앱 다운로드
educalingo
Arrábida

포르투갈어 사전에서 "Arrábida" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARRÁBIDA 의 발음

ar · rá · bi · da


ARRÁBIDA 운과 맞는 포르투갈어 단어

bebida · cabida · cébida · descabida · lambida · sabida · subida

ARRÁBIDA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Aida · Almeida · Guida · Mérida · avenida · comida · expedida · ida · lida · margarida · medida · mida · obtida · partida · perdida · protegida · querida · seguida · sida · vida

포르투갈어 사전에서 Arrábida 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Arrábida» 번역

번역기

ARRÁBIDA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Arrábida25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Arrábida 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Arrábida» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

阿拉比达
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Arrábida
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Arrábida
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

arrábida
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

arrábida
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Arrábida
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

Arrábida
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

arrábida
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

arrábida
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Arrábida
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Arrábida
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

アラビダ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

에 Arrabida-
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

arrábida
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

arrábida
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

arrábida
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

arrábida
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Arrábida
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Arrábida
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Arrábida
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Аррабіда
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Arrábida
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Arrábida
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

arrábida
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Arrábida
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Arrábida
화자 5 x 백만 명

Arrábida 의 사용 경향

경향

«ARRÁBIDA» 의 용어 사용 경향

Arrábida 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Arrábida» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Arrábida 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARRÁBIDA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Arrábida 의 용법을 확인하세요. Arrábida 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praias de Portugal
Deus e do Diabo por entre ciprestes, fontes, estátuas mutiladas, capelas abandonadas, paredes com desenhos de conchas, grutas escavadas entre o arvoredo, janelas gradeadas, claridade e sombra, a Arrábida nas várias tonalidades da ...
Alice Vieira, 1997
2
Problemática religiosa no Portugal contemporâneo
Três comunicações abordaram aspectos da história do Convento da Arrábida: Deƒunror no Convento da Arrábida por Fr. Henrique Pinto Retna (não estando ainda acessível para consulta pública a obra n° 1206 do Catálogo da Livraria do  ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1997
3
Cristianização na época medieval
O ll Seminário. efectuado nos dias 2 e 3 de Dezembro de 1994. propôs-se estudar. dentro dum ambiente ainda mais familiar. os seguintes aspectos da Província da Arrábida: Frades falecidos e moradores no convento da Arrábida. por ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1998
4
Segredos da Descolonização de Angola
M Rosa Coutinho nos Estudos Gerais da Arrábida. 31 de Agosto de 1996. ICS. AHS.FDP, p. 53. g «Luanda 0610, 0611,Ju1y 25, 1974.» Q Piero Gleijeses (2002 ), Conflicting Missions. Havana, Washington and Africa 1959-1976, Berkeley, ...
ALEXANDRA MARQUES, 2013
5
Espelho de Penitentes e Chronica da Provincia de Santa Maria ...
Com esteito es- creveo em hum papelinho: v Arrábida , e em outro: „ Santo Antonio , e dobran- do-os , os lançou dentro no Caliz depois que o Capellaõ dizendo Missa o tinha purificado: entrarão na Sacristia, e na presença de ...
José de Jesus Maria Antonio da Piedade, 1737
6
Espelho de penitentes: e Chronica de Santa Maria da Arabida ...
Com effeito es- creveo em hum papelinho: „ Arrábida , e em outro: „ Santo Antonio , e dobran- do-os , os lançou dentro no Caliz depois que o Capel* laõ dizendo Mista o tinha purificado: entrarão na Sacristia , e na presença de todos tirou ...
José de Jesus Maria (fr), 1737
7
Bibliografia de Jaime Cortesao
SINTRA. PARQUE DE MONSERRATE. A ARRÁBIDA. IMPRESSÃO GERAL. V. Diário de Lisboa, 19/1/1925 (com o titulo "Arrábida") (III); V. Portugal — A Terra e o Homem (com o título "Arrábida") (I). 1927 — In CARTAS DE AMOR DE SOROR ...
José Neves Aguas, 1962
8
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
De Cezimbra até a Arrábida ha duas léguas de diftancia a Lefte quarta de Nordefte. A Arrábida he huma ferra muito alta , mas ao pé delia ha huma enfeada para barcos de trez vélas , fetías , e outras embarcações pequenas, e fobre huma ...
Manoel PIMENTEL, 1762
9
Catálogo da colecção de códices: COD. 12888-13292
1435 ORIGEM E FUNDAÇÃO DA SANTA PROVÍNCIA DE NOSSA SENHORA DA ARRÁBIDA... Origem e fundação da Sancta Prouincia de Nossa S.r.' da Rabida [sic] com dous memoriaes, o primeiro de todos os frades que nella morrerão ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Paulo J. S. Barata, 2001
10
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
A Arrábida he huma ferra muito alta , mas ao pé delia ha huma enfeada para barcos de trez velas, fetías, e outras embarcações pequenas, e fobre huma ponta de ferra eftá huma Fortaleza, que defende a enfeada , e ferve também de marca ...
Manuel Pimentel, 1762

«ARRÁBIDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Arrábida 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BE sobrevoou a Serra da Arrábida e denunciou "o crime ambiental …
O Bloco de Esquerda orientou parte desta quarta feira para falar de ambiente. Catarina Martins seguiu os voos de há quatro anos de Francisco Louçã e foi, ... «TSF Online, 9월 15»
2
Fogo dominado no Parque Natural da Arrábida
O fogo que deflagrou esta quarta-feira no Parque Natural da Arrábida, em Palmela, e que mobilizou 80 bombeiros, 24 viaturas e três meios aéreos, ... «TVI24, 9월 15»
3
Obras na ponte da Arrábida deixam A1 entupida em Gaia
As obras de pavimentação no tabuleiro da ponte da Arrábida estão a gerar longas filas de trânsito na A1, em Gaia. Os trabalhos decorrem no sentido ... «Jornal de Notícias, 9월 15»
4
Turismo na Arrábida cresce perto de 20% ao ano
A actividade turística nos concelhos à volta da Serra da Arrábida está a registar um forte crescimento, com as dormidas a subirem 17% num ano, para um total ... «Público.pt, 8월 15»
5
Bombeiros resgatam casal na Serra da Arrábida
Os bombeiros Sapadores e Voluntários de Setúbal resgataram, na tarde desta terça-feira, um casal que se perdeu na Serra da Arrábida, entre a zona da Praia ... «Jornal de Notícias, 7월 15»
6
Fogo que deflagrou na Arrábida já está em rescaldo
Mais de 60 bombeiros foram hoje mobilizados para um incêndio que deflagrou cerca das 20:00 no Parque Natural da Arrábida, mas que já está em rescaldo, ... «Notícias ao Minuto, 7월 15»
7
Praia ameaçada da Arrábida recebeu dez camiões de areia
Foi uma operação de pequena escala, mas que acabou por ser inédita. 120 metros cúbicos de areia foram despejados esta terça-feira, por dez camiões, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 6월 15»
8
Restrições ao trânsito no acesso às praias da Arrábida a partir de …
O plano de circulação rodoviária no acesso às praias da Arrábida durante a época balnear prevê a circulação em sentido único, entre o Outão e o Creiro, até ... «Diário de Notícias - Lisboa, 5월 15»
9
BE defende cimenteira fora da serra da Arrábida
A porta-voz do BE defendeu hoje a saída da cimenteira da Secil da serra da Arrábida, para proteger o património natural, com um projeto de resolução para ... «RTP Fórmula1, 5월 15»
10
Militares salvam jovem na Arrábida
A história de coragem ocorreu ontem de manhã, na ponte da Arrábida. A equipa regressava do último serviço do dia, no sentido Gaia-Porto, quando viu o ... «Correio da Manhã, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Arrábida [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/arrabida> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO