앱 다운로드
educalingo
apedantado

포르투갈어 사전에서 "apedantado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 APEDANTADO 의 발음

a · pe · dan · ta · do


APEDANTADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

APEDANTADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

adiantado · alimentado · apontado · aposentado · apresentado · atentado · aumentado · contado · descontado · documentado · encantado · experimentado · fundamentado · intentado · levantado · montado · pintado · plantado · representado · sentado

APEDANTADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

apeçonhentar · apedado · apedantar · apedar · apedeuta · apedeutismo · apedicelado · apedido · apedioscópico · apedoirar · apedourar · apedrado · apedramento · apedrar · apedregulhado · apedregulhar · apedrejador · apedrejamento · apedrejar · apedrejo

APEDANTADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acidentado · afrontado · alentado · assentado · cantado · confrontado · dentado · desorientado · diamantado · espantado · fermentado · indocumentado · infantado · juramentado · mentado · orientado · quebrantado · sacramentado · sustentado · tentado

포르투갈어 사전에서 apedantado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «apedantado» 번역

번역기

APEDANTADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 apedantado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apedantado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «apedantado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

apedantado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Apedreado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Apricot
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

apedantado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

apedantado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

apedantado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

apedantado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

apedantado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

apedantado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

apedantado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

apedantado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

apedantado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

apedantado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

apedantado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

apedantado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

apedantado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

apedantado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

apedantado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

apedantado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

apedantado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

apedantado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

apedantado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

apedantado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

apedantado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

apedantado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

apedantado
화자 5 x 백만 명

apedantado 의 사용 경향

경향

«APEDANTADO» 의 용어 사용 경향

apedantado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apedantado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apedantado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APEDANTADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 apedantado 의 용법을 확인하세요. apedantado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Diz-se da folha com duas nervuras divergentes, saídas do ponto peciolar, cada uma das quais se ramifica em símpodo escorpióide, isto é com as ramificações de ordem sucessiva solitárias e todas para o mesmo lado. APEDANTADO, adj. e  ...
2
A Portuguese-English Dictionary
ONHAR & derivs. apedantado -da (adj.) somewhat pedantic. apedantar-se (v.r.) to play the pedant. apedeuta, apedeuto (m.) ignoramus. apedeutismo (m.) ignorance. apedido (m.) a paid notice, statement or letter published in a newspaper "by ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Eça de Queiroz
... de Gustavo Planche e Brunetière — um absurdo logar-comum como muitos que o racionalismo materialista, apedantado em lições da Alemanha, encasquetou na bossa criticista de anões- corcundas qual era o bom Pope, dê quem se riem ...
José Agostinho, 1925
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. apiado, do v. apiedar-se. apeçonhar, v. apeçonhentar, v. apecuitá (u-i), s. m. apecujar, v. apedado, adj. apedantado, adj. apedantar-se, v. apedatipartido, adj. apedatissecto, adj. : apedatisseto. apedeuta, s. m.: apedeuto. apedeutismo, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Personagens
... comporia as mesmas coisas - cheguei mesmo a lamentar cue minhas eventuais dores de ouvido nunca se tivessem tornado mais graves, 0 que mais me causou i pressão foi que não encontrei n«da de apedantado nas suas composições.
Olyntho Pitanga Távora, 1973
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
/Cf. apiado, do v. apirdar-se. apeconhar, v. apeconhentar, v. apecuita («-/), s. m. apecujar, v. apedado, adj. apedantado, ndj. apedantar-se, v. apedatipartido, adj. apedatissecto, ac\). :apedaft r.rslo. apedeuta, s. m.: apedeulo. apedeutismo, s. m.  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
O grande doente da America do Sul: conferencia realizada na ...
Assim, a creança e o adulto, em vez de sairem das casas de ensino levando no cerebro um inutil e frivolo saber theorico muito apedantado, mas incapazes de manejar o mais simples dos instrumentos agrarios ou fabris, quando não ...
Basílio de Magalhães, 1916
8
O homem em Portugal
-Espere, snr. Veremos isso. Deixe passar esse cavalheiro. Entrava um rapaz apedantado, que nem sequer saudou o homem de preto e este continuou com importancia sublime, rudemente, com _ar positivo: -E' melhor esperar pelas 4 horas.
José Agostinho, 1908
9
John Bull, depoimento de uma testemunha ácerca de alguns ...
... tão saudavel, tão vigoroso, tão ricamente brotado, com o alumno typico do lyceu de Lisboa, de cabeça cas- posa e mãos suadas, magricella, cuspinhen- to, apedantado mas pusillanime, vestido como um fadista, e cheirando a roupa suja.
Ramalho Ortigão, 1887
10
Anuário
Calino era um sujeito apedantado Que se dizia em letras bacharel; Mas em verdade havia frequentado A escola que mantinha um ex-bedel. Crente de que era um gênio, o desgraçado Um dia assentou praça e, no quartel, Só dez anos ...
참조
« EDUCALINGO. Apedantado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/apedantado> 사용 가능. 9월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO