앱 다운로드
educalingo
assíduo

포르투갈어 사전에서 "assíduo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ASSÍDUO 의 발음

as · sí · duo


ASSÍDUO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ASSÍDUO 운과 맞는 포르투갈어 단어

bíduo · decíduo · divíduo · indivíduo · occíduo · ocíduo · quatríduo · quinquíduo · resíduo · tríduo

ASSÍDUO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

assistencial · assistente · assistência · assistia · assistida · assistido · assistir · assistolia · assistólico · assitia · assíncrono · assíndese · assíndeto · assíndeton · assíntota · Assíria · assírico · assírio · assísio · assísmico

ASSÍDUO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acuo · ambíguo · averiguo · construo · contiguo · contínuo · duo · ingênuo · longínquo · minguo · mútuo · obliquo · perpétuo · perárduo · recuo · supérfluo · tuo · vácuo · árduo · éduo

포르투갈어 사전에서 assíduo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ASSÍDUO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «assíduo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «assíduo» 번역

번역기

ASSÍDUO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 assíduo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assíduo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «assíduo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

刻苦
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Asiduo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Assiduous
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

परिश्रमी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مجتهد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

прилежный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

assíduo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উদ্যোগী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

assidu
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tekun
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

emsig
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

アース
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

부지런한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

assiduous
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cần mẫn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வசியப்படுத்துவதில்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उद्योगी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

gayretli
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

assiduo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wytrwały
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

старанний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

stăruitor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επιμελής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

volhardend
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ihärdig
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Ebullience
화자 5 x 백만 명

assíduo 의 사용 경향

경향

«ASSÍDUO» 의 용어 사용 경향

assíduo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assíduo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assíduo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSÍDUO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 assíduo 의 용법을 확인하세요. assíduo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Descartes
Gaspard de Lesna ut simples de espírito frequentemente ausente ostensivamente preguiçoso não sabe nada Guillaume Le Vasseur R.C.2. extremamente inteligente assíduo notavelmente piedoso bem-informado sobre tudo Jacques de Bea ...
André Gombay, 2009
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Com assiduidade; de modo assíduo. *Assiduidade*, (dui) f. Qualidade do que é assíduo. *Assíduo*, adj.Queapparece com frequência onde tema obrigação de apparecer: funccionário assíduo. Constante no trabalho. Pontual. Diligente.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Alem Das Gondolas
Ser assíduo é assistir todos os dias às aulas, é estar todos os dias no trabalho sem interrupções. Para os alunos de uma escola a assiduidade é medida pela frequência às aulas: é mais assíduo quem compareceu mais, e menos assíduo ...
MAURICIO ALLARCON
4
Lisboa, Anos 60
O. ESPECTADOR. MAIS. ASSÍDUO. DA. RTP. Ficava até às 3, 4 horas da manhã a trabalhar. Acabava de ver o programa e depois é que escrevia, sempre à mão, com uma letra que se percebia muito bem. Deixava a crónica num saco, ...
JOANA STICHINI VILELA, 2012
5
Gerentes que Duram: Habilidades e Conhecimentos que ...
Por exemplo, julgar que um funcionário tem bom desempenho apenas por ser assíduo. Se é assíduo é bom; se é pontual, bom e assíduo, deve ser criativo; e, assim por diante, atribuem-se a ele qualidades positivas ou negativas em cadeia , ...
WAGNER SIQUEIRA
6
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Assíduo / assiduidade a ou em: O garoto é assíduo ao estudo. Paulo é assíduo no escritório. Queremos assiduidade aos cursos. Está faltando assiduidade nos encontros. 9. Assédio de: Recebeu o assédio de toda a turma. 258 GRAMÁTICA  ...
Aquino,renato
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
frequentador (assíduo) 2. Em expressões como frente a frente, cara a cara, etc. o a é apenas uma preposição, e, portanto, não leva acento. ♢ Seguros pelas mãos, FRENTE A FRENTE, olhavam-se, medindo a precisão dos movimentos que ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
e a televisao se fez
Um espectador assíduo, morador urbano de classe média, terá medo do crime, aceitando que as ruas lá fora são tão sórdidas e perigosas quanto as mostradas na tela. O espectador assíduo da classe trabalhadora terá a mesma atitude.
Ellis Cashmore, 1998
9
Veja Rio
O DIA '\NDRÍ MUUH 10 Aluisio Azevedo ocumirr Brant rasa Carlos Neiar Ga ca Redondo ~ pouco assíduo É assíduo " _ ... Pflifll assíduo ocuviiiiiir iiesiir anos Celso Later Padre Fernando Bastos de Avila Ptiirit pouco assíduo Prlirit assíduo e ...
10
Verão do Medo:
assíduo.” “Ele está totalmente bêbado.” “Duas vezes por semana ele vem afogar as mágoas. Burnoutl, \ casamento arruinado, empresa falida, pagamento de pensão a ex... Sempre a mesma coisa. Ele a incomodou?” Evelyn não deu.
Andreas Gruber, Mário Fittipaldi, 2012

«ASSÍDUO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assíduo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Saúde » Hemofílicos podem se beneficiar da prática de atividades …
Eu já sabia nadar, mas não era assíduo”, relata o biólogo. Hoje, Bruno faz parte de uma equipe de natação em águas abertas e treina, no mínimo, cinco vezes ... «Diário de Pernambuco, 9월 15»
2
Rejeitado projeto que sugere vantagem em progressão funcional …
Rejeitado projeto que sugere vantagem em progressão funcional para professor assíduo. Da Redação | 08/09/2015, 16h49 - ATUALIZADO EM 08/09/2015, ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 9월 15»
3
Vantagens para professor assíduo e inovador em debate na CE
A inclusão da assiduidade e do uso de práticas pedagógicas inovadoras entre os critérios considerados para progressão funcional de professores é o objetivo ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 9월 15»
4
Coluna sobre Tecnologia de Rafael Quintão
Se assim como eu você é um assíduo Internauta (Termo a quem usa a Internet) você já pode e deve começar ficar antenado em algumas “coisinhas” que irão ... «Jornal na Net, 8월 15»
5
Nuno Encarnação é o deputado eleito por Coimbra mais assíduo
Nuno Encarnação (PSD) é o recordista de presenças, no Parlamento, na legislatura que agora termina, entre os deputados eleitos por Coimbra. O deputado ... «As Beiras Online, 7월 15»
6
Kataguiri vive de vídeos no Youtube, planeja livro e é leitor 'assíduo
Eu sou leitor assíduo do Sensacionalista e também uso do bom humor no meu trabalho. Desde a Grécia antiga que a política usa o deboche”, comparou. «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 6월 15»
7
Deputado Tiririca e mais quatro são os mais assíduos na Câmara …
Na legislatura passada (2011-2014), cinco deputados federais participaram de todas as sessões deliberativas de plenário, ocasiões em que a presença física é ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 5월 15»
8
Sem perspectiva de voltar à TV, Flávio Silvino vira assíduo da internet
Longe da televisão desde Laços de Família, em 2000, Flávio Silvino não acredita que voltará às novelas. Em entrevista concedida ao jornal O Globo, o irmão ... «R7, 11월 14»
9
Deputado baiano Luis Argôlo era assíduo frequentador da empresa …
Carlos Alberto Pereira da Costa, sócio do doleiro Alberto Youssef na empresa GFD Investimentos, declarou neste sábado (20), ao Jornal Nacional, que ... «Jornal da Mídia, 9월 14»
10
Bloco é o partido mais assíduo, CDS e PS são campeões das faltas …
O Bloco de Esquerda foi o partido da oposição com mais leis aprovadas e o grupo parlamentar mais assíduo nos plenários da Assembleia da República. «Esquerda, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Assíduo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/assiduo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO