앱 다운로드
educalingo
arrelique

포르투갈어 사전에서 "arrelique" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARRELIQUE 의 발음

ar · re · li · que


ARRELIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARRELIQUE 운과 맞는 포르투갈어 단어

Henrique · Munique · antique · aplique · bailique · brique · calique · chelique · chilique · chique · clique · enrique · fique · hacpólique · moçambique · oblique · quotilique · taálique · tique · tremelique

ARRELIQUE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

arrelampar · arrelhada · arrelhador · arrelhar · arrelia · arreliado · arreliador · arreliante · arreliar · arrelica · arreliento · arreligioso · arrelioso · arrelíquia · arrelvado · arrelvar · arremangado · arremangar · arrematação · arrematado

ARRELIQUE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Monchique · Ourique · Zurique · alambique · bolchevique · cacique · dique · estique · mique · nique · pique · piquenique · psique · quique · repique · rique · sique · tabique · tajique · torique

포르투갈어 사전에서 arrelique 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arrelique» 번역

번역기

ARRELIQUE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 arrelique25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arrelique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «arrelique» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

arrelique
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Arrelique
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tease
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

arrelique
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

arrelique
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

arrelique
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

arrelique
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

arrelique
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

arrelique
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

arrelique
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

arrelique
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

arrelique
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

arrelique
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

arrelique
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Trêu chọc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

arrelique
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

arrelique
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

arrelique
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

arrelique
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

arrelique
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

arrelique
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

arrelique
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

arrelique
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

arrelique
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

arrelique
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

arrelique
화자 5 x 백만 명

arrelique 의 사용 경향

경향

«ARRELIQUE» 의 용어 사용 경향

arrelique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arrelique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arrelique 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARRELIQUE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 arrelique 의 용법을 확인하세요. arrelique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mixuangos: contos
Bota no peito aquele arrelique de que já lhe falei, e nunca mais não ha de saber o que é esse defluxo brabo! Menos afrontado, o Frederico principiou a falar-lhe de amor: — E como é, Isaura? O seu povo, no fim das conta',, quer ou não quer ...
Valdomiro Silveira, 1975
2
Roteiro lexical do culto e festas do Espírito Santo nos Açores
(LIMV) ARRELIQUE 1. Nas Flores e no Corvo, postas de carne que são distribuidas pelas casa dos * Irmãos. O arrelique é maior ou menor consoante a contribuição prestada pelo Irmão ao Império. (CHAF) 30 2. Em São Jorge, « pedaço de ...
Manuel Breda Simões, 1987
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Que causa arrelia; impertinente. * *Arrelique*, m.Prov.minh. Nomedeuma planta, (vicia angustifolia, Lin.). *Arrelíquia*, f. (V. relíquia) * *Arrelvado*, adj. Que tem relva; coberto de relva, de verdura ou de flôres: «o campo arrelvado de violetas».
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Geringonça do Nordeste: a fala proibida do povo
Arrelique. Corruptela de Relíquia. Pequena porção, migalha. Ex.: Um tostão de aguardente agora é um arrelique. Arremediado. V. Arranjado. Arrependerse. Mudar de aspecto. Ex.: o dia estava bonito, mas está se arrependendo. Arripunar .
Geraldo Queiroz, 1989
5
Archivo dos Açores
arrelique . . . — Eu tambem. — Mais eu. E todas as mulheres presentes colheram algumas pennas. — Vocès saltem que mais. — disse uma esbelta rapariga, morena, e com os olhos marejados de lagrimas— estou-me a lembrar d'uma coisa, ...
6
Vignaud pamphlets: Azores
... onde estão já muitos rapazes pequenos lendo, em bandejas, postas de carne, que constituem a arrelique1, que é dada pelas pessoas acima mencionadas nas casas dos Irmãos, arrelique que é maior ou menor segundo a imporlancia da ...
7
A Portuguese-English Dictionary
irritating, annoying, arrelique (m.) summer vetch (Vicia an gusti folia). arrelvar (v.t. ) to cover with sward; (v.r.) to become grass- covered, arremangar (v.t.) to roll up the sleeves; to raise the arm in a threatening way. arrematar (v.t.) to put an end ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Arquivo açoriano
Bem pode ser, é verdade, eu sempre vou guardar uma para arrelique . . . — Eu tambem. - Mais eu. E Iodas as mulheres presentes colheram algumas pennas. — Vocés sabem que mais, — disse uma esbelta rapariga, more na. e com os ...
9
Religiões de Lusitania na parte que principalmente se refere ...
ia sentar-se no logar em quo hoje ha uma eapella du fronte, enfastiou-se de o ver alli, e foi com o dedo mcminho, i. é, meudinho ou minimo, e atirou-o ao mar; mas o dedinho quebrou-se-lhe, e constitue hoje uma relíquia ou arrelique da ...
José Leite de Vasconcellos, 1905
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Por arrevessar, revessar, re- versar, lat. reversare. arreleirar, arraleirar, tornar ralo, por meio de corte, (a ramaria das árvores) ; no conc. do Seixal. arrelique, saquinha com amuletos que se traz pendurada ao pescoço. No Vale-do-Cóina.
José Leite Vasconcellos, 1915
참조
« EDUCALINGO. Arrelique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/arrelique> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO