앱 다운로드
educalingo
anonimado

포르투갈어 사전에서 "anonimado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ANONIMADO 의 발음

a · no · ni · ma · do


ANONIMADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ANONIMADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aboleimado · acoimado · animado · aproximado · desanimado · encimado · esfaimado · estimado · inanimado · inestimado · legitimado · mimado · primado · queimado · reanimado · rimado · sublimado · superestimado · taimado · ultimado

ANONIMADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

anomodontes · anomósporo · anomuro · anona · anonaceas · anonadar · anonácea · anonáceo · anonário · anonfalo · anonimamente · anonimato · anonimizar · anoniquia · anonímia · anoope · anoopia · anoopsia · anoperineal · anopétalo

ANONIMADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aclimado · afaimado · afuleimado · almorreimado · amimado · arracimado · ataimado · atoleimado · chamado · desaclimado · escoimado · exanimado · ferrolho-queimado · informado · racimado · requeimado · toleimado · tomado · transanimado · vindimado

포르투갈어 사전에서 anonimado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ANONIMADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «anonimado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «anonimado» 번역

번역기

ANONIMADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 anonimado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anonimado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «anonimado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

anonimado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Anonimado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Anonymised
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

anonimado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

anonimado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

anonimado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

anonimado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

anonimado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

anonimado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

anonimado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

anonimado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

anonimado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

익명화 된
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Anonymised
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

anonimado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

anonimado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

anonimado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

anonimado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

anonimado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

anonimado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

anonimado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

anonimado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

anonimado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

anonimado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

anonimado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

anonimado
화자 5 x 백만 명

anonimado 의 사용 경향

경향

«ANONIMADO» 의 용어 사용 경향

anonimado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anonimado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

anonimado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANONIMADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 anonimado 의 용법을 확인하세요. anonimado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Anonimado*, m. Qualidade que é anónimo. Systema de escrever anonimamente. *Anonimamente*,adv.Demodo anónimo. * *Anonimato*,m. Omesmoque anonimado. * *Anonímia*,f.Qualidadedo queé anónimo. *Anónimo* , m. Aquelle que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estórias Abensonhadas
Vezes sem conta ela vira esse afastamento, omarido anonimado entre as neblinas dos comboios. Desta vez,porém, seupeito se agitou, em balanço de soluço. No limiar da porta, Justino ainda virou o rosto e demorou nelaum último olhar.
Mia Couto, 2012
3
A psicanálise e a clínica extensa: III Encontro ...
Um homem diminuído, 'anonimado' em seu poder de enfrentar a força do mundo, esta, sim, com nome próprio e autónomo. Homem descentrado, sempre e mais desatualizado, numa perseguição do futuro que o achatamento da linguagem ...
Leda Maria Codeço Barone, 2005
4
Cultos especiais
Oh povo anónimo e anonimado! oh etc. in-in- in...! oh Maninho Gomes! Rita, Chico Antas!? oh JMPLA! oh pioneiros de Agostinho Neto! in-in-in...! oh Luís de Almeida! oh Kafuxi! oh Mande, oh Pacavira! oh Alberto Correia Neto! oh Kabulu! oh ...
Uanhenga Xitu, 1997
5
Obras completas de Oliveira Martins: A Inglaterra de hoje ...
A Inglaterra ideara 0 anonimado: a França inventou adivida particular circulante, transformando as companhias em verdadeiros estados, e a sociedade económica num feudalismo de espécie nova. E de França também que vem a invenção ...
Joaquim Pedro de Oliveira Martins, 1951
6
Soeiro Pereira Gomes: uma biografia literária
A restauração monárquica tirou do quase anonimado, em Coimbra, o professor António de Oliveira Salazar, que afastado da Universidade, respondeu com o panfleto A Minha Resposta, e a quixotesca empresa do coronel Couceiro deixou  ...
Giovanni Ricciardi, 1999
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. anomocefalia, s. f. anomocéfalo, adj. anomocloa (<5), s f. anomocromia, s. f. anomodonte, s. m. anomuro, adj. anona, j. /. anonácea, s. f. anonáceo, adj. anonadar, v. anonário, adj. anoneira, s. f. anónfalo, adj. anonimado, j. т. anonimia, j.
Walmírio Macedo, 1964
8
Cidade nova
Experimentaram-se já várias espécies de poderes e todos desiludiram: o poder do individuo anonimado, da raça, do dinheiro, da força. A Democracia é o género de todas estas experiências se a considerarmos como o simbolo do poder ...
9
Ruy e os constituintes de 91
Não é permitido o anonimado. § 13. À exceção do flagrante delito, a prisão não poderá executar-se senão depois de pronúncia do indiciado, salvos os casos determinados em lei, e mediante ordem escrita da autoridade competente. § 14.
Victor de Sá, 1950
10
No saguão do liberalismo ...
Sob o liberalismo acoberta-se a mistificação mais completa; e perante o anonimado das ditaduras, as sociedades estão lançadas no caminho das lutas desca- roávels; pois com a queda da Liberdade caiu também o espírito conservador, ...
Fernando Campos, 1935

«ANONIMADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anonimado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Reportagem: “Nem parece que estamos no Porto”
Nem quando a zona anda na boca do mundo – à conta da saída da feira da Vandoma para 'Oriente' – as Escadas 'Daugáda' parecem sair do anonimado. «Porto24, 9월 15»
2
Promotoria vai investigar uso de helicóptero da Polícia Civil em festa
Agentes mantidos sob anonimado disseram que o voo durou dois minutos e seria um disfarce para fotografar e filmar a casa de um traficante. Uma semana ... «Vox Notícias, 9월 14»
3
Explicação dada pelo FBI para encontrar Silk Road gera polêmica
A Silk Road foi fechada pelo FBI em outubro de 2013, o que despertou a curiosidade de pesquisadores, já que ela estava protegida pelo anonimado da rede ... «Globo.com, 9월 14»
4
Portugal vai ter centro de cibersegurança em Abril
"É um espaço onde é possível o anonimado, agir sem deixar rasto", disse, evidenciando a espionagem, terrorismo e o crime organizado como algumas das ... «Jornal de Notícias, 2월 12»
참조
« EDUCALINGO. Anonimado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/anonimado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO