앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "assidu" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ASSIDU 의 발음

assidu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSIDU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ASSIDU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «assidu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 assidu 의 정의

사전에 부지런히 정의하는 것은 누군가와 영구적으로 누가 있는지입니다. 어떤 사람이나 자주 그의 성향, 쾌락 또는 관심이 그를 이끌어가는 곳으로갑니다.

La définition de assidu dans le dictionnaire est qui se trouve en permanence auprès de quelqu'un. Qui se rend fréquemment auprès de quelqu'un ou en quelque endroit où le conduisent son penchant, son plaisir ou son intérêt.


프랑스어 사전에서 «assidu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASSIDU 운과 맞는 프랑스어 단어


décidu
décidu
individu
individu
résidu
résidu

ASSIDU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

assibilation
assibiler
assiduité
assidûment
assiégé
assiégeant
assiégeante
assiégée
assiéger
assiégeur
assiette
assiettée
assignable
assignat
assignation
assigné
assignée
assigner
assimilabilité
assimilable

ASSIDU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ardu
attendu
compte rendu
du
défendu
détendu
entendu
fondu
inattendu
indu
mordu
pendu
perdu
prétendu
rendu
suspendu
tendu
tordu
vendu
étendu

프랑스어 사전에서 assidu 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ASSIDU» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «assidu» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
assidu 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «ASSIDU» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «assidu» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
assidu 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «assidu» 번역

번역기
online translator

ASSIDU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 assidu25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assidu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «assidu» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

刻苦
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

asiduo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

assiduous
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

परिश्रमी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مجتهد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

прилежный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

assíduo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

উদ্যোগী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

assidu
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tekun
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

emsig
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

勉励な
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

부지런한
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

assiduous
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cần mẫn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வசியப்படுத்துவதில்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

उद्योगी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

gayretli
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

assiduo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wytrwały
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

старанний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

stăruitor
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

επιμελής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

volhardend
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ihärdig
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Ebullience
화자 5 x 백만 명

assidu 의 사용 경향

경향

«ASSIDU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «assidu» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
assidu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assidu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASSIDU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «assidu» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «assidu» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

assidu 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSIDU» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

assidu 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Samuel Johnson
Peu de choses sont impossibles à qui est assidu et compétent... Les grandes oeuvres jaillissent non de la force mais de la persévérance.

«ASSIDU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 assidu 의 용법을 확인하세요. assidu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
ASSIDU , UE,' adj. , qui est exact à se trouver où sou devoir l'appelle. Ce magistral est fort assidu aux audiences. Ce chanoine est assidu au chœur. Dict. de l'Acad. a II surpassoit en esprit les plus éclairés, et » en diligence le» plus assidus, ...
Joseph Planche, 1819
2
Dictionnaire de l'Académie française
Ce magistrat est fort assidu aux audiences. Cet employé est assidu à son bureau . Il signifie aussi, Qui a une application continuelle à quelque chose. Un homme assidu au travail, assidu à l'étude. Être assidu à son devoir. Ecolier très-assidu.
Académie française, 1835
3
Dictionnaire critique de la langue française
Il se dit des personrs , et régit à devant les noms des choses et les verbes , et ai/ près devant les noms des persoiies ; être assidu au travail , à / office , a faire sa cour; auprès de ce grand , de cette femme. — Il se dit aussi des choses -, travail ...
Jean-François Féraud, 1787
4
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - C
ASSIDU, UE. adj. (unausgesetzt, adj.) Oui est exact à se trouver où son devoir 1 appelle. Ce Magistrat est fort assidu aux Audiences. Ce Chanoine est assidu au Choeur. Il signifie aussi (beharrlich, a. ) , Qui a line application continuelle à ...
Académie Française (Paris), Samuel Heinrich Catel, 1800
5
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
Ls_JJL_« ) ,:.3' #9 '.le |; Ce magistrat est fort assidu ' JJ»g,l ç«,l.uf,,dä ouï}: u.J' )J. leJu ou; 13_'.s 6.1»ng il signifie aussi, qui a une application couuuuelle à quelque chose A. bi»—J—Zÿ-è&-J;l): P.JK.LJ'J - )K;Tul,. -,-mu_n vœu- 6+1;Ju ” un  ...
Alexandre prince Handjeri, 1840
6
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
ASSIDU , ASSIDUE. Adjectif. Il ne se met qu'après son substantif, et régit quelquefois la préposition à. Un nomme assidu , un enfant assidu ; il est assidu au travail, à ses devoirs ; des soins assidus, des peines assidues , un travail assidu , des ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
ASSIDU, UE. adj. Qui est exact à se trouver où son devoir l'appelle. Ce Magistrat est fort assidu aux Audiences. Ce Chanoine est assidu au Choeur. Il signifie aussi, Qui a une application continuelle à quelque chose. Un homme assidu au ...
8
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
ASSIDU , UE. adj. Qui a une application continuelle à quelque chose. Un homme assidu au travail , assidu à sa* charge , assidu à l'étude. Se rendre assidu à son devoir. Il signifie aussi , Qui rend des soins continuels à quelqu'un. Etre assidu ...
9
Dictionnaire de l'Académie françoise,
ASSIDU, UE. odj. Qui est exact a se trouver où son devoir l'appelle. Ce Magistrat est fort assidu aux Audiences. Ct Chanoine est assidu au Chœur. Il signifie aussi , Qui a une application continuelle i quelque chose, lin homme assidu au travail ...
Académie française, 1814
10
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
UJ_ _J.m"q' T. Un homme assidu au travail (Dl JKLJUJJ OJJL-vòà' Assidu à lljllîlfgt Lwrläldsn} l-Jjx OJÀJs-Jyl': (al); Assidu a' l'étude vil-f; Çhî' OJMJLLL-v J.'»l Se rendre assidu à son devoir OJJJ-vl 'Lis J...' l' Jiu 'tl,-_l e-'Ÿkl,' I-It qui rend des ...
Alexandre Handjéri, 1840

«ASSIDU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assidu 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Morandini Zap : Dans le Nord, une caissière oublie de fermer le …
Du tout cela s'appelle l'exploitation du personnel , on embauche une caissière , qui se fait remarquer pour son travail assidu et le jour ou le ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 7월 15»
2
Marshall London, le smartphone dédié aux amoureux de la musique …
Comme tout bon assidu des rayonnages des enseignes high-tech, vous avez certainement déjà croisé les enceintes Marshall, identifiables par leur allure rétro, ... «Frandroid, 7월 15»
3
Lacrim officiellement disque d'or ! | melty
Si vous êtes un lecteur assidu de melty, vous êtes forcément au courant que Lacrim est un des rappeurs français dont on parle le plus en ce ... «melty.fr, 7월 15»
4
Fin de saison réussie pour les patineuses du FoCS de Pépieux et …
... compétiteurs régionaux, neuf ados décrochent leur « Patin d'Argent » (5 du GPA et 4 du FoCS) et, en juste récompense à leur travail assidu, ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
5
Dédicace. Deux auteurs de bande dessinée - Dinard - Le …
Le public, assidu tout l'après-midi, a pu échanger en toute convivialité avec les auteurs et repartir avec une illustration personnalisée dans sa ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
Philippe Laurent, officier de la Légion d'honneur - Le Parisien
C'est la reconnaissance d'un travail assidu ». La cérémonie officielle devrait avoir lieu à l'automne prochain. > Venez débattre et poser vos ... «Le Parisien, 7월 15»
7
Médiamétrie scrute les comportements des spectateurs de cinéma
Mais le spectateur de cinéma est également un lecteur assidu (pour 67% d'entre eux) et un adepte des voyages (46% contre 31% en ... «CB News, 7월 15»
8
Businessnews.com.tn | Zine El Abidine Ben Ali refuse les allégations …
Bref, inutile d'insister je vous prie en tant que lecteur assidu et très déçu de bien vouloir modérer l'article. Ben Ali ne doit pas avoir de droit de ... «Business News, 7월 15»
9
Test - Rory McIlroy PGA Tour | Xbox One - Xbox 360 - Xboxygen
Ce qui frappe immédiatement quand on commence à jouer et qu'on est un assidu des jeux PGA Tour, c'est à quel point c'est exactement ... «Xboxygen, 7월 15»
10
Hearthstone : une annonce importante le 22 juillet
Donc si vous êtes joueur assidu sur Hearthstone, réservez votre soirée pour savoir de quoi il retourne. Gaming Live de HearthStone. «JeuxVideo.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Assidu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/assidu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z