União Europeia, no início dos anos oitenta. «EL PAÍS Brasil, 7월 15»
8
Ter um irmão diferente
Pela proximidade física e emocional, os irmãos conhecem-se como mais ninguém e quando na fratria existe um irmão diferente, esta ambivalência de ... «Público.pt, 5월 15»
9
Um mundo perigoso à procura de uma “ordem”
A América, na sua definição, tornou-se uma “potência ambivalente”. Depois de ... Nascera a “ambivalência”, da qual Obama é um lídimo representante. «Público.pt, 1월 15»
10
Will Oldham declara vitória
Mas tenho uma certa ambivalência em relação a Dylan. Não sei quem ele é, acho que ninguém sabe mesmo quem ele é, nem onde é que está a sinceridade ... «Público.pt, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ambivalência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ambivalencia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z