앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "aperuado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 APERUADO 의 발음

a · pe · ru · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APERUADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

APERUADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acentuado
a·cen·tu·a·do
adequado
a·de·qua·do
aguado
a·gua·do
arruado
ar·ru·a·do
atuado
a·tu·a·do
autuado
au·tu·a·do
averiguado
a·ve·ri·gua·do
conceituado
con·cei·tu·a·do
congruado
con·gru·a·do
continuado
con·ti·nu·a·do
debruado
de·bru·a·do
encabruado
en·ca·bru·a·do
encruado
en·cru·a·do
graduado
gra·du·a·do
inadequado
i·na·de·qua·do
recuado
re·cu·a·do
saruado
sa·ru·a·do
situado
si·tu·a·do
suado
su·a·do
tatuado
ta·tu·a·do

APERUADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

apertada
apertadamente
apertadeira
apertadela
apertado
apertadoiro
apertador
apertadouro
apertamento
apertante
apertar
apertão
apertinente
aperto
apertório
apertômetro
apertucho
apertura
aperuação
aperuar

APERUADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acuado
aluado
amuado
antiquado
assexuado
atenuado
bem-conceituado
desvirtuado
exceptuado
excetuado
extenuado
habituado
linguado
minguado
pontuado
quado
sexuado
tabuado
tumultuado
uado

포르투갈어 사전에서 aperuado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aperuado» 번역

번역기
online translator

APERUADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aperuado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aperuado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aperuado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

aperuado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el centro
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Overpriced
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

aperuado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

aperuado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

aperuado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

aperuado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

aperuado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Trop cher
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Terlalu mahal
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

aperuado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

aperuado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

aperuado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

aperuado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

aperuado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

aperuado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

aperuado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

aperuado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

aperuado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

aperuado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

aperuado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

aperuado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

aperuado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

aperuado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

aperuado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

aperuado
화자 5 x 백만 명

aperuado 의 사용 경향

경향

«APERUADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aperuado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aperuado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aperuado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aperuado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APERUADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aperuado 의 용법을 확인하세요. aperuado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Virou a cara — avermelhado, aperuado. — “Por que o senhor não pegou aquele, àforça, não derruboupla portaafora, daigreja, zero, zezero!?” Elesuspendiaas sobrancelhas. — “Aquele, sim,o Santos Óleos —dizse queéo vulgodele.Pois o ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
O Recado do morro:
Viroua cara— avermelhado, aperuado. — “Por que o senhornão pegou aquele, àforça, não derrubou plaporta a fora, da igreja, zero,zezero!?” Ele suspendiaas sobrancelhas. — “Aquele, sim,o Santos-Óleos — diz-se queéo vulgo dele. Pois o  ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Tpm
Ba- lenciaga, Chanel, Alexander McQueen e, mais recentemente, Balmain (para o verão 2009) são alguns dos nomes que vêm apostando no retorno da jaqueta estilo militar aperuado. Num mixde Pequeno Príncipe com as Paquitas da Xuxa ...
4
v. O recado do morro. Lão-Dalalão (Dão-Lalalão) ...
Virou a cara — avermelhado, aperuado. — "Por que o senhor não pegou aquêle, à fôrça, não derrubou pla porta a fora, da igreja, zero, zezero!?" Êle suspendia as sobrancelhas. — "Aquêle, sim, o Santos-Óleos — diz-se que é o vulgo dêle.
João Guimarães Rosa, 1956
5
Ficção completa
Virou a cara — avermelhado, aperuado. — "Por que o senhor não pegou aquele, à força, não derrubou pla porta a fora, da igreja, zero, zezero!?" Ele suspendia as sobrancelhas. — "Aquele, sim, o Santos-Oleos — diz-se que é o vulgo dele.
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
6
Anais do Senado
... barbadinhos: para responder pois ao nobre senador, porque gosto dele, ri-se nos seus apartes; e eu também dou os meus, e assim vamos andando, até que eu tomei a palavra; mas apareceu o nobre ministro tão aperuado, tão enfadado,  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1943
7
Annaes do Senado Federal
... barbadinhos: para responder pois ao nobre senador, porque gosto dele, ri-se nos seus apartes; e eu também dou os meus, e assim vamos andando, até que eu tomei a palavra; mas apareceu o nobre ministro tão aperuado, tão enfadado,  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
8
A Aventura Nos Campos Gerais
Virou a cara — avermelhado, aperuado. — «Por que o senhor não pegou aquele , à força, não derrubou pia porta a fora, da igreja, zero, zezero!?» Ele suspendia as sobrancelhas. — «Aquele, sim, o Santos-Óleos — diz-se que é o vulgo dele.
João Guimarães Rosa, 197
9
A paixão do Padre Hilário
Numa tangente, o Ramiro passou por ele de cu tremido, mais aperuado que um vendedor de pasta de dentes. Retornando ao seu novo jogo, depressa lhe daria o troco: — Rei, capitão, soldado e ladrão! — Mas só depois de mais três pinotes  ...
Cândido Ferreira, 1999
10
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
Virou a cara — avermelhado, aperuado. — "Por que o senhor não pegou aquele, à força, não derrubou pla porta a fora, da igreja, zero, zezero!?" Ele suspendia as sobrancelhas. — "Aquele, sim, o Santos-Oleos — diz-se que é o vulgo dele.
João Guimarães Rosa, 2006

참조
« EDUCALINGO. Aperuado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aperuado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z