앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "apolvilhar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 APOLVILHAR 의 발음

a · pol · vi · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOLVILHAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 APOLVILHAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu apolvilho
tu apolvilhas
ele apolvilha
nós apolvilhamos
vós apolvilhais
eles apolvilham
Pretérito imperfeito
eu apolvilhava
tu apolvilhavas
ele apolvilhava
nós apolvilhávamos
vós apolvilháveis
eles apolvilhavam
Pretérito perfeito
eu apolvilhei
tu apolvilhaste
ele apolvilhou
nós apolvilhamos
vós apolvilhastes
eles apolvilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu apolvilhara
tu apolvilharas
ele apolvilhara
nós apolvilháramos
vós apolvilháreis
eles apolvilharam
Futuro do Presente
eu apolvilharei
tu apolvilharás
ele apolvilhará
nós apolvilharemos
vós apolvilhareis
eles apolvilharão
Futuro do Pretérito
eu apolvilharia
tu apolvilharias
ele apolvilharia
nós apolvilharíamos
vós apolvilharíeis
eles apolvilhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apolvilhe
que tu apolvilhes
que ele apolvilhe
que nós apolvilhemos
que vós apolvilheis
que eles apolvilhem
Pretérito imperfeito
se eu apolvilhasse
se tu apolvilhasses
se ele apolvilhasse
se nós apolvilhássemos
se vós apolvilhásseis
se eles apolvilhassem
Futuro
quando eu apolvilhar
quando tu apolvilhares
quando ele apolvilhar
quando nós apolvilharmos
quando vós apolvilhardes
quando eles apolvilharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apolvilha tu
apolvilhe ele
apolvilhemosnós
apolvilhaivós
apolvilhemeles
Negativo
não apolvilhes tu
não apolvilhe ele
não apolvilhemos nós
não apolvilheis vós
não apolvilhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apolvilhar eu
apolvilhares tu
apolvilhar ele
apolvilharmos nós
apolvilhardes vós
apolvilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apolvilhar
Gerúndio
apolvilhando
Particípio
apolvilhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

APOLVILHAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


acepilhar
a·ce·pi·lhar
bilhar
bi·lhar
brilhar
bri·lhar
cavilhar
ca·vi·lhar
cilhar
ci·lhar
compartilhar
com·par·ti·lhar
desengatilhar
de·sen·ga·ti·lhar
desvencilhar
des·ven·ci·lhar
empilhar
em·pi·lhar
encarrilhar
en·car·ri·lhar
encavilhar
en·ca·vi·lhar
enrodilhar
en·ro·di·lhar
humilhar
hu·mi·lhar
manilhar
ma·ni·lhar
maravilhar
ma·ra·vi·lhar
milhar
mi·lhar
partilhar
par·ti·lhar
polvilhar
pol·vi·lhar
rodilhar
ro·di·lhar
trilhar
tri·lhar

APOLVILHAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

apoliticismo
apolitismo
apolíneo
apolínico
apolítico
Apolo
apologal
apologética
apologético
apologia
apologista
apologizar
apológico
Apolónia
Apolónio
apolôneas
apoltronado
apoltronar
apolvilhante
apomatesia

APOLVILHAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amatilhar
assimilhar
codilhar
dedilhar
desquadrilhar
desvincilhar
emborquilhar
empecilhar
encaixilhar
encarquilhar
engodilhar
envencilhar
esmerilhar
estilhar
fervilhar
filhar
hastilhar
maquilhar
pilhar
testilhar

포르투갈어 사전에서 apolvilhar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «apolvilhar» 번역

번역기
online translator

APOLVILHAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 apolvilhar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apolvilhar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «apolvilhar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

apolvilhar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To pile up
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

apolvilhar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

apolvilhar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Нагромождать
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

apolvilhar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পিল আপ করার জন্য
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

apolvilhar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

apolvilhar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

apolvilhar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

積み重ねる
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

apolvilhar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

apolvilhar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

apolvilhar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

apolvilhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

apolvilhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

apolvilhar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Per accumulare
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

apolvilhar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

apolvilhar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

apolvilhar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

apolvilhar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

apolvilhar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

apolvilhar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

apolvilhar
화자 5 x 백만 명

apolvilhar 의 사용 경향

경향

«APOLVILHAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «apolvilhar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
apolvilhar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apolvilhar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apolvilhar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APOLVILHAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 apolvilhar 의 용법을 확인하세요. apolvilhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
... a navalha sobre elle mais ou menos tempo , conforme ella estiver mais ou menos aspera ; se o couro não he + macio , deve , nesse caso , amaciar-se com sebo ou gordura , e depois limpá-lo com hum panno , antes de o apolvilhar.
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Poltrllo, cobarde, raco, maricasinerte, pusillanime. Poltroneria, cobardia - medo, timidez - pusillanimidade. Polvilhar, apolvilhar, empoar. Polvilhos. pós. Polvoroso , poeiroso, pulvereo, pulverulento. Poma, esphera, globo - (ph) mamas , eitos, ...
José Ignacio Roquete, 1854
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(De des prefixo, e apolvilhar). Sem polvilhos ou pós do cabello. DESAPONTÁDAMENTE, adv. (De desapontado, com o suiiixo ‹menle»). llóra do ponto, ou pontaria. DESAPONTÀDO, part. pass. de Desapontar. DBSAPONTAR, v. act. (De des ...
Domingo Vieira, 1873
4
Catalogos dos productos naturaes e industriaes remettidos ...
Muito usada para apolvilhar-se as feridas de máo caracter, e bem assim usada internamente contra o veneno das cobras na dose de 1 oitava para 6 onças d' agua fervendo. N. 2. — Vinho de caju. — Usos conhecidos. Pela forma ordinária da ...
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1862
5
Grammatica analytica da li̥ngua portugueza
Prateleira e não parteleira. Preso, de prender, r&à.prehensus. Prezar, de pretium . Protocolo, com hum só /. Prumo. Poejo , de pulegium. Pol/não e polmoeira ou pulmoeira , pulmonar, etc. Polvilho, apolvilhar, polverosa. Pulverisar. Pyreneos.
Francisco Solano Constancio, 1831
6
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
O olho- de-boi (Seriola laiandi) também é chamado anchova. Não confundir com as anchovas européias que são mais semelhantes às nossas manjubinhas... anticlorótico - Anti-anêmico. apolvilhar - Polvilhar, salpicar com substância em pó .
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
7
Cozinheiro Nacional
O olho- de-boi (Seriola laiandi) também é chamado anchova. Não confundir com as anchovas européias que são mais semelhantes às nossas manjubinhas... anticlorótico - Anti-anêmico. apolvilhar - Polvilhar, salpicar com substância em pó .
Senac, 2008
8
Comedia famosa [in one act and in verse], intitulada, Nas ...
... maligno coraçío. COI-a. Νέο Πιε quero perdon: , esta perra οικω!“ Μι de queimar, e depuis de queimalla , a :Μπι que Για”. “ο de manda... a0 Μάιο. no infierno em que Γε πιο“ μια a sua cabelleirn apolvilhar, Ja' que a perra , cachorro, por seu ...
D. L. R., 1787
9
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(S' — ) v. r. apolvilhar-sc — encasquetar se. Enfer , t. m. (anfér) inferno , orco — ( fig.) demonios — morte — sepultura — (burl.} mo- tim, ruido, susurro — abrasamento, fogo, incendio — \pl.) limbo. (Porter son enfer avec soi , trazer comsijjo o ...
José da Fonseca, 1859
10
D. Frei Alexandre da Sagrada Família: a sua espiritualidade ...
... por exemplo, aos «clérigos peraltas», que não hesitavam em andar «de casaca, capa e punhos», ou mesmo em «apolvilhar os cabelos», «como os Bispos casquilhos de Itália, que já (por desgraça) vão fazendo prosélitos da sua relaxação ...
Ofélia Milheiro Caldas Paiva Monteiro, 1974

참조
« EDUCALINGO. Apolvilhar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/apolvilhar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z