앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "aquarelar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AQUARELAR 의 발음

a · qua · re · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AQUARELAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 AQUARELAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu aquarelo
tu aquarelas
ele aquarela
nós aquarelamos
vós aquarelais
eles aquarelam
Pretérito imperfeito
eu aquarelava
tu aquarelavas
ele aquarelava
nós aquarelávamos
vós aquareláveis
eles aquarelavam
Pretérito perfeito
eu aquarelei
tu aquarelaste
ele aquarelou
nós aquarelamos
vós aquarelastes
eles aquarelaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aquarelara
tu aquarelaras
ele aquarelara
nós aquareláramos
vós aquareláreis
eles aquarelaram
Futuro do Presente
eu aquarelarei
tu aquarelarás
ele aquarelará
nós aquarelaremos
vós aquarelareis
eles aquarelarão
Futuro do Pretérito
eu aquarelaria
tu aquarelarias
ele aquarelaria
nós aquarelaríamos
vós aquarelaríeis
eles aquarelariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aquarele
que tu aquareles
que ele aquarele
que nós aquarelemos
que vós aquareleis
que eles aquarelem
Pretérito imperfeito
se eu aquarelasse
se tu aquarelasses
se ele aquarelasse
se nós aquarelássemos
se vós aquarelásseis
se eles aquarelassem
Futuro
quando eu aquarelar
quando tu aquarelares
quando ele aquarelar
quando nós aquarelarmos
quando vós aquarelardes
quando eles aquarelarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aquarela tu
aquarele ele
aquarelemosnós
aquarelaivós
aquarelemeles
Negativo
não aquareles tu
não aquarele ele
não aquarelemos nós
não aquareleis vós
não aquarelem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aquarelar eu
aquarelares tu
aquarelar ele
aquarelarmos nós
aquarelardes vós
aquarelarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aquarelar
Gerúndio
aquarelando
Particípio
aquarelado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AQUARELAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abacharelar
a·ba·cha·re·lar
aburelar
a·bu·re·lar
acairelar
a·cai·re·lar
acoirelar
a·coi·re·lar
amarelar
a·ma·re·lar
atrelar
a·tre·lar
bacharelar
ba·cha·re·lar
cairelar
cai·re·lar
desatrelar
de·sa·tre·lar
desfarelar
des·fa·re·lar
destrelar
des·tre·lar
encairelar
en·cai·re·lar
engrelar
en·gre·lar
esfarelar
es·fa·re·lar
estrelar
es·tre·lar
grelar
gre·lar
querelar
que·re·lar
relar
re·lar
tagarelar
ta·ga·re·lar
tarelar
ta·re·lar

AQUARELAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aquadrilhar
aquaforte
aquafortista
aqualouco
aquamotor
aquando
aquaplanagem
aquaquá
aquarela
aquarelado
aquarelista
aquariano
aquariofilia
aquariófilo
aquartalado
aquartelado
aquartelamento
aquartelar
aquartilhador
aquartilhar

AQUARELAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acourelar
afarelar
aguarelar
aquadrelar
cancelar
cautelar
embarrelar
enfarelar
estelar
farelar
gelar
modelar
nivelar
pelar
remodelar
revelar
saltarelar
selar
telar
zelar

포르투갈어 사전에서 aquarelar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aquarelar» 번역

번역기
online translator

AQUARELAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aquarelar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aquarelar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aquarelar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

aquarelar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Acuarelar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Watercolor
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

aquarelar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

aquarelar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

aquarelar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

aquarelar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

aquarelar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

aquarelar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

aquarelar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

aquarelar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

aquarelar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

aquarelar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

aquarelar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

aquarelar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

aquarelar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

aquarelar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

aquarelar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

aquarelar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

aquarelar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Акварель
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

aquarelar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

aquarelar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

aquarelar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

aquarelar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

aquarelar
화자 5 x 백만 명

aquarelar 의 사용 경향

경향

«AQUARELAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aquarelar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aquarelar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aquarelar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aquarelar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AQUARELAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aquarelar 의 용법을 확인하세요. aquarelar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 31 31 31 75 67 apunhalar apurar aquarelar aquartelar aquecer aquentar aquiescer aquietar aquilatar aquinhoar. 164 ÍNDICE REMISSIVO.
Bolognesi,joão
2
EJA Guarani II: O registro de uma história e perspectivas atuais
Foi assim que as questões antes colocadas como intransponíveis começaram a se aquarelar, delineando um novo contexto. Desta forma, foi possível compreender que as dúvidas que trazia partiam da posição em que comumente me ...
Armando M. de Barros, Fernanda Muniz dos Santos e Gabriela dos Santos Barbosa (organizadores)
3
Viagem pela carne
Perguntou-me se sabia aquarelar, desenhar, fazer bicos-de-pena e se tinha capacidade criativa, pois não desejava que as ilustrações fossem meras cópias. Respondi com a maior desfaçatez que sim, sabia tudo. Levei para casa três ou ...
Carlos Alberto Cerqueira Lemos, 2005
4
Sons, formas, cores e movimentos na modernidade Atlântica: ...
o emprego das cores foi uniformizado a partir do século XVIII, cabendo ao engenheiro militar manejar a complexa linguagem cartográfica, preparar as tintas e aquarelar os mapas. A autora busca reconstituir o gabinete de desenho do ...
‎2008
5
Gallery art Brazil
LOU REI RO Vila Velha I ES Aquarelar..aquarelando...Aquarelado. Aquarelar é como concretizar os devaneios dos sonhos que povoam o nosso imaginario, em busca do belo e do pressupostamente realizável. Nos desafios do desenho e da  ...
6
Arte
Quando Tarsila lhe ensinou aquarela, ela não hesitou em lhe fornecer uma de suas gravuras como base para você aquarelar em cima. T — Exatamente. E também com a mão na mão, sabe? Às vezes ela dizia: "Vem cá!" Eu ficava vendo ela ...
7
A fugitiva
O pálido fantasma da casa em frente continuava, indefinido, a aquarelar no céu sua persistente brancura. Afinal, caiu a noite no apartamento, e eu esbarrava nos móveis da saleta, mas na porta da escada, em meio ao negrume que julgava ...
Marcel Proust, Carlos Drummond de Andrade, 1995
8
M. Bhering, watercolor history:
... do Barroco Mineiro, sâo essenciais especialmente no que se refere a uma necessária discussão sobre a tradição, os modelos, as apropriações e as contaminações que a arte de aquarelar sofreu em Minas Gerais e em todo o Brasil.
Mário Bhering, Cristina Avila, Adriano Lana, 2005
9
Manchete
Maria e Anna não se limitaram a aquarelar segundo as normas rígidas da técnica. Foram além, como mostram toques, manchas e o deliberado acabamento de algumas peças, onde parte da cena é apenas esboçada. Aquarela e Rio em tons ...
10
Anais
De nossa parte, acreditamos que Bragaldi tivesse agradado pelo encantamento com que sabia desenhar e aquarelar, alem do que, fizera esplêndidas decorações no Paço de São Cristovão, das quais ainda restam o teto da sala do Trono e ...

«AQUARELAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aquarelar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Exposição apresenta o múltiplo Brasil de Carybé
Ela diz que anos depois, o argentino resolveu aquarelar essa série de desenhos e hoje eles chegam inéditos à exposição no formato 42 x 30 cm emoldurados ... «A Tarde On Line, 4월 15»
2
Meninas Cantoras de Teresina homenageiam Vinícius de Moraes
O Coral de Meninas Cantoras de Teresina esteve no programa Talentos deste sábado (02) dando uma palhinha do espetáculo “Aquarelar”, uma homenagem ... «Cidadeverde.com, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Aquarelar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aquarelar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z