앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "apingentar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 APINGENTAR 의 발음

a · pin · gen · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APINGENTAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 APINGENTAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu apingento
tu apingentas
ele apingenta
nós apingentamos
vós apingentais
eles apingentam
Pretérito imperfeito
eu apingentava
tu apingentavas
ele apingentava
nós apingentávamos
vós apingentáveis
eles apingentavam
Pretérito perfeito
eu apingentei
tu apingentaste
ele apingentou
nós apingentamos
vós apingentastes
eles apingentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu apingentara
tu apingentaras
ele apingentara
nós apingentáramos
vós apingentáreis
eles apingentaram
Futuro do Presente
eu apingentarei
tu apingentarás
ele apingentará
nós apingentaremos
vós apingentareis
eles apingentarão
Futuro do Pretérito
eu apingentaria
tu apingentarias
ele apingentaria
nós apingentaríamos
vós apingentaríeis
eles apingentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apingente
que tu apingentes
que ele apingente
que nós apingentemos
que vós apingenteis
que eles apingentem
Pretérito imperfeito
se eu apingentasse
se tu apingentasses
se ele apingentasse
se nós apingentássemos
se vós apingentásseis
se eles apingentassem
Futuro
quando eu apingentar
quando tu apingentares
quando ele apingentar
quando nós apingentarmos
quando vós apingentardes
quando eles apingentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apingenta tu
apingente ele
apingentemosnós
apingentaivós
apingentemeles
Negativo
não apingentes tu
não apingente ele
não apingentemos nós
não apingenteis vós
não apingentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apingentar eu
apingentares tu
apingentar ele
apingentarmos nós
apingentardes vós
apingentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apingentar
Gerúndio
apingentando
Particípio
apingentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

APINGENTAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


alimentar
a·li·men·tar
apresentar
a·pre·sen·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
lamentar
la·men·tar
parlamentar
par·la·men·tar
presentar
pre·sen·tar
representar
re·pre·sen·tar
salientar
sa·li·en·tar
sentar
sen·tar
suplementar
su·ple·men·tar
sustentar
sus·ten·tar
tentar
ten·tar

APINGENTAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

apiloar
apimentado
apimentar
apinajé
apinário
apincelado
apincelar
apinchar
apinealismo
apingentado
apinhado
apinhar
apinhoar
apinhoscar
apinicado
apintalhar
apinulado
apiogênico
apiol
apiolina

APINGENTAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acrescentar
alentar
argumentar
atentar
ausentar
cimentar
contentar
cumprimentar
dentar
desalentar
documentar
inventar
movimentar
orientar
pavimentar
reapresentar
rentar
reorientar
segmentar
violentar

포르투갈어 사전에서 apingentar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «apingentar» 번역

번역기
online translator

APINGENTAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 apingentar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apingentar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «apingentar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

apingentar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Apuntando
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To urge
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

apingentar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

apingentar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

apingentar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

apingentar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অনুরোধ করতে
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

apingentar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

apingentar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

apingentar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

apingentar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

apingentar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

apingentar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

apingentar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

விடுவிக்க
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

apingentar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

apingentar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

apingentar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

apingentar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

apingentar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

apingentar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

apingentar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

apingentar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Att uppmana
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

apingentar
화자 5 x 백만 명

apingentar 의 사용 경향

경향

«APINGENTAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «apingentar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
apingentar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apingentar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apingentar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APINGENTAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 apingentar 의 용법을 확인하세요. apingentar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Comediante, que, entre os Romanos, representava assáturas. (Lat. apinarius) * Apincelar*, v. t. Dar fórma de pincel a. Dar mão de tinta ou cal em. * *Apingentar*, v.t.Dar fórma de pingentea. Pôr pingentes em. *Apinhar*, v. t. Ajuntar. Empilhar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. apimentar, v. apimpolhar-se, v. apimponar-se, v. apinar, v. apinario, s. m. apincelado, adj. apincelar, v. apinchar, v. apinel, s. m. apingentado, adj. apingentar, v. apinhado, adj. apinhar, v. apinhoar, v. apinhoscar-se, v. apintalhar, v. apio, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
apiculado, adj. apfculo, in. apicultor (ó) т. apicultura, f. apicum, m. apiedador (6) т . apiedar-se, p. rfl. apiformc, 2 gen. apiloar, p. apimentado, adj. apimentar, p. apimpolhar-se, p. rfl. apinajé, m. apinário, m. apincelar, p. apingentar, p. apinhado, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De pincel). Apingentado, part, de * Apingentar, v. t. dar fórma de pingente a; pôr pingentes em. (De pingente). Aplnhado, part, de Aplnbar, v. t. ajuntar; empilhar; amonloar; encher. (De pinha). Apinhoado, part, de Aplnhowi v. t. (V. apinhar).
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. apinar, v. apinário, s. т. apincelado, adj. apincelar, v. apinchar, v. apinel, s. m. apingentado, adj. apingentar, v. apinhado, adj. apinhar, v. apinhoar, v. apinhoscar-se, v. apintalhar, v. ápio, s. m. apioba, s. f. apiocrinita, s. f. apiódea, s. f. apiol, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
'/Cj. apineis, do v. apinar. apingentado, adj. apingentar, v. apingui, adj. 2 gên. e s. 2 gên. apinhado, adj. apinhar, v. apinhoar, V. apinhoscar-se, r. apintalhar, v. ápio , 8. m. apioba, s. j. apiocrinita, 8. j. apióidea, s. j. apiol, s. m. PL: apióis. apiólico ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
简明葡汉词典
( т&No})Ш&No.. apiedador, ra adj. ЙШЙ. II — "»•»/• й apimeotado, da aa}". ® ÎIlTSiftlWt *ÍW> ©ííf] ífWEtSÍI. apimentar fr. ®Я%«Я$, © apiñarlo m. apincelar fr. ® fô^BSI«.«iS^«^. © fêH. ®ЙШ. apingentar fr. «Йсвй^^*^. apinhado, da adj. ®fèm(fi) .
‎1994
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Apimentar, v. Apimpolhar-se, v. Aplmponar-se, Apinajé, adj. s. 2 gên. Apinar, v. Apinario, s. m. Apincelado, adj. Apincelar, v. Apinchar, v. Apinealismo, s. m. Apinel, s. m. Apingentado, adj. Apingentar, v. Apingui, adj. e s. 2 gên. Apinhado, adj.

참조
« EDUCALINGO. Apingentar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/apingentar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z