앱 다운로드
educalingo
andadeiro

포르투갈어 사전에서 "andadeiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ANDADEIRO 의 발음

an · da · dei · ro


ANDADEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ANDADEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

ANDADEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

anda · andacaá · andaço · andada · andadeira · andado · andador · andadoria · andadura · andagem · andaia · andaiá · andaimada · andaimar · andaimaria · andaime · andaimo · andaina · andala · andalim

ANDADEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

포르투갈어 사전에서 andadeiro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ANDADEIRO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «andadeiro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «andadeiro» 번역

번역기

ANDADEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 andadeiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 andadeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «andadeiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

andadeiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Andaderos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Andadeiro
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

andadeiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

andadeiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

andadeiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

andadeiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

andadeiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

andadeiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

andadeiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

andadeiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

andadeiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

andadeiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

andadeiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

andadeiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

andadeiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अददेइरो
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

andadeiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

andadeiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

andadeiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Andadeiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

andadeiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

andadeiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

andadeiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

andadeiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

andadeiro
화자 5 x 백만 명

andadeiro 의 사용 경향

경향

«ANDADEIRO» 의 용어 사용 경향

andadeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «andadeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

andadeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANDADEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 andadeiro 의 용법을 확인하세요. andadeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Andadeiro*, adj. Que anda muito. Em que se póde andar facilmente. *Andador*,m.Moçode recados. Aquelle quepede, de porta emporta, esmolas para suffragar as almas do Purgatório. Adj.O mesmo que andadeiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ANDADEIRO, adj. andador; bom de andar. ANDADO, p. pas. caminbado. ANDADOR, s.m. o míe avisa, etc. (ñas irmandade^ carrii»l:;> em que andam meninos; an- dejo ; official (cilava para o jiuzo d'almotacaria ) (adj.) que ten» passo de ...
José da Fonseca, 1843
3
Diário do governo: 1822
Ñas suas di- roenißes em largura , que ordinariamente nao excédera 14 palmos na base, e 7 no andadeiro, dependent aquella da altura do Campo no sitio em que elles assentâo , «e tem tido em vista oceupar o menor terreno possivel em ...
4
Compendio de grammatica portugueza: colligido e coordenado ...
... que se formam dos verbaes primitivos e das formas infinitivas verbaes em ár, êr, ir, e em do, como : de andar se derivam an- darejo, andarengo, andarilho ou andarim, andejo; e de andado se derivam andada, andadeiras, andadeiro, ...
Joaquim Freire de Macedo, 1862
5
Grammatica philosophica da lingua portugueza...
do, como de andar se derivam andarejo, andarengo, andarilho, andejo; e de andado se derivam andada, andadeiro, andador, andadura, andança, etc. Os acabados em or, como: amador, ledor, ouvidor e outros semelhantes, é duvidoso se ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1866
6
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Andazo, epidemia: "Morréu dun andacio teutónico" CPR, 382. 2. Doenza, enfermidade: "quítalle o andacio ao meu home" AFI, 35. (ANDADOR], a. Andadeiro, que anda moito: "fortes cascos andadores e rabo bulidor" TDG, 58. ANDADURA, sf.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Escrivâo das _ do vinho , official que vareja os vinhos. Audadehas , s. f. pl. faixas , com que se c in gem as crianças pela cintura , a fim de que se segurem , e aprendam a andar. Andadeiro , a , adj. ( p. uz. ) que anda com velocidade : facil de ...
‎1818
8
Homenagem a Ernesto Guerra da Cal
São Roauinho das chagas São Martinho da espada caridosa Sant' laguinho andadeiro peregrino celeste - como me fitam todos com nova simpatia... mesmo os quatro olhos de Santa Luzia E à saída da igreja pelas ruas com a alma 200.
Acta Universitatis Conimbrigensis
9
Grammt̀ica philosophica da lingua portuguz̊a: ou Princp̕ios ...
da, Andadeiro, Andador, Andadura, Andança, etc. Os aca-' bados em `or, como: Amador, Ledor, Ouvidor, e outros semelhantes, duvida-se se são Substantivos ou Adjectivos. Quando destes tractarmos, diremos a que classe pertencem.
Jeronymo Soares Barbosa, 1862
10
Índice do vocabulário do Português Medieval
animália. аndate — ANDANTE. andaymo — ANDAIME. andeiro adj. sm. ANDADEIRO. — sXV COND 14629. andejo adj. sm. ANDADEIRO. —s XV VITA \ 31d43. andes — ANDAS. andorinha sf. — sXIV NICO 75, TEST 324.15; sXV zURG222.
Antônio Geraldo da Cunha, 1986
참조
« EDUCALINGO. Andadeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/andadeiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO