앱 다운로드
educalingo
arrojão

포르투갈어 사전에서 "arrojão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARROJÃO 의 발음

ar · ro · jão


ARROJÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARROJÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Azerbaijão · aleijão · bandejão · botijão · brejão · bujão · corujão · esturjão · feijão · franjão · fujão · garajão · lajão · mijão · rajão · requeijão · rojão · varejão · varjão · viajão

ARROJÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

arroiar · arroio · arroios · arrojadamente · arrojadiço · arrojadita · arrojado · arrojador · arrojamento · arrojar · arrojeitar · arrojeito · arrojo · arrolado · arrolador · arrolamento · arrolar · arrolhado · arrolhador · arrolhamento

ARROJÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alentejão · anjão · arranjão · avejão · cajão · carrejão · curvejão · ferrajão · ferrujão · gajão · garanjão · intrujão · marmanjão · pajão · percevejão · sarjão · tanjão · toirejão · tourejão · trastejão

포르투갈어 사전에서 arrojão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arrojão» 번역

번역기

ARROJÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 arrojão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arrojão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «arrojão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

arrojão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Arrodillado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Litter
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

arrojão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

arrojão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

arrojão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

arrojão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

arrojão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

arrojão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

arrojão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

arrojão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

arrojão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

쓰레기
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

arrojão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

arrojão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

arrojão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

arrojão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

arrojão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

arrojão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

arrojão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

arrojão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

arrojão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

arrojão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

arrojão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

arrojão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

arrojão
화자 5 x 백만 명

arrojão 의 사용 경향

경향

«ARROJÃO» 의 용어 사용 경향

arrojão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arrojão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arrojão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARROJÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 arrojão 의 용법을 확인하세요. arrojão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Escola de penitencia, e flagello de viciosos costumes: que ...
Saó vozes de trom- poftTnnic beta , que a todos toca , pá- in Prmc- 14. M- donde morrem , por rochas, & penedias fé arrojão aos defpenhadeyros fazendofe • todas pedaços .porque toda a fuá inclinação he para os precipícios.: aífim os huma- ...
Antonio das Chagas ((O.F.M.)), Manoel da Conceiçam ((O.F.M. Conv.)), 1687
2
O Recreio, jornal das familias
Eni seguida, vão estreitando mais 0 circulo, e priucipia. a fazer uso de uma especie de dardos que os cafres arrojão com muita destreza a cincoenta e sessenta varas de distaiicia. Para a caça dos elefantes reunem-se em grande num-ero, ...
3
O oriente: poema
Espantosos volcões afogueados Arrojão fogo , e fumo escuro , e denso ; Daquelles picos turbidos , núblados , Hum , e outro Oceano observa immenso ; Desde aqui ás Atlanticas campinas Inda hão de ter Imperio as Lusas Quinas : vOL. II.
José Agostinho de Macedo, 1814
4
Obras poeticas
Os contrarios com fubita deftreza Sobre elle de tropel fe arrojão todos, Das armas o defpojão , de cadeias Com apertados laços logo o cingem: F.lle bramando fervido , e raivoío Forceja por quebrar os duros ferros. Rainha. De delifto em ...
Domingos dos Reis Quita, 1766
5
Historia chronologica da esclarecida ordem da SS.Trindade, ...
... como por nimio rigor, são causa de grande damno da salvação das almas , porque com huns , vivem os penitentes na culpa , e com os outros , se arrojão a maiores vicios , e a desesperações , e tanto pódem errar estes , como aquelles.
Jerónimo de San José, 1794
6
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
... e a cavallo , e quando o praticaõ montados , lhes he in- differente que seja correndo por bosques , ou por montes, e ladeiras quasi perpendiculares , que be o mais diificii, e á carreira apressada arrojão ao animal que foge:, o faço- que está ...
Joseph de Laporte, 1802
7
Alfonsíada: Poema heroico da fundação da monarquia ...
Ora, do Tigre as sanhas imitando, Com a mais viva raiva se acommettem ; Ora, as artes da vulpa exercitando, Hum breve espaço de permeio metem ; Ora , que a lança arrojão simulando Ao peito opposto , he falso o que prometem : Não ha ...
Antonio José Osorio de Pina Leitão, 1818
8
Flagello do peccado: tomo III, composto de varios sermoens ...
Se aí- fim hc , para que maisfc filhos dos homens , mas aos voíTos, que íaõ do Filho de Deos, me trazem hoje os meus íuí pivôs , me arrojão nefta hora as minhas lagrimas, e me traz o pezar das vof- fas offenfas. Aqui me tendes humilhado, ...
Paulo de Santa Teresa, 1738
9
Poesias de B. L. Vianna (filinto insulano)
Con'rsn'ra a fouce da terrivel Parca De mim bem perto já tyranna fulge, D'eterna escuridão mcdonha nuvem Me vai roubar á luz de claro Phebo.... Que luctíficas scenas me rodeião, E mudo espanto ao coração me arrojão l l... Já se revolve o ...
Bento Luiz Vianna, 1821
10
Defesa de Portugal
Os Ernigrados não precisão de que eu faça a sua Apologia; mas elles irão de ser justzificados, e defendidos das calumnins, que ainda lhes arrojão alguns hypocritas da Realeza. A causa , por que estes primeiros Defensores das Leis ...
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833

«ARROJÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arrojão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Semana Santa con acento luso
Es el caso del 'arrojão', paño que se arrastra por el suelo que representa las vestiduras de Cristo y con el que tradicionalmente la cofradía del Señor de los ... «Hoy Digital, 2월 10»
참조
« EDUCALINGO. Arrojão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/arrojao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO