앱 다운로드
educalingo
apelo

포르투갈어 사전에서 "apelo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 APELO 의 발음

a · pe · lo


APELO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

APELO 운과 맞는 포르투갈어 단어

arrepelo · atropelo · capelo · carpelo · choupelo · cissampelo · contrapelo · empelo · escalpelo · gaipelo · napelo · paracarpelo · passapelo · pelo · pospelo · repelo · rodopelo · sapelo · sarampelo · sirapelo

APELO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

apelabilidade · apelação · apelado · apelador · apelamento · apelante · apelar · apelativo · apelatório · apelável · apele · apelho · apelidação · apelidado · apelidador · apelidar · apelido · apelintrado · apelintrar · apenado

APELO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Carmelo · Marcelo · Melo · amarelo · belo · cabelo · castelo · celo · cervelo · duelo · elo · eutrápelo · gelo · modelo · paralelo · pesadelo · rebelo · selo · velo · zelo

포르투갈어 사전에서 apelo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «APELO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «apelo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «apelo» 번역

번역기

APELO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 apelo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apelo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «apelo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

上诉
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Apelo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

appeal
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अपील
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مناشدة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

обращение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

apelo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আবেদন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Appel
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Rayuan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Beschwerde
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

アピール
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

호소
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mréntahaké
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gọi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முறையீடு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अपील
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

temyiz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

appello
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

apelacja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

звернення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

recurs
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

έφεση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

appèl
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

överklagande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

appell
화자 5 x 백만 명

apelo 의 사용 경향

경향

«APELO» 의 용어 사용 경향

apelo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apelo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apelo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APELO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

apelo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alain
Aceitação é sempre apenas a metade da religião; a outra é revolta, reivindicação, apelo contra o que é, em prol daquilo que deveria ser.
2
Pierre Brantôme
Quando se faz apelo ao talento é porque a imaginação falha.
3
Rabindranath Tagore
O meu poema é a resposta da alma ao apelo do universo.
4
Stendhal
Nada paralisa mais a imaginação que o apelo à memória.
5
Ambrose Bierce
Juramento: no Direito, um apelo solene à Divindade, que pesa mais na consciência por existir uma pena para o perjúrio.
6
Arthur Schopenhauer
Toda a rudeza é, na verdade, um apelo à animalidade, na medida em que declara a incompetência da luta das forças espirituais ou do direito moral, substituindo-a por aquela da força física.

«APELO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 apelo 의 용법을 확인하세요. apelo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Um apelo à consciência: Os melhores discursos de Martin ...
Martin Luther King Jr. (1929-1968) foi uma das personalidades mais importantes do século XX, em especial no que diz respeito às causas sociais e aos direitos humanos.
Martin Luther King, Martin Luther King, 2006
2
Jurisdição constitucional democrática
5.4 O apelo ao legislador A "declaração de inconstitucionalidade sem pronúncia de nulidade" contém exortação expressa da Corte Constitucional para que o Parlamento legisle, a fim de suprimir o problema. Contudo, essa declaração não  ...
Alvaro Ricardo de Souza Cruz, 2004
3
Apelo às trevas
A man is murdered in Boston by crucifixion, recalling a similar murder 20 years earlier for which a killer is serving time in prison.
Dennis Lehane, Luciano Vieira Machado, 2003
4
O homem e a filosofia: pequenas meditações sobre existência ...
O. apelo. da. Filosofia. 1 ode-se viver sem ser tocado pelas perguntas difíceis com as quais a filosofia está à volta? Alguns acreditam que sim. Eles vivem sem se preocupar com o que o mundo é, ou com o que dele podemos conhecer e ...
JOSE MAURICIO DE CARVALHO
5
Compreender Africa: teorias e práticas de gestão
Um apelo ao desenvolvimento sustentável Para além das questões sociais, naturalmente importantes, importa tratar a questão do relacionamento do homem com a natureza, ou seja, integrando os seus objectivos finais (isto é, a realização  ...
Rui Moreira de Carvalho, 2005
6
Discurso Publicitário e Consumo: Uma Análise Crítica
São eles: o apelo à emoção, o oferecimento da prova e o apelo à credibilidade do comunicador. Kirkpatrick (1997) correlaciona o pensamento aristotélico à publicidade: O apelo à emoção (que não é a falácia que tem o mesmo nome) é uma ...
Fred Tavares
7
Solidão: A solidão traz forte apelo emocional
ApelosVagueia pensamento cigano.Leva junto a ti o algoz das minhas agruras.Esqueça-o no labirinto da mente senil.Deixa que apenas a solidão me torture.Esconde-o no futuro longínquo,De outra dimensão espacial.Viaja pelas turbulências ...
Roberto Matos, 2012
8
Etica e racionalidade moderna
Sendo tal experiência desde sempre possibilitada pela consciência do absoluto, o apelo ético que cada liberdade humana levanta adquire caráter incondicionado, portador de dignidade absoluta. A alteridade, a ser respeitada, portanto, em ...
Manfredo Araújo de Oliveira, 1993
9
A limitação dos efeitos temporais da declaração de ...
3.7 O apelo ao legislador Uma das hipóteses de aplicação da técnica do apelo ao legislador é a da lei que "ainda" não se tornou inconstitucional. O Tribunal Constitucional, ao reconhecer essa situação "ainda constitucional", conclama o ...
Aline Lima de Oliveira, 2008
10
O dilema da maternidade
GILDA. DE CASTRO RODRIGUES embalou com carinho seu projeto de estudar questões ligadas à maternidade. Este tema atende, sem dúvida, a muitos apelos. O apelo pessoal e de gênero, pois ela mesma – conciliando maternidade, ...
Gilda de Castro Rodrigues, 2008

«APELO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apelo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
FMI e Banco Mundial lançam apelo para ser dado preço à emissão …
Vários líderes internacionais, incluindo François Hollande e Angela Merkel, lançaram hoje um apelo para ser dado um preço à emissão de carbono para ... «Expresso, 10월 15»
2
Em Sínodo, Papa faz apelo pela paz no Oriente Médio
"Faço junto ao Sínodo, um apelo urgente à comunidade internacional para que encontre maneiras de ajudar de forma eficaz as partes interessadas a expandir ... «Jornal do Brasil, 10월 15»
3
Estado americano ignora apelo do papa e executa 1ª mulher em 70 …
Estado americano ignora apelo do papa e executa 1ª mulher em 70 anos ... deixou o país no domingo, fez um apelo para que a sentença fosse reconsiderada. «BBC Brasil, 9월 15»
4
Albânia faz apelo por bom comportamento de torcedores em …
As autoridades do futebol da Albânia estão fazendo um apelo para que os torcedores da seleção nacional se comportem bem na partida contra a Sérvia, em ... «Paraná-Online, 9월 15»
5
Dilma faz apelo a parlamentares por manutenção de vetos
O apelo de Dilma foi feito sobretudo em relação aos vetos que tratam de propostas com impacto econômico, caso do que prevê reajuste a servidores do ... «EXAME.com, 9월 15»
6
Papa faz apelo por imigrantes e cita mortos na Áustria
O papa Francisco fez um apelo neste domingo (30) contra o tráfico de seres humanos e a morte de imigrantes que tentam chegar à Europa para recomeçar ... «Jornal do Brasil, 8월 15»
7
Lupi diz que Dilma fez apelo para que PDT volte a integrar a base
Brasília - A presidente Dilma Rousseff fez hoje um apelo ao presidente do PDT, Carlos Lupi, para que a legenda passe a reintegrar a base aliada. A iniciativa ... «D24am.com, 8월 15»
8
WSPA faz apelo a turistas da América Latina sobre animais
O apelo é feito após a morte do leão Cecil no Zimbábue. Ele foi morto pelo dentista americano Walter James Palmer, que caçava na região, ação que gerou ... «EXAME.com, 8월 15»
9
Dilma faz apelo a senadores para que não aprovem pautas-bomba
Segundo ele, Dilma disse respeitar a independência entre os Poderes, mas que precisava fazer esse apelo diante da situação atual pela qual passa o Brasil e ... «EBC, 8월 15»
10
Temer fez um 'desabafo', e não um 'apelo', afirma Eduardo Cunha
“Tem que perguntar a ele, Michel, o que ele quis dizer quando fez o apelo. Interpretei mais como desabafo do que apelo, porque apelo ele teve momentos para ... «Jornal do Brasil, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Apelo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/apelo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO