앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "área" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ÁREA 의 발음

á · rea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁREA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ÁREA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «área» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
área

지역

Área

면적은 2 차원 공간의 양, 즉 표면으로 정의 할 수있는 수학적 개념입니다. 면적 측정에는 몇 가지 단위가 있으며 가장 많이 사용되는 것은 평방 미터와 그 배수와 배수입니다. 농업 수단도 널리 사용된다 : 백 평방 미터와 동등하다. 그 1 헥타르는 1 만 평방 미터에 이른다. 다른 측정 단위는 에이커와 부셸입니다. 지리 및지도 제작에서 "지역"이라는 용어는 지구 표면 일부의 수평면에 투영 된 것과 일치합니다. 따라서, 산의 표면은 기울어 질 수 있지만, 그 면적은 항상 수평면에서 측정된다. Área é um conceito matemático que pode ser definida como quantidade de espaço bidimensional, ou seja, de superfície. Existem várias unidades de medida de área, sendo a mais utilizada o metro quadrado e os seus múltiplos e sub-múltiplos. São também muito usadas as medidas agrárias: are, que equivale a cem metros quadrados; e seu múltiplo hectare, que equivale a dez mil metros quadrados. Outras unidades de medida de área são o acre e o alqueire. Na geografia e cartografia, o termo "área" corresponde à projeção num plano horizontal de uma parte da superfície terrestre. Assim, a superfície de uma montanha poderá ser inclinada, mas a sua área é sempre medida num plano horizontal.

포르투갈어 사전에서 «área» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÁREA 운과 맞는 포르투갈어 단어


ampérea
am·pé·rea
anaxagorea
a·na·xa·go·re·a
centáurea
cen·táu·rea
cesárea
ce·sá·rea
cinérea
ci·né·rea
cábrea
cá·brea
dioscórea
di·os·có·rea
erva-férrea
er·va·fér·rea
espírea
es·pí·rea
férrea
fér·rea
hectórea
hec·tó·rea
láurea
láu·rea
obérea
o·bé·rea
pálrea
pál·rea
párea
pá·rea
remírea
re·mí·rea
ságrea
sá·grea
ticórea
ti·có·rea
virgáurea
vir·gáu·rea
ócrea
ó·crea

ÁREA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

árbitro
árcade
árcado
árcera
árctia
árctico
árctoa
árdea
árdego
árduo
árgon
ária
árias
árico
árido
ársis
ártabros
ártico
árula
árum

ÁREA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alcea
alínea
ciclospórea
coletânea
exospórea
fêmea
germândrea
guárea
gávea
láctea
miscelânea
náusea
orquídea
persea
rosácea
sanguínea
tinea
túrrea
valea
várzea

포르투갈어 사전에서 área 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ÁREA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «área» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
área 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «área» 번역

번역기
online translator

ÁREA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 área25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 área 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «área» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El área
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

area
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

क्षेत्र
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

منطقة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

область
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

área
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

এলাকায়
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Zone
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Kawasan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Bereich
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

エリア
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

지역
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

area
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khu vực
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பகுதியில்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

क्षेत्र
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

alan
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

zona
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

obszar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

область
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

zonă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

έκταση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gebied
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

område
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

område
화자 5 x 백만 명

área 의 사용 경향

경향

«ÁREA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «área» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
área 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «área» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

área 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÁREA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

área 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Agustina Bessa-Luís
Não é difícil o sucesso político se tivermos em conta que é uma área pouco cobiçada e onde não há adversários muito convictos.

«ÁREA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 área 의 용법을 확인하세요. área 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Normas de documentação aplicadas à área de Saúde: Um manual ...
Esse livro aborda especificamente questões concernentes a normas e padrões de formatações do discurso científico, na área da saúde, onde as autoras propõem a normalização do trabalho científico utilizando as normas de Vancouver.
MARIA JULIA KAIMEN, Maria Júlia Kaimen, Ivone Di Chiara, Ana Esmeralda Carelli e Vilma da Cruz, IVONE DI CHIARA
2
ALCA: a Área de Livre Comércio das Américas
A Área de Livre Comércio das Américas (Alca) é o principal projeto integracionista das Américas.
Armando Alvares Garcia Júnior, 2007
3
O povo fala: um cineasta na área de jornalismo da TV brasileira
Criador de filmes marcantes e premiados como Doramundo, O homem que virou suco e O país dos tenentes, João Batista de Andrade é também escritor e profissional de televisão.
João Batista de Andrade, 2001
4
Na grande área
Ali, a todos os prazeres que o futebol nos proporcionava, acrescentava-se o prazer da boa leitura.
Armando Nogueira, 1966
5
APA Cananéia Iguape Peruíbe-SP: área de proteção ambiental ...
As Àreas de Proteção Ambiental - APAs são unidades de conservação com características particulares, que as qualificam como instrumentos de planejamento e gestão adequados a uma determinada região.
Marilia Britto Rodrigues de Moraes, 2004
6
Terminologia controlada para a indexação de documentos na ...
Campos, Teresa, e outro Terminologia controlada para a indexaçâo de documentos na área da arquitectura / Teresa Campos, José Madeira Ventura. - Lisboa : Biblioteca Nacional, 2003. - 32 p. ISBN 972-565-359-9 I - Ventura, José Madeira ...
Teresa Campos, José Madeira Ventura, 2003
7
História das relações públicas : fragmentos da memória de ...
Dos motivos que os levaram a optar pelo curso destacam-se: identificação com o curso (78,9%); ser um curso noturno (37,2%); já trabalhar na área da comunicação (19,5%); influência de amigos (9,6%); e facilidade de passar no vestibular (4 ...
Cláudia Peixoto de Moura (Org.)
8
A investigação em Portugal na área da ...
EN Formación, investigación y mercado laboral en información y documentación en España y Portugal = Formação, investigação e mercado de trabalho em informação e documentação em Espanha e Portugal José António CALIXTO.
José António CALIXTO, 2014
9
Incêndios em vegetação na área urbana de Juiz de Fora-Minas ...
Caracterização da área de estudo O município de Juiz de Fora, apresenta, de acordo com o IBGE (2000), uma população de 456.432 habitantes. Localiza-se no sudeste do Estado de Minas Gerais, estando o centro da cidade nas ...
Fillipe Tamiozzo Pereira Torres et al
10
Teoria E Prob. de Geometria
1 1 .6 COMPRIMENTO DE UM ARCO; ÁREA DE UM SETOR E DE UM SEGMENTO Um setor de um círculo é uma parte de um círculo limitada por dois raios e seu arco interceptado. Assim, na Figura 1 1 -9, a seção hachurada do círculo O é ...
Barnett Rich, PHILIP A. SCHMIDT, 2003

«ÁREA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 área 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aeronáutica reduz altura de prédios em área de aeroportos
Com a mudança, em um raio de até 4 quilômetros no entorno dos aeroportos brasileiros (região conhecida como Área Horizontal Interna), o limite de altura ... «EXAME.com, 10월 15»
2
Austrália declara como área indígena protegida 5 milhões de hectares
A Austrália declarou como área indígena protegida mais de 5 milhões de hectares de terras ao redor de uma das principais atrações turísticas do país, o Uluru, ... «Globo.com, 10월 15»
3
Você já ouviu falar da 'Área Calma' de Curitiba? Saiba mais!
A Área Calma formada por cerca de 140 quarteirões, entre as ruas Inácio Lustosa, Padre Agostinho, Visconde de Nácar, André de Barros, Nilo Cairo, Mariano ... «Paraná-Online, 9월 15»
4
Prefeitura implanta 'área 40' em São Miguel, na zona leste
A Prefeitura de São Paulo inclui nesta quarta-feira, 16, a região de São Miguel, na zona leste da capital, na chamada "Área 40", zona em que a velocidade ... «Diário do Grande ABC, 9월 15»
5
Conheça a "estrada dos ETs", que passa pela área 51 nos EUA
Talvez o local tenha uma aura de mistério graças à sua rota, que permeia a base militar Área 51, localizada a duas horas e meia de Las Vegas, e famosa por ... «Olhar Digital, 9월 15»
6
Desmatamento na Amazônia em 16 anos equivale à área do estado …
Entre os biomas fora da Amazônia, segundo o IBGE, o cerrado teve metade (49%) de sua área desmatada até 2010, enquanto na caatinga até 2009 a perda foi ... «Terra Brasil, 6월 15»
7
Área de escape da BR-376 evita dois acidentes em menos de 10 …
Entre a tarde desta terça-feira e a madrugada de quarta, dois caminhões que seguiam para Santa Catarina precisaram utilizar a área de escape do km 671,7 ... «Zero Hora, 6월 15»
8
Área de busca do voo MH370, da Malaysia Airlines, pode dobrar
Ministros dos governos da Austrália, China e Malásia disseram nesta quinta-feira que vão dobrar a área de busca do voo MH370, da Malásia, desaparecido no ... «Terra Brasil, 4월 15»
9
Três são multados por desmatamento ilegal em área de …
Segundo a PMA, em três lotes vizinhos foi removida a mata ciliar do córrego, que é área de Preservação Permanente (APP), para construção de rancho. «Globo.com, 4월 15»
10
Plantio do milho chega a 98,5% da área em Mato Grosso
De acordo com relatório divulgado nesta sexta-feira (12/3) pelo Instituto Mato-grossense de Economia Agropecuária (Imea), a área semeada chegou nesta ... «Globo Rural, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Área [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/area> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z