앱 다운로드
educalingo
ársis

포르투갈어 사전에서 "ársis" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ÁRSIS 의 발음

ár · sis


ÁRSIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ÁRSIS 운과 맞는 포르투갈어 단어

Abecassis · Assis · Génesis · Sinopsis · brasis · básis · cassis · chassis · coreópsis · crísis · cássis · gênesis · nêmesis · oásis · parêntesis · sursis · sépsis · tossis · tésis · ísis

ÁRSIS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

árctia · árctico · árctoa · árdea · árdego · árduo · área · árgon · ária · árias · árico · árido · ártabros · ártico · árula · árum · árvore · árvore-da-independência · árvore-de-coral · árvore-do-nilo

ÁRSIS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Davis · Denis · Lewis · Louis · Memphis · ais · ambliópsis · anacâmpsis · bis · cetópsis · depois · eis · frásis · is · jamais · mais · paris · pois · quincússis · ábsis

포르투갈어 사전에서 ársis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ársis» 번역

번역기

ÁRSIS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ársis25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ársis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ársis» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ARSIS
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Arsis
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

There are
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Arsis
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ARSIS
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

арсис
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ársis
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Arsis
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Il y a
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Terdapat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Arsis
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Arsis
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Arsis
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Arsis
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Arsis
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Arsis
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Arsis
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

vurgusuz hece
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

arsi
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Arsis
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

арсис
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Arsis
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Άρσις
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Daar is
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Arsis
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Arsis
화자 5 x 백만 명

ársis 의 사용 경향

경향

«ÁRSIS» 의 용어 사용 경향

ársis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ársis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ársis 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÁRSIS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ársis 의 용법을 확인하세요. ársis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Melancolias, mercadorias: Dorival Caymmi, Chico Buarque o ...
Além dele, quatro outros procedimentos serão adotados: b. as sílabas átonas das palavras devem cair em ársis, ou seja, na “parte (tempo) não acentuada de um grupo rítmico que conduz para a parte (tempo) acentuada seguinte”; c. as ...
Walter Garcia, 2013
2
Aspectos da música brasileira
Aparece sempre ou numa ársis de frase (números 13, 14 e 15) ou num dos interstícios rítmicos da melodia, entre dois membros-defrase (números 4, 9 e 20 as duas vezes). Só o número 17 discrepa destas normas, aparecendo, sempre em ...
Mário de Andrade
3
Contrabaixo Completo
... chão) considerada tempo forte (chamado de tésis), enquanto outra parte, sem acentuação (ou o levantar do pé), é considerada o tempo fraco (chamado de ársis). Ársis ▻ e e e e COMO USAR O METRÔNOMO Há três formas distintas de se.
JORGE PESCARA
4
Dicionário de termos literários
A sílaba longa constituía geralmente a ársis (gr. ársis, elevação, subida), ao passo que a breve continha a tese (gr. thésis, descida), pois recebia o ictus*, ou golpe. Da circunstância de a subida e a descida do ritmo* (ou antes, da cadência *) ...
Massaud Moisés, 2002
5
Cadernos de estudos lingüísticos
11. ÁRSIS/TÉSIS As propriedades fonéticas deixam marcas acústicas na fala que são percebidas como saliências ou vales de um certo nível. O resultado final representa a somatória destas marcas ou saliências, produzindo um efeito de ...
6
Os detectives selvagens
Tem que se combinar com outros pés para formar metro. — O que é um icto? — perguntou Belano. Lima abriu a boca, mas fechou-a logo. — Um icto, disse eu — , é a pulsação, o compasso temporal. Agora deveria falar-lhes da ársis, que na ...
Roberto Bolaño
7
A fonte envenenada: transcendência e história em três hinos ...
"Tépido", apesar de apresentar uma vogal aberta escorada em uma consoante oclusiva, tem sua ársis amortecida, contudo, pelo fechamento gradual das vogais (/é/>/i/>/u/), que, de resto, aparecem em sílabas particularmente átonas ( pois ...
Marcos Flamínio Peres, 2000
8
Festschrift:
Livro denso, livro que resume o pensamento de uma vida consagrada a perscrutar o Espírito nas ársis e teses do cantochão da vida. Frei Carlos parece ter pressa para que os dez mandamentos se afinem às bem-aventuranças! O livro já de ...
‎2002
9
Música, doce música:
E o emprego do “pra”, formando uma só batida em colcheia, na ársis inicial, era também naturalíssimo. Outra prova é o emprego do “nós” no documento número 5, antinatural, desinstintivo, mas psicologicamente explicável pela reação da ...
Mário de Andrade, 2013
10
Novo dicionário da língua portuguesa
... aries) *Ársis*,f.Elevação de tom. Elevação da voz. (Gr. arsis) * *Ártabros*,m.pl. Povos do Noroéste da Espanha,na vizinhança do Finisterra, que se chamou Ártabro. Cf. Herculano, Hist.de Port., I, 16. *Árula*,f.Pequeno altar.(Lat. arula) ...
Cândido de Figueiredo, 1937

«ÁRSIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ársis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Um bom lugar pra ler um livro
A autora de "O Medalhão Mágico - O Reino de Damantiham" (Editora Ársis) sabe que a cama não é o espaço mais confortável para a leitura, mas revela que é ... «Jornal A Cidade, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ársis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/arsis> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO